stoa吧 关注:247贴子:1,040
  • 7回复贴,共1

Lyrics of sToa Silmand (搬运)

只看楼主收藏回复


(2008)


IP属地:重庆1楼2020-10-13 18:25回复
    2. BROKEN GLASS
    You led my dream to the horizon,
    You bore my imprint there;
    Carried my feet to the clear lake
    For glass lay everywhere.
    Under broken shards
    Were dreams that never lived,
    But they saved lives so many times
    When we were cast adrift -
    From a bus you saw an old man
    Crying about his past,
    But he was playing on his violin
    A memory made to last.
    Are we destined to find
    Darkness deep and vast?
    Regrets so scattered through our minds
    Shine like broken glass –
    Where hope had lured by the thousand
    You gently lay me down...


    IP属地:重庆2楼2020-10-13 18:30
    回复
      3. LA LUNE BLANCHE
      La lune blanche
      Luit dans les bois;
      De chaque branche
      Part une voix
      Sous la ramée...
      Ô bien-aimée.
      L'étang reflète,
      Profond miroir,
      La silhouette
      Du saule noir
      Où le vent pleure...
      Rêvons, c'est l'heure,
      Un vaste et tendre
      Apaisement
      Semble descendre
      Du firmament
      Que l'astre irise...
      C'est l'heure exquise.
      法文机翻英文:
      THE WHITE MOON
      The white moon
      Shines in the woods;
      From each branch
      Share a voice
      Under the row ...
      O beloved.
      The pond reflects,
      Deep mirror,
      Silhouette
      Black willow
      Where the wind cries ...
      Let's dream, it's time,
      A vast and tender
      Appeasement
      Seems to go down
      From the firmament
      May the star iridescent ...
      It is the exquisite hour.


      IP属地:重庆3楼2020-10-13 18:31
      回复
        5. ITER DEVIUM
        Viri, quousque estis graves corde?
        Quare diligitis vanitatem et quaeritis mendacium?
        Os habent
        et non audiunt
        oculos
        et non vident.
        拉丁机翻英文:
        road
        Men, how long you have a heavy heart?
        Why do you love vanity and seek lies?
        they have
        did not hear
        eyes
        and they do not see.


        IP属地:重庆4楼2020-10-13 18:33
        回复
          6. MY LAST WAY
          If one Day I go my last way
          In which place will I be?
          And I ask myself: Who will miss me?
          Which last word will I say?
          Love, Hate, Revenge, Why?
          Forgive me, Remember me, No! Wait?
          It’s not hurting, I feel calm, Keep this moment, Oh - that pain
          Why that early? I’ve been waiting!
          Was it worth it?
          Why that late? Why that late!


          IP属地:重庆5楼2020-10-13 18:33
          回复
            7. PALLaDIUM ( NIGHT )
            In Winter on the Cumner ridge
            A Stranger looked from Godstow bridge
            His dream to change into the air
            A gleam that played inside his hair
            Lifted to the northern sea
            A thousand timorous tendrils creep
            From Ilium to Palladium
            The naked shingles from the rim of Night
            His beating wings then tore the sky
            A vagrant will sent forth a cry
            The midland master of the gates
            Unfurled a pounding cloud of sails
            A voice of gold to hide a star
            A tide of light to carry far
            And danger was to tarry here
            For never would we stand so near with night.


            IP属地:重庆6楼2020-10-13 18:34
            回复
              11. A DRIKING SONG
              Wine comes in at the mouth
              And love comes in at the eye;
              That's all we shall know for truth
              Before we grow old and die.
              I lift the glass to my mouth,
              I look at you, and I sigh.


              IP属地:重庆7楼2020-10-13 18:34
              回复
                12. SO MANY CLOUDS
                So many clouds I’ve seen
                So many birds I’ve seen
                They never will come back.
                So many words we’ve said
                So many books we read
                It never will come back.
                How many years we’ll live
                How many things we’ll give
                What happens if we go?


                IP属地:重庆8楼2020-10-13 18:34
                回复