根据海登的说法，暗夜哨兵从来没到过灵魂提炼厂，但暗夜守卫历史记载十一节中，明确提出暗夜哨兵的一支队伍到达了灵魂提炼厂并发现了魅客和地狱的交易，他们回去后，导致了暗夜守卫阵营的分裂，大内战。

所以，我觉得这里属于剧情bug。
当然，理论上可能存在多处提炼厂，或者后去的这个是新盖的，但考虑海登如果是炽天使的话，早就应该从魅客中离开了，不应该清楚新工厂。而且看里面状态和说法，应该只有一个。所以，这里应该是有bug。