想吃龙先生的肉吧 关注:1,576贴子:2,158
  • 8回复贴,共1

100 见证王的最后先占坑还有一点,关于95话,我之前在第7

只看楼主收藏回复

100 见证王的最后
先占坑
还有一点,关于95话,我之前在第7楼说有两个王妃,那是我搞错了,被处刑的确实是欧妮克丝。
在翻这一话途中发现我出错了,不好意思啊


来自Android客户端1楼2020-08-12 12:19回复
    现在那楼我已经删了


    来自Android客户端2楼2020-08-12 12:21
    回复
      剑之宫殿短时间内就落入了影之魔女谢莉尔的手中。
      但是没有来自应该不欢迎这个状况的火竜王的反应。
      「火竜王呢?」
      谢莉尔询问帮忙的骑士团长。
      「察觉到宰相阁下的行动,退守内宫了。还携带着王剑」
      「很好的判断。那里是王的个人空间。向王个人献上忠诚的人很多。而且王剑――竜麟烈火/普罗米亚是王权的象征。不论是和我战斗还是交涉,都是不可欠缺的东西」(王剑普罗米亚应该是neta普罗米修斯吧,毕竟都是和火有关)
      「冲进去吗?」
      「别。虽然像在说漂亮话,流血最好是控制到最小化……从内宫门开始,请固守各个地方的逃跑路线。我会做出了结的」
      「……不要紧吗?」
      担心着询问道。
      她在昨天为止还是躺在病床上的半个病人。
      相对的火竜王是王族。而且考虑到魔女辈出的事,他是勇者的子孙。能使用魔法的可能性很高。再加上,还拿着听上去很危险poi的武器……担心啊。
      对担心的我,影之魔女谢莉尔浮现出难为情的笑脸。
      「如果会在这里倒下的话,给罗德西亚带来安定什么的,实在是做不到的……虽然这么说,要让人们相信平安无事。我是在怎样的不可靠的状态,我自己也清楚。不过,请让我亲手来了结」
      「嗯,我个人是那样也行……我会好好地见证的。我认为我和……阿露米菈,必须见证和火竜王和王妃欧妮克丝的了结」
      王妃欧妮克丝是命运的对手。
      阿露米菈当然是,我也是,没错。
      连脸都没见过,这个影响不论好坏都太大了。
      在这个机会永远消失之前,不论怎么样都要见一面。这样想着。
      「……我明白了。请让我来见证」
      看了我的表情。
      黑发的少女静静地点头。

      通过连接内宫的门。
      气氛变了。变得十分紧张。
      省去了多余的装饰,感到讲究的机能美的内宫。
      在左右前方像翅膀展开的建造物的正面。像是把没有凹凸的石头砌成的道路堵住一样,二十人左右的小集团向我们举着杖。
      其领头站着一个壮年的男人。
      是个异常的男人。
      憔悴的脸颊。陷进去的眼睛。眼睛的周围有很明显的黑眼圈。
      警惕地穿着铠甲,代替不戴头盔,头上戴着王冠,披上了深红的披风。
      男人像用杖撑着一样,在地上插进深红的剑。
      恐怕那就是王剑・竜麟烈火/普罗米亚。
      「消瘦了呢,火竜王」
      「滑稽吗? 余的――这个姿态」
      谢莉尔的声音,像挤出来一样,向男――火竜王发言。
      「把你排除,想一个人坐在王座上的结果就是这样……现实,并不是照出余的理想的镜子」
      咯咯地笑着。那声音里夹杂着自嘲。
      影之魔女谢莉尔反驳。
      「王座原本就不是你一个人的东西。我不想触碰任何这个界限……不过,你这么觉得的话,那也是我的罪业吧。但是,十八世火竜王罗纳。你犯了罪。这个责任,你自身不得不偿还」
      「嚯……宰相大人要细数我的罪恶吗,就听听看吧」(这么翻是我一时兴起)
      「坐在那个王位,即将毁灭国家」
      回应火竜王的戏耍一样的言语,影之魔女谢莉尔宣告。
      「――这正是,你唯一且绝对的罪业」
      简短、刺痛、尖锐的言语。
      「……哼、无聊。我知道在南部和西部,诸侯正在在骚乱。不过,那是在扰乱国家,并不是带来致命一击的事吧? 宰相谢莉尔。你甚至带着覆灭国家的意志顽抗」


      来自Android客户端3楼2020-08-13 10:47
      回复
        说着,火竜王看向我。
        总觉得,被鬼缠身一样的感觉,有点恐怖。
        「从身边的人那听说了。叫来异国的女神,形成混乱的你这家伙有正义可言吗?」
        责备一样的言语也没有让谢莉尔动摇。
        静静地、淡然地、解释火竜王的错误。
        「火竜王。女神塔兹琪在这里。那个原因正是,关系到亡国的你的罪业」
        「居然是,原因?」
        「是的――一个是,煽动鱼人并送到尤利西斯王国,给首都凯撒利亚造成了不可忽视的损害。另一个是,把激怒神竜亚特兰提亚,造成王都亚特兰提亚毁灭性损害的欧妮克丝设为王妃,保护了她。这两项招来了,女神塔兹琪的、进而亚特兰提亚、尤利西斯两国的怒火」
        「……原来如此啊」
        火竜王疲惫地叹了口气。
        「连那里也,余让国家产生裂缝了吗……」
        「请你回答。为什么,煽动死之岛的鱼人」
        「鱼人们预订要进攻风之都市拉普洛斯……就算剥夺了执着的根源,也会顽强地活下去,这是为了讨伐它们」
        「……它们是被神鲨安托玛尔古消灭的幻兽的眷属。虽然是和尤利西斯争战时的隐藏牌、但绝不是能够随意操纵的那一类物种。虽然我不清楚做了什么样的交易……万一在交涉的过程中它们知道了神鲨的死,成为那种结果是当然的」
        「是吗……」
        火竜王再次叹气。
        「事情接二连三,就是这个状况。自认为了解的政事/祭典,仅仅是你一人不在,就简单的露出獠牙。越是放弃,国家就越倾倒」(马自立?王,你也是DD吗(bushi))
        「……为什么,想立欧妮克丝为妃?」
        「你不清楚吗……因为她,被毁灭亚特兰提亚给逼迫着」
        对谢莉尔的提问,火竜王浮现了阴暗的笑容,回答道。
        「――余厌烦了。不变的日子。余不在也不变的这个国家。然后谢莉尔。在余出生很久以前就一直做着宰相,然后在余死后也会一直做宰相的你的存在。期待着,有那个女人在的话,会有什么改变……更何况,在神竜弗拉姆的庇护下也是斯巴拉西。就算是你也不能随意出手……那个女人有硬来也要入手的价值」
        「甚至除掉王妃,也是吗」
        「啊啊。正是如此。只有贤淑是优点,孩子也不生的无聊女人……为什么对那个女人毫不留情呢。抛弃她的合适的口实,她自己准备好了」
        「那个,欧妮克丝她?」
        「已经斩了。虽说是利用,但是余爱过的女人。忍受不了被你们的手解决」
        火竜王明确地说着。
        糟了。还有这种可能性。
        嘛、事到如今了。没办法。遗体就之后让阿露米菈确认吧。
        ……总觉得,我还真是在考虑危险还是血腥的事。
        「留在这里的是我最后的军队……宰相谢莉尔。把余的希望和未来和自尊心,一片不留地打得粉碎的女人啊――最后尝试把余自身也击碎吧!」
        大喊着、火竜王向天架着王剑。
        竜麟烈火/普罗米亚。正如其名,王剑的刀身变得灼热,缠绕着猛烈的火焰。
        「我接受了。十八世火竜王罗纳……我的王啊。(我会)用尽全力,让你成为这个国家的基石!」
        和话语同时,谢莉尔的脚边散落的影子呈放射状延伸开来。
        使用了影子魔法。
        是影之魔女之所以是影之魔女的理由。
        但是,她不是万全的状态。
        只有全盛期的三成程度。以持有王剑的火竜王为对手的话形势不妙。


        来自Android客户端4楼2020-08-13 10:48
        回复
          再加上,我不能上去帮忙。
          说到底,做了结的必须是她。
          所以,我只有应援。
          ――为这个骄傲的魔女带来祝福。
          在心里祈祷,魔力稍微减掉了一点。
          同时、谢莉尔以一副惊讶的表情确认自己的身体……静静地闭上眼,魔力迸发了出来。哦哦,虽然是一时的,输出变成了五成程度poi?
          「王剑・竜麟烈火/普罗米亚啊! 贯穿我的敌人!」
          「――影子啊、影子啊……勒死我的王吧」
          狂暴咆哮着的火竜王。
          静静咏唱着的影之魔女。
          竜麟烈火/普罗米亚伸长的红莲之刃向影之魔女挥下。
          就在剑刃快在碰到魔女的时候――从谢莉尔那呈放射状延伸延伸的、如刀刃般的八个影子,缠绕住了火竜王的全身。
          咚地,响起了沉闷的声音。
          「火竜王!」
          「我们的王啊!」
          那个声音。
          火竜王最后的军团,明白了永远失去了主人的生命的事实,叫出声来。
          「影之魔女! 杀害我们的王的逆贼! 咒你这家伙诅咒缠身! 但是,多亏了你把王从痛苦中拯救出来! 我们会跟随火竜王,共赴冥府!」
          地位最高的样子的壮年术士向影之魔女放话。
          同时全员把杖对向自己……一瞬间,他们被红莲的火焰包裹了。
          我正要说话,谢莉尔阻止了我。
          我理解这心情。他们的壮绝行为,为了不让自己的话使其变得陈腐还是知道的。
          到了旁观者也会这么想的程度,他们的生存形式――太美了。

          影之魔女谢莉尔捡起从火竜王的手上掉落的王剑・竜麟烈火/普罗米亚,高喊道。
          「神竜弗拉姆明鉴! 竜麟烈火/普罗米亚在我手中! 从此开始、罗德西亚的王政、就由我影之魔女摄政了!」
          就像是把这个事实向国家里宣告一样。
          从竜麟烈火喷出的红莲的火柱冲上云霄。


          来自Android客户端5楼2020-08-13 10:49
          回复
            网页链接
            提取码:wg7l
            目前我翻的92—100就放这了


            来自Android客户端6楼2020-08-13 11:01
            回复
              感谢翻译~~~不过我觉得应该还是有两个王妃吧,一个是没名字也没露面的酱油背景板王妃,也就是火龙王说的孩子也不生的无聊女人。而在处刑了这个原王妃之后又立了从水都逃出来的欧尼克丝,之后在女主来对线之前又亲自把欧尼克丝斩了,这个应该不是公开处刑


              IP属地:上海来自手机贴吧7楼2020-08-14 15:05
              收起回复
                感谢翻译


                IP属地:河北来自iPhone客户端8楼2020-08-15 16:50
                回复