久違的發帖，耶！
（剛才又打錯標題了...唉

第38話-第9章：全知翻車魚（3）
[星座「隱祕的謀略家」對您的騙局感到好奇]
[星座們向您贊助了200Coin]
石頭剪刀布的贏家很快就決定了。李吉永的臉微微發紅，而鄭熙媛露出了滿意的表情。李智慧帶著沮喪的表情摔倒在地上。
「…這很荒唐啊！」
不幸的是，我無法讀懂李吉永的想法，所以我給了他兩瓶安瓿。
「你不用把它們給我……」
「拿去。」
他很可愛。我輕輕撫摸李吉永的頭。
此外，鄭喜媛也獲得了兩瓶體力增加安瓿。鄭熙媛面帶微笑收下了它們。
「謝謝。我一直以來的體力讓我很難做呀。」
只有李智慧沒有獲得任何安瓿。
「你怎麼能在20次裏贏我18次？你作弊了？」
「我本來擅長剪刀石頭布啊。」
「你真的要這樣嗎？就連一瓶也不給我……」
「你有劉眾赫。」
我不理李智慧的哀吼，收拾安瓿瓶。
鄭熙媛盯著李智慧閃閃發亮的劍，拍了拍牢騷滿腹的李智慧的肩膀。
「妹妹呀，這世界必需要公平呀。」
* * *
噠噠噠噠噠。直升機螺旋槳的聲音響起。李吉永看著遙遠的恐龍島問道「哥哥，我不能帶牠到下一層嗎？」
大螳螂坐在李吉永的腿上，與李吉永交談著。螳螂用觸角蹭了蹭李吉永的下巴。
「很遺憾，你不能帶牠走。」
李吉永帶著悲傷的表情擁抱螳螂。
「……保重呀泰坦諾。」
嘰噫噫噫。
他已經給牠起了個名字。不幸的是，在劇院中生成的怪物無法移動到另一個樓層。
但是，道具可以帶到其他樓層。例如，我擁有的增加能力值安瓿和我現在持有的道具。
[暴君霸王龍的DNA安瓿]
這個金色安瓿是選擇這部電影最決定性的原因。攝入這個道具後，所有能力值會在30分鐘內提高10點。儘管它的缺點是只能在劇場中使用，但如果沒有這個道具，就不可能突破這地下城的最後一層。
尤其是如果劉眾赫處於我想像中最糟糕的情況下。
李吉永放開的螳螂在空中飛舞，黑暗的天空開始倒塌。
[已達到第一個「片尾名單」］
[演員：金獨子，鄭熙媛，李智慧，李吉永]
[您獲得了獎勵500Coin]
我感到有點頭暈，然後我們再次出現在一樓。我們逃脫後，貼在牆上的電影被撕破了。這是我們已經安全通關的證據。李智熙在抱怨。
「要繼續像這樣子再過幾層樓呀？」
「劉眾赫已經破壞大部分了，所以會比你想像的要快。」
我們通過自動扶梯直奔二樓。從第二層開始，剩餘的空間很狹窄，因為這是的個完整的劇場。鄭希媛問道。
「沒有變化欸？」
無論我們等了多長的時間，二樓的環境也沒有改變。沒有看到相機，也沒有開始放映。仔細看，二樓的所有海報都被撕破。李智慧注意到了。
「只有海報完好無損的電影才會嗎？」
我一張一張地檢查被撕裂的海報。
由吉拿域 戴拖路執導的《環太平洋》……一部巨型機械人戰鬥的電影？太可惜了。如果這張是完好無損，那我本應可以獲得「強化手套」的獎勵。
基斯杜化路蘭執導的《盜夢空間》……還好被撕破了。
「哇，我想看這個。」
我看到了李智慧在看的海報。
「你喜歡超級英雄嗎？」
「對呀。」
「幸好你喜歡。否則之後你會討厭他們呢。」
「…是喔。」
在一張殘缺不全的海報裡，一隻綠色的怪物朝我們咆哮著。我們直奔三樓。
「這裡也一樣啊。」
三樓的所有海報也被撕破了。劉眾赫確確實實地橫掃了它們。真是幸運，畢竟三樓有很多危險的電影。
由溫子仁執導的《死神來了》……那個混帳劉眾赫，他是怎麼做到的？這可是一部破滅結局的電影啊。
「我們的上樓速度比我預期中的要快？」
與鄭熙媛樂觀的聲音不同，每次我們上樓時，我都會感到緊張。攻略劇場地下城需要一些運氣。每層樓的一些海報也沒有涵蓋在滅活法裏。劉眾赫並沒有完成攻略所有電影。
當我們進入四樓時，系統消息彈了出來。
[您已經進入四樓]
聚光燈傾瀉而下，我沒時間看海報了。鄭熙媛雙手合十並祈禱。
「請不要是一部鬼電影……」
我瞥了鄭希媛一眼，她給了我一個理由。
「不能用劍殺死鬼。」
…這就是原因呀。
[放映開始了！]
背景改變了，所當我們打開眼睛，一陣海風吹向船首。
「這…？」
我感覺到嘴裡充滿鹽分，開闊的視野在我面前展開。我被大海的景色迷住了。我一直以來每天都在工作，距離曾經到任何地方旅行已經有好幾年了。
「這是什麼電影？」
在我旁邊，鄭熙媛穿着禮服。
聽到在遊輪內部的小提琴聲，還有興奮的人聲。電影給人一種難以置信的浪漫氣氛。
哦，我知道這部電影是什麼。
然後聽到李智慧的聲音。 「噢，突然就加速了……」
我回頭看，李智慧在嘔吐。鄭熙媛衝了過去，拍了拍她的背。嘔吐了大半天后，李智慧說。
「呃，我暈船。」
「沒關係，就嘔出來吧。」
…從前我一直想知道。忠誠與戰爭的君主為什麼選擇了李智慧？不，我看過小說，但我就是不想知道。
「可是姐姐……這是那部電影嗎？有艘船沉沒的那個。」
「看來是啊。」

「那麼……也許姐姐是「凱特 溫斯蕾拉？」」
李智慧羨慕地看著鄭熙媛的衣服，然後看著我。
「那麼，大叔是……狄卡比奧？嗚呃呃呃！」
當看到她這樣說完後就嘔吐，我頓時感到有點脾氣暴躁。這時，李吉永從我身後出來。
「哥哥！」
李吉永穿著正式服裝。這件衣服有點熟悉啊...
總之，所有人都聚集了。
「沒有時間了。」
船正在沉沒。不幸的是，這部電影的通關方法並沒有出現在滅活法中。
我們要怎麼打敗鐵達尼號？和海打架嗎？
李智慧是第一個發言的人。
「這艘船正在沉沒啊。我們是不是只要跟著沉下去就行了？」
「那就有點……」
真是令人沮喪。如果電影有明顯的敵人要擊垮的話就更好了。
「我們去找反派吧哥哥。」
這是李吉永的意見。我不知道這部電影中是沒有明顯的反派。但由於我想不起任何其他東西，所以我決定跟隨。
「那就讓我們來處理反派吧。」
我們開始行動。話說，這部電影的反派是誰？我上次看鐵達尼號的時候是...
但我不用擔心。那個反派來找我們了。一個穿著西裝的男人正盯著這裡。
「傑克 道森！」
等等，傑克 道森，狄卡比奧扮演的角色？但是那個男人沒有看著我。
「…我？」
…他是狄卡比奧？我看著李吉永嘆了口氣。
* * *
過了一會兒，我們綁架了一位我們認為是電影反派的人。但是劇場的主人沒有回應。綁架還不夠啊……
我猶豫一下，張了開嘴。
「那…」
「我們殺了他吧。」
李智慧拔出劍指著他。他是一個被綁起來，掙扎著的男人。
「不是說劇場的主人是個變態精神病嘛？那答案不就是快點殺死他嗎？」
我也這麼認為。不，我確定。
在滅活法裏有另一部也有類似電影的答案。但是鄭熙媛看著在地上那個被嚇壞的男人，意外地說道。
「但是……他看起來好像一個真人欸。」
「……哈？」
「雖然這是一部電影，但他就好像一個真實的人。」
鄭熙媛會這麼說實在令人驚訝，她幾天前才巧妙地制伏了弱者。而再一次，鄭熙媛說了這樣的話「我可能是個殺手，但我並不想成為怪物。」
李智慧問「姐姐，你現在還要說這種感性的話嗎？你不想殺了他？」
「不是，不是那樣的……」
「救人是一件好事。但如果這人不死，我們就會死。我們絕對是活著，但這傢伙只是一個人物！」
人物...
李智慧的話讓我感到困惑。
鄭熙媛看著我。「……你認為呢？」
「即使這人是一個「真實」的人，他仍然是壞人！殺死他有什麼不好的？」
李智慧的話有可能是對的。這傢伙肯定是這個任務的反派，而他會做壞事。所以殺了他也沒關係。令人驚訝的是，這是劉眾赫在滅活法中經常談到的邏輯。
我張開嘴的那一刻，李智慧急忙拔了劍。
「唉，這什麼呀？師父現在可能快要死了！」
劍刃揮下並刺穿了男人的胸部。鮮血流了出來。這是非常現實的場景。然後系統消息響起。
[劇場的主人對電影的結局感到滿意]
[船尾將前往下一層。]
「看吧，我做得很好。對嘛？」
李智慧得意地大喊。
答案顯然沒有錯。劇場的主人承認了這一點，而星座們會為我們的行動給我們Coin。我們會靠這些Coin生存。
這是一種摧毀了這個世界的存活方式。
[已達到第二個「片尾名單」］
[演員：金獨子，鄭熙媛，李智慧，李吉永]
[您獲得了獎勵500Coin]
我們無法從鐵達尼號獲得獎勵道具。因此，我們直接進入了下一層，並跟隨着系統消息的引導。
[你已進入了五樓，獎勵室。]
一旦我們爬上了自動扶梯，獎勵室終於出現了。
「獎勵室？這不是一部恐怖電影嗎？」
「這是一個展示廳。這曾經裡展示過原本的電影道具。」
其實我知道這一點，但是我再次裝作很無知。
各種電影道具出現在玻璃管中。各種電影，舞台配件的主要角色使用的設備和服裝…
有趣的是，它們不再是道具。
鄭熙媛走近玻璃管大喊。
「哦，天哪，看看這個！」
[三日月 宗近 – 複製品]一把A級的劍。
鄭熙媛看著玻璃管，眼睛閃閃發亮，我點了點頭。
「你終於有一把正當的劍了，熙媛小姐。」
「嗚哇...」
一看顯然是把好劍。原本的格羅爾角刀無法比擬，與李智彗的劍刃相比也不差。
鄭熙媛開始揮舞手中的劍。
「這不是超棒嗎？它很輕，又可以好好地揮動！」
我從沒見過這樣的鄭熙媛。
[人物「鄭熙媛」對您深感謝意]
這沒什麼。
瞄準劇場地下城的主要目的是五樓的「獎勵」。劇場地下城是早期刷道具的好地方。特別是鄭熙媛使用這武器的話會變得更強大。
[獎勵道具限制為每人兩個]
這不是真正的「星遺物」，而是電影道具，但複製版本也具有原本道具的特徵。A級道具在早期任務已經可以說是接近外掛了。
順便說一句，劉眾赫已經通過了這裡。已經有兩個道具不見了。
「挑選一下你們要的道具。每個人只能拿兩個，所以小心選啊。」

我告訴鄭熙媛挑選劉尚雅可以使用的物品，而我為李賢誠找到了一件。這個似乎有用。
[赫丘利的盾牌 –複製品] A級盾牌。
很好…這是老舊鐵盾無法比擬的道具。想到了李賢誠眼裏會如何對我閃著忠誠，我已經感到很溫暖。
自稱是超級英雄大粉絲的李智慧嘗試拿起在角落的道具。
「啊，為什麼我拿不起這呀？」
我走近了。就是這樣呢。
[妙爾尼爾 – 複製品] A級鈍器。
雷神之鎚，索爾。如果它是真正的星遺物，那會是一個巨大的道具……不過，真品的超高質量令復製品的性能也非常出色。
我看著李智慧吟著，她抓住了無法動彈的錘子。
「這不是只有特別的人才能使用的道具嗎？」
「可惡，我不特別嗎？」
這時，李吉永站在她身後，伸手去了妙爾尼爾。
「喂，小鬼！這是我的…」
李吉永的手輕輕拿起了妙爾尼爾。李吉永看著我，揮動他手上錘子。
「哥哥，我可以拿這個嗎？」
「可以，看起來不錯呀。」
李智熙再次目瞪口呆。
「只有我一個不開心……只有我……」
我無視她，搜索剩餘的道具。讓我們看看還剩下什麼。
[外部強化裝備–複製品] A級防護衣。
雖然我不知道將來會發生什麼，但總之加強我防禦力是件好事。一旦穿上這套衣服，它就纏上在我的胳膊和腿。
[來自外部攻擊的損害減少了10％]
[察敵能力已提升]
[您能夠比以前更靈活地行動]
雖然有點令人沮喪，但總比不穿更好。特別是我想到了在這完結之後的戰鬥。
現在準備工作結束了。
因為地下城沒有什麼明顯的變化，所以劉眾赫顯然還活著。如果我們快速通過第六層，我們也許可以在第七層見面。在最壞的情況下，如果他是在八樓和大boss 對戰的話……至少他還活著。
現在，讓我們去找回我們該死的回歸者吧。
//////
譯者的小角落～～
我...考試推遲，前幾星期溫習沒用了啦，耶～......
不管了，現在先肝了翻譯再說温習，向着日更為目標衝鴨！（媽：不可能

翻译的很不错。

智慧小姐姐太可怜啦哈哈哈哈哈哈

感谢翻译！！

妈咪可以求个英文全本吗

呜呜呜太太翻译的是我目前找到的最好的翻译！期待更新

顶