名词＋やんけ，日本人莫名其妙就冒出一句，我知道是关西方言，但什么意思一点也不知道，有点尴尬

比如说有个人说的话、做的事有错时，在更正、ツッコミ时会这么说。
“電話取ってきて"
"はい、どうぞ"
"これたわしやんけ。電話ってゆうたやろが"
这种感觉
或者
"ここを右に曲がるんやな"
"いや、左"
"えっ、でも地図じゃ…"
"ええねん、俺こっちで帰れる道知ってるから"
"ほんまか？"
三時間後
"お前道知らんやんけ。何がこっちでも帰れる道知ってるんや、全然帰れへんやんけ。"(実体験)
大概这种感觉。关西弁也分地区的，大阪和京都的不一样，三重也不一样，大阪北部和南部也不一样。再分下去还能分的更细。

だったじゃん
やんけは方言です

じゃないか→やないか→やんか→やんけ
与やんか相比やんけ的语气更加夸张，更常用于惊讶、吐槽、感叹