et贤吧 关注：233贴子：11,610
06 年11 月25 日
之前听到了一点不好的消息
手机投票其实很费钱……我们到现在为止冲到了第一位
计算了一下姐姐饭们和学生饭们的头投票，真的好多好多钱那
大家为了我们在那个大舞台上所做的一切，真的想拥抱你们……
非常感谢，我理解你们的心情
没拿到奖不是大家的错，也不是我们的错
之前听到了一些话……说从现在开始要快乐地享受舞台
虽然只收到了平生唯一的一个新人奖之外，没有其他的了
但总是一边努力着，一边想象自己什么时候能拿到那个大奖呢？
说实话 奖？？？如果说有什么重要性的话，的确很重要
但是，跟那个奖比起来，看到舞台上的ss501的快乐……
一起开心地玩，一起笑，才是更重要的，我一直这么想
Triples们，明天的受赏典礼主要是来看ss501帅气的舞台，收看我们的节目的一个形式，这才是主要目的。
不管是数十亿还是一千亿的奖，跟这些比起来
我们在一起的那些开心的回忆才是最重要的事情，因为又想到了这些
所以就来留言了
我们准备了明天帅气的舞台，大家只要欢呼和开心地笑就可以了
其他的事情请不要多想了，我爱你们^^
之前听到了一点不好的消息
手机投票其实很费钱……我们到现在为止冲到了第一位
计算了一下姐姐饭们和学生饭们的头投票，真的好多好多钱那
大家为了我们在那个大舞台上所做的一切，真的想拥抱你们……
非常感谢，我理解你们的心情
没拿到奖不是大家的错，也不是我们的错
之前听到了一些话……说从现在开始要快乐地享受舞台
虽然只收到了平生唯一的一个新人奖之外，没有其他的了
但总是一边努力着，一边想象自己什么时候能拿到那个大奖呢？
说实话 奖？？？如果说有什么重要性的话，的确很重要
但是，跟那个奖比起来，看到舞台上的ss501的快乐……
一起开心地玩，一起笑，才是更重要的，我一直这么想
Triples们，明天的受赏典礼主要是来看ss501帅气的舞台，收看我们的节目的一个形式，这才是主要目的。
不管是数十亿还是一千亿的奖，跟这些比起来
我们在一起的那些开心的回忆才是最重要的事情，因为又想到了这些
所以就来留言了
我们准备了明天帅气的舞台，大家只要欢呼和开心地笑就可以了
其他的事情请不要多想了，我爱你们^^
from:dsp
翻译：xiaoping@doubles501.com
...........
2007-10-16 早晨 6:39:21
都过的好吗？？？？？？？？
我睡不着...一直没睡，脑子里有太多事情，想了很多
成为ss501的队长很高兴，能够为大家唱歌也觉得很光荣
有那么多为了我来应援加油的人，有时想想也会觉得很辛苦
唉.....突然觉得我的梦想离我好遥远，所以今天好好思考一下吧
什么都不是的人来到了日本....受到了更多的喜爱
有了更多想要做的事情.....我也无法避免地变的贪心了.....时常在想自己是不是变成了一个庸俗的人....
我直到现在都还没有对爸爸妈妈说过一句我爱你们....
稀里糊涂成为了歌手，在电视上说的那些话也都是照搬剧本言不由衷的
没有一句是真心话
这篇留言，虽然妈妈和爸爸看到也许会觉得不好意思....回想过去也许自己永远都不会说出这样的话
成为艺人，成为歌手，像个傻瓜一样忙碌生活着
都顾不上找朋友聚聚，好像变成了一个庸俗之人......
不久前，一起玩乐队的朋友休假，通了电话
对那个朋友说，一定要快点成功，一起实现我们当初的梦想.....但是这么说的时候为什么会觉得抱歉，连眼泪流下来了都不知道.....
我成为了歌手，受到了很多人的喜爱，也得到了很多人的认可，但是却没能好好照顾身边的人...觉得自己也变了很多的时候......突然想要哭了....
但是想要去做的事情还是很多
回韩国后需要去学习的东西仅仅是在笔记本上记下的就有十几件了....
尽管想起这样那样的事情每天每天都会觉得很是头痛压力也很大但这确是事实
回想起演唱会做的活动的时候我想要做的事情好像真的变多了
想要做的事太多了，和周围的人比起来，我好像是只为了自己的发展而活着一样....
有时会想：如果我有两个身体该多好
那样又可以出去和别人玩，又可以工作，需要学习的东西也可以平分.....
但是现实是，我只有一个.....
说实话，感到累的时候也很多~所有歌手都会这么想还是只有我自己这样子呢？还是说是我的意志太薄弱了？？？？？再想想的确是....只有我自己这样，其他人也这样，但是都做得很好，只有我变得贪心了，只想着自己，慢慢地都有距离了.....真是的....看上去我好像很强的样子，其实是很脆弱的....
另一方面，因为我做了歌手，因为有了你们...
无法说出口的苦闷因为能对你们诉说...
我们之间真的变得亲近了很多....
翻译：xiaoping@doubles501.com
...........
2007-10-16 早晨 6:39:21
都过的好吗？？？？？？？？
我睡不着...一直没睡，脑子里有太多事情，想了很多
成为ss501的队长很高兴，能够为大家唱歌也觉得很光荣
有那么多为了我来应援加油的人，有时想想也会觉得很辛苦
唉.....突然觉得我的梦想离我好遥远，所以今天好好思考一下吧
什么都不是的人来到了日本....受到了更多的喜爱
有了更多想要做的事情.....我也无法避免地变的贪心了.....时常在想自己是不是变成了一个庸俗的人....
我直到现在都还没有对爸爸妈妈说过一句我爱你们....
稀里糊涂成为了歌手，在电视上说的那些话也都是照搬剧本言不由衷的
没有一句是真心话
这篇留言，虽然妈妈和爸爸看到也许会觉得不好意思....回想过去也许自己永远都不会说出这样的话
成为艺人，成为歌手，像个傻瓜一样忙碌生活着
都顾不上找朋友聚聚，好像变成了一个庸俗之人......
不久前，一起玩乐队的朋友休假，通了电话
对那个朋友说，一定要快点成功，一起实现我们当初的梦想.....但是这么说的时候为什么会觉得抱歉，连眼泪流下来了都不知道.....
我成为了歌手，受到了很多人的喜爱，也得到了很多人的认可，但是却没能好好照顾身边的人...觉得自己也变了很多的时候......突然想要哭了....
但是想要去做的事情还是很多
回韩国后需要去学习的东西仅仅是在笔记本上记下的就有十几件了....
尽管想起这样那样的事情每天每天都会觉得很是头痛压力也很大但这确是事实
回想起演唱会做的活动的时候我想要做的事情好像真的变多了
想要做的事太多了，和周围的人比起来，我好像是只为了自己的发展而活着一样....
有时会想：如果我有两个身体该多好
那样又可以出去和别人玩，又可以工作，需要学习的东西也可以平分.....
但是现实是，我只有一个.....
说实话，感到累的时候也很多~所有歌手都会这么想还是只有我自己这样子呢？还是说是我的意志太薄弱了？？？？？再想想的确是....只有我自己这样，其他人也这样，但是都做得很好，只有我变得贪心了，只想着自己，慢慢地都有距离了.....真是的....看上去我好像很强的样子，其实是很脆弱的....
另一方面，因为我做了歌手，因为有了你们...
无法说出口的苦闷因为能对你们诉说...
我们之间真的变得亲近了很多....
我不做歌手的时候，去追星，别人看到了其实都是会骂我的...
但是因为做了歌手，总是觉得很感激，有了你们的支持，不想让大家感到失望....
所以才更加用心去做，真的.....
所以...今天我说了很多想要说的话
大家一起加油吧~ 觉得辛苦的人要想：其实我并不辛苦，只是想的太多了而已。之前也说过吧？？？？我会一直守护着的.....
所以为了这个，要好好生活
你们也加油，我也要加油
梦想逐渐实现的时候如果对我有所失望即便不在我身边也没关系因为这是我自己选择的路...^^
好了，今天也是很突然的，用文字说出了心里话
好想你们啊......等回到韩国后会让大家看到我快乐的样子的
在准备修学能力考试的人要努力学习，准备考高中的人也要努力学习，在公司工作的人更要努力做事^^
留言太长了些，明天再有这样的想法的话应该会笑出来的吧
千万不要贪心，大家相互支持，以后好好生活下去~~^^
fighting....~~
但是因为做了歌手，总是觉得很感激，有了你们的支持，不想让大家感到失望....
所以才更加用心去做，真的.....
所以...今天我说了很多想要说的话
大家一起加油吧~ 觉得辛苦的人要想：其实我并不辛苦，只是想的太多了而已。之前也说过吧？？？？我会一直守护着的.....
所以为了这个，要好好生活
你们也加油，我也要加油
梦想逐渐实现的时候如果对我有所失望即便不在我身边也没关系因为这是我自己选择的路...^^
好了，今天也是很突然的，用文字说出了心里话
好想你们啊......等回到韩国后会让大家看到我快乐的样子的
在准备修学能力考试的人要努力学习，准备考高中的人也要努力学习，在公司工作的人更要努力做事^^
留言太长了些，明天再有这样的想法的话应该会笑出来的吧
千万不要贪心，大家相互支持，以后好好生活下去~~^^
fighting....~~
出处：Donga 新闻范本：Aiko
翻译：嘉嘉@Mr.ET|金贤重中国后援会
（www.kimhyunjoong.com.cn），转载请注明.
金贤重对歌迷真挚的爱- 听说歌迷患病，亲自慰问（寄信、礼物、通话）
SS501成员金贤重,不但亲自给泰国病患女歌迷寄出了礼物和信，还致电慰问该歌迷。
据了解，金贤重为准备11日亚巡泰国演出，抵达曼谷时听到当地一名女歌迷患病住院的消息。
女歌迷Nan在一月接受了心脏移植的手术，但是由於状态不好需卧床养伤，故不能到现场观看演出。
Nan的朋友写信给贤重说到：“NAN如果能看到贤重,就能得到很大的鼓励,继续与病魔抗争。”
对於恳切希望能亲眼看到自己的Nan，金贤重决定通过与写信者亲自与Nan通话。
此消息通过当地歌迷在当地传开，SS501的歌迷通过论坛等复述这故事的同时,事情也在韩国传开了。
翻译：嘉嘉@Mr.ET|金贤重中国后援会
（www.kimhyunjoong.com.cn），转载请注明.
金贤重对歌迷真挚的爱- 听说歌迷患病，亲自慰问（寄信、礼物、通话）
SS501成员金贤重,不但亲自给泰国病患女歌迷寄出了礼物和信，还致电慰问该歌迷。
据了解，金贤重为准备11日亚巡泰国演出，抵达曼谷时听到当地一名女歌迷患病住院的消息。
女歌迷Nan在一月接受了心脏移植的手术，但是由於状态不好需卧床养伤，故不能到现场观看演出。
Nan的朋友写信给贤重说到：“NAN如果能看到贤重,就能得到很大的鼓励,继续与病魔抗争。”
对於恳切希望能亲眼看到自己的Nan，金贤重决定通过与写信者亲自与Nan通话。
此消息通过当地歌迷在当地传开，SS501的歌迷通过论坛等复述这故事的同时,事情也在韩国传开了。
出处：Donga 新闻范本：Aiko
翻译：嘉嘉@Mr.ET|金贤重中国后援会
（www.kimhyunjoong.com.cn），转载请注明.
金贤重对歌迷真挚的爱- 听说歌迷患病，亲自慰问（寄信、礼物、通话）
SS501成员金贤重,不但亲自给泰国病患女歌迷寄出了礼物和信，还致电慰问该歌迷。
据了解，金贤重为准备11日亚巡泰国演出，抵达曼谷时听到当地一名女歌迷患病住院的消息。
女歌迷Nan在一月接受了心脏移植的手术，但是由於状态不好需卧床养伤，故不能到现场观看演出。
Nan的朋友写信给贤重说到：“NAN如果能看到贤重,就能得到很大的鼓励,继续与病魔抗争。”
对於恳切希望能亲眼看到自己的Nan，金贤重决定通过与写信者亲自与Nan通话。
此消息通过当地歌迷在当地传开，SS501的歌迷通过论坛等复述这故事的同时,事情也在韩国传开了。
翻译：嘉嘉@Mr.ET|金贤重中国后援会
（www.kimhyunjoong.com.cn），转载请注明.
金贤重对歌迷真挚的爱- 听说歌迷患病，亲自慰问（寄信、礼物、通话）
SS501成员金贤重,不但亲自给泰国病患女歌迷寄出了礼物和信，还致电慰问该歌迷。
据了解，金贤重为准备11日亚巡泰国演出，抵达曼谷时听到当地一名女歌迷患病住院的消息。
女歌迷Nan在一月接受了心脏移植的手术，但是由於状态不好需卧床养伤，故不能到现场观看演出。
Nan的朋友写信给贤重说到：“NAN如果能看到贤重,就能得到很大的鼓励,继续与病魔抗争。”
对於恳切希望能亲眼看到自己的Nan，金贤重决定通过与写信者亲自与Nan通话。
此消息通过当地歌迷在当地传开，SS501的歌迷通过论坛等复述这故事的同时,事情也在韩国传开了。
