作品的心路历程
某日晚上,我躺在陋室的床上準備入睡,在醞釀睡意前漫無目的地流覽一本商務印書館出版的《現代漢語詞典》(1983年1月第2版第167次印刷),翻到第7頁~第12頁的音節表時,一個想法在我腦海裡靈光乍現。這本詞典羅列的中文拼音音節表,表內有1333個不同發音的音節(包含聲調)。這張音節表給漢語普通話學習者帶來極大的便利,學習者只要學會表內所有音節的正確發音就能掌握漢語普通話所有的文字、詞語的發音。於是,我想是否可以完成一份現代英語音節表,在熟諳這些音節讀音的基礎上,然後只要通過不同的排列、組合,就掌握英語這門表音文字的詞彙、口語、聽力,進而提升整體的英語。比如:heel和heal中的音節[hi:l]、sale和sail中的音節[seɪl],以上單詞儘管拼寫上有異,但是其用音標標示讀音是相同的;去掉英文單詞音節在拼寫形式上給學習者造成困惑,我們能找到其音節在讀音內在上的共同之處,還能舉一反三、觸類旁通學習更多的詞彙以及其標準的發音。比如:學習者會念chide[tʃaɪd]中的[[tʃaɪ]、need[ni:d]中[ni:]以及輔音[z]就能準確念出Chinese[tʃaɪˈni:z];會念bush[bʊʃ]中的[bʊ ]、picture[ˈpɪktʃə(r)]中的[tʃə(r)]就能準確念出butcher [ˈbʊtʃə(r)]。
全书内容详见百度网盘
链接: https://pan.baidu.com/s/1XSaPW8v8VbIOH1HN7UJ8Qw 提取码: kyjp
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=39f1345f2df33a879e6d0012f65d1018/077443166d224f4acc6cc47c1ef790529922d17c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_ab1552ecec1563b9b10d29dd343888d7)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=a99d16b1e71f3a295ac8d5c6a924bce3/0738d0a20cf431adee26f4565c36acaf2fdd987c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_aa15c6313695e1e33db228ad0e7c2067)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=12e0afaaf7fe9925cb0c695804a95ee4/8422cbef76094b368466ac82b4cc7cd98c109d7c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_b3f63c3f14b9ddd48015e44991941929)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=eb914ee07b81800a6ee58906813433d6/2edf4fc2d5628535df14654e87ef76c6a6ef637c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_cc3069261c658d1ef5348833f4783925)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=a54b5307dbbf6c81f7372ce08c3fb1d7/0cb79b504fc2d562bcfc6782f01190ef77c66c7c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_ecba79c2487db25c3bc56dc72fe574a0)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=ec1a7f405634970a47731027a5cbd1c0/2899fdfaaf51f3def0460e0b83eef01f3b29797c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_a5a6d9e35aa6cd311a998dbbd31bf07a)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=27113e61a63533faf5b6932698d2fdca/5052e71190ef76c699264c448a16fdfaae51677c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_64667c48def5065bdcf0fd4a293675c2)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=504802550ed8bc3ec60806c2b28aa6c8/60ed8535e5dde711ac26f499b0efce1b9c16617c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_65948ddd00b65d78a9f7b9250fbd7994)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=9e347e5c8545d688a302b2ac94c37dab/290dd158ccbf6c81ddc39b87ab3eb13532fa407c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_2ff9361c427c7f8110a761ee0ddaa908)
某日晚上,我躺在陋室的床上準備入睡,在醞釀睡意前漫無目的地流覽一本商務印書館出版的《現代漢語詞典》(1983年1月第2版第167次印刷),翻到第7頁~第12頁的音節表時,一個想法在我腦海裡靈光乍現。這本詞典羅列的中文拼音音節表,表內有1333個不同發音的音節(包含聲調)。這張音節表給漢語普通話學習者帶來極大的便利,學習者只要學會表內所有音節的正確發音就能掌握漢語普通話所有的文字、詞語的發音。於是,我想是否可以完成一份現代英語音節表,在熟諳這些音節讀音的基礎上,然後只要通過不同的排列、組合,就掌握英語這門表音文字的詞彙、口語、聽力,進而提升整體的英語。比如:heel和heal中的音節[hi:l]、sale和sail中的音節[seɪl],以上單詞儘管拼寫上有異,但是其用音標標示讀音是相同的;去掉英文單詞音節在拼寫形式上給學習者造成困惑,我們能找到其音節在讀音內在上的共同之處,還能舉一反三、觸類旁通學習更多的詞彙以及其標準的發音。比如:學習者會念chide[tʃaɪd]中的[[tʃaɪ]、need[ni:d]中[ni:]以及輔音[z]就能準確念出Chinese[tʃaɪˈni:z];會念bush[bʊʃ]中的[bʊ ]、picture[ˈpɪktʃə(r)]中的[tʃə(r)]就能準確念出butcher [ˈbʊtʃə(r)]。
全书内容详见百度网盘
链接: https://pan.baidu.com/s/1XSaPW8v8VbIOH1HN7UJ8Qw 提取码: kyjp
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=39f1345f2df33a879e6d0012f65d1018/077443166d224f4acc6cc47c1ef790529922d17c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_ab1552ecec1563b9b10d29dd343888d7)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=a99d16b1e71f3a295ac8d5c6a924bce3/0738d0a20cf431adee26f4565c36acaf2fdd987c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_aa15c6313695e1e33db228ad0e7c2067)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=12e0afaaf7fe9925cb0c695804a95ee4/8422cbef76094b368466ac82b4cc7cd98c109d7c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_b3f63c3f14b9ddd48015e44991941929)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=eb914ee07b81800a6ee58906813433d6/2edf4fc2d5628535df14654e87ef76c6a6ef637c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_cc3069261c658d1ef5348833f4783925)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=a54b5307dbbf6c81f7372ce08c3fb1d7/0cb79b504fc2d562bcfc6782f01190ef77c66c7c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_ecba79c2487db25c3bc56dc72fe574a0)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=ec1a7f405634970a47731027a5cbd1c0/2899fdfaaf51f3def0460e0b83eef01f3b29797c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_a5a6d9e35aa6cd311a998dbbd31bf07a)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=27113e61a63533faf5b6932698d2fdca/5052e71190ef76c699264c448a16fdfaae51677c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_64667c48def5065bdcf0fd4a293675c2)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=504802550ed8bc3ec60806c2b28aa6c8/60ed8535e5dde711ac26f499b0efce1b9c16617c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_65948ddd00b65d78a9f7b9250fbd7994)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=9e347e5c8545d688a302b2ac94c37dab/290dd158ccbf6c81ddc39b87ab3eb13532fa407c.jpg?tbpicau=2025-02-25-05_2ff9361c427c7f8110a761ee0ddaa908)