第36集:卡里为挽回与伊凡的感情屡屡让步,不仅端正了对餐馆的态度,而且开始善待餐馆的员工,伊凡看在眼里,心中深感内疚。尼亚在修女的开导下逐渐走出感情的困境,她决定返回餐馆,面对现实。可是当她终于见到伊凡和卡里时,才知道将想法付诸实施需要相当的努力。塞德不顾奥利弗的感受,继续追求茉莉,奥利弗十分气恼,却也无可奈何。
第37集:罗登买下一所房子送给尤兰达,供二人幽会之用,苏珊娜知道后异常愤怒,下决心与罗登彻底决裂。由于黑兹尔迟迟不能答应做自己的女友,耐特只得向黑兹尔道出了自己病入膏肓的实情,黑兹尔虽然又惊又痛,却无法接受这一事实,赌气不再见耐特。虽然对塞德一直怀有妒忌之心,但是考虑到书店的前途,奥利弗还是接受了塞德的建议,于是塞德成了书店的新合伙人。
第38集:为了大家的幸福,尼亚下决心忘记伊凡,她亲手教卡里做菜,并为卡里和伊凡安排了浪漫的晚餐,可是在吃晚餐的时候,伊凡却因为牵挂尼亚而忽视了卡里,二人不欢而散。伊凡忧思满怀,约奥利弗出来一吐为快,却在咖啡厅偶遇尼亚。这次邂逅更加深了卡里对尼亚的误会。卡里无法压制怒火,当面指责尼亚虚伪阴险,尼亚有口莫辩。
第39集:塞德试着向茉莉委婉地表白感情,却发现茉莉的心里只有奥利弗。苏珊娜无法再忍受罗登的不忠,借着度假的名义离家出走。伊凡知道卡里向尼亚发火,便赶来向尼亚道歉,尼亚忍不住道出了对伊凡的感情,但是劝伊凡专心对待卡里,并表示自己要告别这段痛苦的恋情。伊凡接受了尼亚的意见,准备和卡里结婚。卡里找奥利弗诉苦,指责尼亚是第三者,奥利弗也对尼亚产生了误解,并且迁怒于茉莉和塞德。尼亚在路上遇到歹徒,被伊凡救下。尼亚帮伊凡检查伤势,发现了他胸前的纹身,这才知道伊凡竟然是五年前强奸自己的人。罗登不经意听到尤兰达打电话,明白了尤兰达是为了钱才假装爱自己,他恼羞成怒,计划报复尤兰达一家。