今天在读魔王勇者篇的时候发现了一个bug，当时突然想到了龙太郎和铃的关系。我说下我理解的时间线。
后日谈1-05笨蛋路德——（这一篇龙太郎和铃成为情侣，时间是下午到傍晚左右，在此之前铃从来没有称呼龙太郎为龙君，这个称呼是在确认关系之后才改的，让后晚上要去参加归还者聚会）
后日谈1-06归还者们的聚会——（时间是晚上，在聚会上同学们有注意到铃改口称呼龙太郎为龙君，所以可以确认以前铃没以“龙君”这个称呼叫过龙太郎。然后转移到了托塔斯，就得知光辉被别的世界拐走了，然后去救光辉）
光辉篇——（这一篇当中铃也称呼龙太郎为“龙君”）
魔王勇者篇——（这一篇很明显是连着光辉篇的所以还是“龙君”）
问题来了——从魔王勇者篇得知时间是在深渊卿第二篇后。然而在深渊卿第二篇里面龙太郎在崇拜者袭击的时候大喊过“铃！她，现在是全裸啊！不直接去一趟不行！”然后铃的回答是“龙、龙君你好色！都是你全心全意用念话在吶喊！害我都无地自容了！”，然后有这么写“然后，遭到恶魔围殴的狼人（龙太郎），就对赶过来的卿露出严肃的表情「要取悦女朋友，该怎么做会比较好？」地进行商量了。”，然后是在深渊卿第二篇的11章（各自的战斗 中）里“真央很诡异地在笑着。龙太郎和铃开始交往了，这样下去是不行的！”这说明当时龙太郎已经和铃确认关系了。
能明白时间的bug了吧！
设定上光辉篇的时候铃和龙太郎刚刚确认关系，但在比这更早之前的深渊卿第二篇里面，这俩人居然已经是男女朋友了？？？
有没有人可以帮我解答一下，是我的逻辑出问题了还是翻译的问题或者是白米的问题。求解答！！！