很遗憾 这部今年仓促引进的译制片 没有制作普通话译配
故事整体节奏感85%的剧情都很紧凑 表面是警匪对峙 穷凶极恶的悍匪和神勇的问题警探 双方不断互动 一个追一个逃 尤其悍匪中有一个海军陆战队员出身且冷静之极的26岁黑人小子
目标很快通过一个穿红灯照片渐渐展开被锁定🔒
当然剧情并没有那么简单 果然通过重重疑点这是个白吃黑的案中案 双方战场变成了三方战场
最后30分钟 是反转剧情 可惜在这段白白对峙的高潮部分 剧情直转急下 创造复联4奇迹的罗素兄弟都拯救不了故事从神剧情落于平庸的俗套
好在主角是已故金球奖影帝查德维克•博斯曼 我们永远的黑豹 他的表现让剧情最终没有受到结尾的影响 罪恶终于得到应有的惩罚 略有遗憾

手打一份主要人物和次要人物以及角色简介等名单 长影译配名单 只能自己脑补了 ：
美国彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2021]第2号
美国STX娱乐公司 出品STX Entertainment
导 演 布莱恩·柯克Brian Kirk
编 剧 亚当·梅尔维斯Adam Mervis 马修·迈克尔·卡纳汉Matthew Michael Carnahan
故事创造 亚当·梅尔维斯Adam Mervis
制 片 人 安东尼·罗素Anthony Russo,p.g.a. 乔·罗素Joe Russo,p.g.a. 迈克·拉罗卡Mike Larocca,p.g.a.
制 片 人 罗伯特·西蒙兹Robert Simonds 吉吉·普利茨克Gigi Pritzker
制 片 人 查德维克·博斯曼Chadwick Boseman,p.g.a. 洛根·科尔斯Logan Coles,p.g.a.
执 行
制 片 人 亚当·福格尔森Adam Fogelson
执 行
制 片 人 蕾切尔·沙恩Rachel Shane 阿德里安·阿尔佩罗维奇Adrian Alperovich
执 行
制 片 人 王中军Wang Zhongjun 王中磊Wang Zhonglei 费利斯·比Felice Bee
执 行
制 片 人 马克·卡米恩Mark Kamine 托德·马库拉思Todd Makurath
摄 影 保罗·卡梅隆Paul Cameron,ASC
美术设计 格雷格·贝里Greg Berry
剪 辑 蒂姆·默雷尔Tim Murrell（此处有缺损）
服装设计 戴维·罗宾逊David C. Robinson
音 乐 亨利·杰克曼Henry Jackman 亚历克斯·贝尔彻Alex Belcher
21座桥21 Bridges
主要演员
查德维克·博斯曼Chadwick Boseman 饰 安德烈·戴维斯Andre Davis（黑人英雄刑警雷吉纳德·迪恩·戴维斯的儿子 子承父业 嫉恶如仇 "恶"名远扬）
西耶纳·米勒Sienna Miller 饰 弗朗姬·伯恩斯Frankie Burns（缉毒组女警 蓝眼睛棕发中年女性 年轻母亲 指挥劫杀案的安德烈助手）
斯蒂芬·詹姆斯Stephan James 饰 迈克尔 / 迈克尔·特鲁希略Michael / Michael Trujillo（黑人劫杀悍匪 26岁 沉着冷静 继承兄长遗志 原海军陆战队员）
凯斯·大卫Keith David 饰 代理局长斯宾塞Deputy Chief Spencer（警局戴维斯的上司 黑人代理局长 警服胸口的一排看看就好口怕 就露了个脸-_-||）
亚历山大·希德迪格Alexander Siddig 饰 阿迪Adi（黑市洗钱中间人 穿着华丽 苏丹裔血统 拥有所有洗钱者名单）
泰勒·克奇Taylor Kitsch 饰 雷 / 雷蒙德·杰克逊Ray / Raymond Jackson（白人劫杀悍匪 32岁 性格冲动 枪法如神 原海军陆战队员）
J·K·西蒙斯J.K. Simmons 饰 麦肯纳队长Captain McKenna（刑警队85分局白人光头老队长）
路易斯·坎瑟米Louis Cancelmi 饰 小布 / 托里亚诺·布什Bush / Toriano Bush（曼哈顿白粉交易中间人 有点颓废的白人小哥）
维多利亚·卡塔赫纳Victoria Cartagena 饰 约兰达·贝尔Yolanda Bell（警局反恐中心褐色长发美女值班主管）
配音
其他演员
约翰·杜格拉斯·汤普森John Douglas Thompson 饰 牧师Reverend（戴维斯父亲牺牲后为其在葬礼上祷告的黑人牧师）
克里斯蒂安·艾赛亚Kristian Isaiah 饰 小安德烈Young Andre（刚刚失去父亲的戴维斯刑警少年时）
莎拉·艾伦·斯蒂芬斯Sarah Ellen Stephens 饰 青年沃内塔·戴维斯Young Vonetta Davis（刚刚失去丈夫的戴维斯母亲青年时）
杰森·沃德·威廉姆斯Jayson Ward Williams 饰 伊·海尔Ear Hair（审查戴维斯操行的内务部蓝西服男高官）
苏泽特·阿扎利亚·古恩Suzette Azariah Gunn 饰 纪梵希·史巴茨Lipstick Spots（审查戴维斯操行的内务部靛青西服女高官）
安德莱内·列诺斯Adriane Lenox 饰 老年沃内塔·戴维斯Older Vonetta Davis（已经得了老年痴呆症的戴维斯母亲晚年）
戴尔·帕文斯基Dale Pavinski 饰 莫斯托经理-汤姆·奇弗Mosto's Manager -Tom Cheaver（被劫杀悍匪抢劫的白衬衫光头大块头酒店店长）
莫洛克·奥马里Morocco Omari 饰 副市长安托万·莫特Deputy Mayor Antoine Mott（看上去高高在上的黑胡子光头大块头）
杰米·纽曼Jamie Neumann 饰 利Leigh（戴维斯追踪劫杀悍匪的第一线索人 小布的前女友 卷发长发妹）
加里·卡尔Gary Carr 饰 霍克·泰勒Hawk Tyler（曼哈顿最大的大金链子黑人毒品交易商）
詹妮弗·昂维Jennifer Onvie 饰 药剂师Chemist（曼哈顿最大毒品商的金属透视装妖艳女友）
达伦·利帕里Darren Lipari 饰 凯利副队长Lt. Kelly（能够未卜先知找到两名悍匪的85局大背头副队长）
欧比·阿比里Obi Abili 饰 布切科警员Sgt. Butchco（一直试图为85局含冤警员报仇的两个警员之一黑人高个警员）
安迪·特拉斯钦斯基Andy Truschinski 饰 杜兰警员Sgt. Dugan（一直试图为85局含冤警员报仇的两个警员之一白人矮个警员）
凯蒂·麦克莱伦Katie McClellan 饰 视差酒店接待员Parallax Receptionis（视差酒店马尾辫前台女接待）
肖恩·克洛塞Sean Close 饰 巴迪Buddy（视差酒店客人 反戴棒球帽眼镜男）
约翰·耶卓John Jezior 饰 酒店大厨Hotel Cook（视差酒店黑帽子肥肥的大厨）
译制职员
翻 译 甲骨易股份-郭润泽
字 幕 刘娜娜
制 片 王晓巍 李宏媛
中国电影集团公司 进口
长影集团译制片制作有限责任公司 译制
华夏电影发行有限责任公司 发行
本片数字母版由华夏电影发行有限责任公司 制作
引力影视投资有限公司 协助推广