上海话吧嘅链接.http://tieba.baidu.com/f?kz=672205081

多谢分享啊，很有意思。
发现一个现象：
花儿的儿，发成 "r" 音。 根据吴语字典，儿白读是 nyi，文读是 “r"。
花儿 这些词，都是采用文读读法吗？
==========================================
汉字   拼音   声调   备注  
儿   nyi   平   白读，～子  
儿   r   平   文读，～童  


回子姜,上海的年轻人是把握不好一些字的文读音的!因为这类字平时生活中不用,用的是白读,例如---儿子,耳朵,二,都是白读nyi .书面文读只有年记四十以上的人或沪剧界,文化界等.....