宗教相关知识好多—我只从俳句的角度稍微谈一自己的看法下，如果有什么深意的话。第一句里面既然有五日月这么大的季语了，上五的“夜”就有点多余了。句子感觉有点不太平衡，因为伊舍那和季语太近了，两个词都没有发挥最大的作用。虽然不知道句子的本意，但我在句子里读到一种神秘深邃的感觉，可能把这种感觉和意象结合更好。是否改成「伊舍那臥す海の匂いの五日月」更好些？这样伊舍那和五日月就通过切れ分开了，神秘深邃的感觉也通过「匂い」描写了。