回复：【记录贴】我开始自己翻译Will & Grace了

支持楼主！！！！ 楼主可以把b站账号贴出来 让我们去火速三连

我有一个小决定，就是我不再压制视频了……
arctime 压完的视频就很糊，连带着字幕也糊掉了，而且文件大小会虚高
所以等我把第二季翻完之后，我会把一二两季的原资源和字幕一起打包发出来
说白了就是‘生肉+外挂字幕’
这样画质和字幕都不会变糊了

再来支持一下楼主！！

支持楼主！

大家好，我没有跑路，我在修改第一季字幕里的排版和错别字，第二季也差几集没翻译完，大家再等等吧

楼主加油！

前排支持lz 看的风软的字幕 期待lz的成品

我惊奇的发现，这个贴吧开始有人卖资源了，这日子可是越来越有判头了！哈哈哈
话说回来，有买卖才会有黄牛，说明还是有人想看W&G的

第二季已经做好了，不知道为什么，我在贴吧发不了帖子了！
大家可以去关注我的b站:艾姆-希尔瑞思
我把链子发在动态里了

翻译大师

确实是这样

日常给博主加油！从第三季开始 感觉中英字幕的资源 就比较少了 所以加油啊！！！ 非常感谢！！！！

博主 第三季翻译到哪里了呢？