侯孝贤已经拍了三十五年的长片，如果你认为自己知道侯孝贤的电影会带来什么，这是可以理解的。然而，尽管在侯孝贤备受期待的武侠片《刺客聂隐娘》中有过多的无比精湛的长镜头（侯孝贤凭借此片获得了今年戛纳电影节最佳导演奖），但这些长镜头与令人震惊的快节奏的打斗镜头，无论是在剪辑的速度，还是场景的简洁程度上，都形成了鲜明的对比。
图片
《刺客聂隐娘》
侯孝贤的这部电影的节奏，与他其他的电影不同，一会儿快，一会儿慢。当他出席这部电影在纽约电影节的放映会时，我试着问侯孝贤这种造型和节奏背后的意义，除了谈论这部电影在形式上和哲学上颠覆性的平衡感和静止感之外，他更乐于谈论制作和后期制作的实用性。
尽管以下的交流证明，即使在坚持拍摄和导演的后勤安排时，侯孝贤对事先策划和即兴创作的搭配也无法反驳「平衡对他的艺术至关重要」的观点。
记者：我被电影的结局惊呆了，因为它实际上并没有结局。这是贯穿整个叙述的东西，似乎更多的是关于平衡、停滞和缓和，而不是胜利、报复或宣泄。
侯孝贤：当我在为电影做准备的时候，我并没有想过要创造一个像你所描述的那样的世界。我的主要任务是，我希望它尽可能真实。所以我在片场拍摄的，可能与剪辑室里的不一样。在剪辑过程中，信息甚至可能有一点变化。所以对我来说，从剧本到拍摄，然后真正的故事发生在剪辑室。这就是你在银幕上看到的发生的事情。
图片
记者：你在拍摄的时候就知道直到你开始剪辑，东西才会真正成形吗？
侯孝贤：当我按照剧本拍摄的时候，我很有信心我在片场拍摄的东西会和最终的电影很相似。但是在一天结束的时候，故事是在剪辑时真正发展的。我可以用完全不同的方式复述这个故事。因此，对我来说，处在事情的末端真的很令人兴奋。我可能会认为它非常精确，而且拍摄得非常成功。
或者我可能会认为这是不对的，演员没有做我需要他们做的事。但这是由剪辑来选择的。所以我不会去想，最后一个镜头会是什么，你认为那是这部电影的精髓所在。它不像你想的那么宏观。这就是我剪辑电影时的结局。
记者：你总是用两台摄影机拍摄吗?
侯孝贤：是的。
记者：你这样做是为了最大化你的剪辑选项吗?
侯孝贤：是的。
图片
记者：你拍了很多长镜头，这是你的拿手戏。你是否有过这样的想法：一个特定的镜头将会呈现为一个长镜头，而对于另一个镜头，你可能会使用剪辑——因此用第二台摄影机？
侯孝贤：摄影机的设置方式是李屏宾先看看周围的环境，把摄影机放进去，设置好灯光。我们不怎么讨论这个镜头是什么。我就去看看，然后说它对我有用。我们一起工作了这么多年，现在我们有了理解和信任。然后，一旦参数设置好，有时一个场景可以拍摄好几天。
如果感觉不对，我们就继续拍，直到拍好为止。第二台摄影机并不总是被使用。没有关于1号摄影机和2号摄影机在拍摄什么的对话。有时他们可以拍摄两种完全不同的东西。我们很少使用第二台摄影机，除非场景是完全混乱的，我们需要切机位。但我不记得我们在这部电影中需要这么做。这些都只是一个机位拍摄的。
图片
《刺客聂隐娘》
侯孝贤的这部电影的节奏，与他其他的电影不同，一会儿快，一会儿慢。当他出席这部电影在纽约电影节的放映会时，我试着问侯孝贤这种造型和节奏背后的意义，除了谈论这部电影在形式上和哲学上颠覆性的平衡感和静止感之外，他更乐于谈论制作和后期制作的实用性。
尽管以下的交流证明，即使在坚持拍摄和导演的后勤安排时，侯孝贤对事先策划和即兴创作的搭配也无法反驳「平衡对他的艺术至关重要」的观点。
记者：我被电影的结局惊呆了，因为它实际上并没有结局。这是贯穿整个叙述的东西，似乎更多的是关于平衡、停滞和缓和，而不是胜利、报复或宣泄。
侯孝贤：当我在为电影做准备的时候，我并没有想过要创造一个像你所描述的那样的世界。我的主要任务是，我希望它尽可能真实。所以我在片场拍摄的，可能与剪辑室里的不一样。在剪辑过程中，信息甚至可能有一点变化。所以对我来说，从剧本到拍摄，然后真正的故事发生在剪辑室。这就是你在银幕上看到的发生的事情。
图片
记者：你在拍摄的时候就知道直到你开始剪辑，东西才会真正成形吗？
侯孝贤：当我按照剧本拍摄的时候，我很有信心我在片场拍摄的东西会和最终的电影很相似。但是在一天结束的时候，故事是在剪辑时真正发展的。我可以用完全不同的方式复述这个故事。因此，对我来说，处在事情的末端真的很令人兴奋。我可能会认为它非常精确，而且拍摄得非常成功。
或者我可能会认为这是不对的，演员没有做我需要他们做的事。但这是由剪辑来选择的。所以我不会去想，最后一个镜头会是什么，你认为那是这部电影的精髓所在。它不像你想的那么宏观。这就是我剪辑电影时的结局。
记者：你总是用两台摄影机拍摄吗?
侯孝贤：是的。
记者：你这样做是为了最大化你的剪辑选项吗?
侯孝贤：是的。
图片
记者：你拍了很多长镜头，这是你的拿手戏。你是否有过这样的想法：一个特定的镜头将会呈现为一个长镜头，而对于另一个镜头，你可能会使用剪辑——因此用第二台摄影机？
侯孝贤：摄影机的设置方式是李屏宾先看看周围的环境，把摄影机放进去，设置好灯光。我们不怎么讨论这个镜头是什么。我就去看看，然后说它对我有用。我们一起工作了这么多年，现在我们有了理解和信任。然后，一旦参数设置好，有时一个场景可以拍摄好几天。
如果感觉不对，我们就继续拍，直到拍好为止。第二台摄影机并不总是被使用。没有关于1号摄影机和2号摄影机在拍摄什么的对话。有时他们可以拍摄两种完全不同的东西。我们很少使用第二台摄影机，除非场景是完全混乱的，我们需要切机位。但我不记得我们在这部电影中需要这么做。这些都只是一个机位拍摄的。
