写在前面的话：
因为贴吧现在很容易吞楼，所以如果之后内容出现被吞的情况请移步至lofter：Asche灰烬馆，贴吧被吞不会补档。

我把行李放到椅子上，为接下来的占位做准备。
有帐篷的冒险者通常会布置好帐篷来占地方，不过也有像我这样没帐篷的人，虽然人不多就是了。
这种情况下，只要铺草席＊，再在上面放置既使丢了也没关系的行李，就算是占位成功了。
当然这些都是我第一次使用广场时，从其他冒险者那里现学现卖的。
虽然没有正式明确的规定，但这也是冒险者之间最低限度遵守的规则。
我从包里取出草席铺上，再放了一个包在上面。
好了。
接着我环视了广场一圈，就看到有十个差不多大的大帐篷搭在离简易厨房最近的地方。
一般来说上位冒险者们就算有大帐篷也不会使用广场的，所以在那里的应该是初级或中级的冒险者队伍吧。
他们喝多了会很闹腾，离得这么远真是太好了。
刚才那个人指给我的地方应该都是独自使用广场的人，因为支起的都是一个人用的帐篷。
当然也有像我一样用草席和行李占地方的。
这边比较安静，我可以安心休息了。
那个人能给我指这么个好地方真是太好了。
出了广场，我往森林里去。
入口处还是先前的同一个人在警备。
我朝他轻点了下头，脚步轻快的进入森林。
因为不习惯，通过的时候我还紧张了一把。
无论哪里的森林都是一样的，这让我安心了不少。
松了口气后，我四下张望开始寻找垃圾场。
像这么大的村子，垃圾场是不是也很大呢？
不不不，我想这个村子应该会有很多雇佣契约的驯养师，所以垃圾场或许不会太大也说不定。
我按照在其他村子找垃圾场的条件找到了这个村子的垃圾场，却没想到它和村子的规模同样庞大。
“好大啊～”
不愧是大到我都感到震惊的程度了。
这规模已经完全超出我的想像了。
而且被扔掉的物品也多种多样的。
我本来想像往常一样把空安置在垃圾场附近的，但这个垃圾场太大了以至于我有些犹豫。
这个范围就算我感觉到人的气息也没办法立即返回到空身边。
怎么办呢。
目前能想到的最安全的方法就是让空和我一起进垃圾场。
“空，你能做到在垃圾场不被垃圾埋住吗？”
空一直让我很没安全感。
每次进入垃圾场都会被垃圾淹没，让我不得不担心它能否做到。
这时，空听了我的话，朝我竖着biu地伸长了一下身子。
哇，是新动作诶。
现在都能做出这种动作了吗……这才不是重点啦。
我又考虑了一会儿，最终还是决定采取它不会被人发现的方法。
“空，和我一起进垃圾场吧。”
“噗噗～”
只见空刚一蹦一跳地进入垃圾场，就滚到了两个瓶子之间卡住了。
“空，都说了让你呆在我身边了……”
我救出空之后，一手抱着它一手去翻捡必要的东西。
真是幸好空现在还是我能单手抱住的大小。
接着，我把蓝药水和红药水依次装进空专用的那个包里。
不愧是超大的垃圾场，我都捡了那么多药水走都还能再捡到新的。
看来可以期待一下能捡到的总量了。
啊，发现魔法包……但是太破旧了……这种程度的破旧果然是不可能再利用了呢。
其它还有……这是个啥？
是一件我穿不了的超大的衣服啊。
不知道是否与这个村子的冒险者很多有关？
总之，有大量的剑被扔在了这里。
有的甚至没有装在鞘里，不小心一点的话可能会伤到脚。
经过一阵挑挑拣拣后，我从垃圾场中出来了。
在离垃圾场不远的地方有一棵大树，我靠着树干坐在树下。
空随即从我的手上跳下，对着它专用的那个包噗噜噗噜地晃动。
没猜错的话，它是在要求吃药水了。
刚才在捡给它用的药水时，它就已经在我手上激动地摇晃了。
看着还是老样子的空，我忍不住笑了。
我把10支蓝药水和10支红药水依次放到了空跟前。
在摆放的过程中，空已经从第一支药水开始吃了起来。
看着瞬间变成气泡被吸收掉的药水，我不禁感慨。
真是不可思议的进食方式啊。
……这么说来，还从没看过其它史莱姆吃东西的样子呢。
以后有机会也想看看啊。
会和空吃东西的样子相同吗？
译者注：
草席：原文是【敷物】，指铺在地上的垫子，褥子等东西。这里考虑到女主靠捡垃圾生活，所以翻成感觉上比较便宜的草席。之后漫画出了具体铺的是什么会再做修改。

感谢翻译

感谢翻译！