网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
大唐狄公案吧 关注：507贴子：4,258
  • 20回复贴，共1页

被北京联合本删除的脸谱本《铁针奇案》楔子

只看楼主收藏回复







IP属地:北京1楼2020-04-02 16:13回复
    我看的北联版确实没有这个帽子，感谢楼主把它贴出来。同时也可猜测为什么要删掉它了，这部分内容显得故弄玄虚而与正文没有很必然的联系。
    IP属地:山西2楼2020-04-02 22:47
    收起回复
      IP属地:北京来自Android客户端3楼2020-04-03 15:00
      回复
        哈哈，上译版的有这个。
        IP属地:北京4楼2020-04-05 11:32
        回复
          这种怪力乱神的写法是作者有意为之的，从中透露出案情的部分情况，是作者对传统小说的模仿。删掉就不能体现作者的原意了。上海译文很好的保持了原貌。
          5楼2020-04-07 14:26
          回复
            贾平凹的小说里，会见到一些荒诞不经的民间传闻，用意应该与此类似
            6楼2020-04-07 14:27
            回复
              请问北联版是光删了这个吗？还有没有其他的
              IP属地:陕西来自手机贴吧7楼2020-07-16 14:41
              收起回复
                百度小说人气榜

                扫二维码下载贴吧客户端

                下载贴吧APP
                看高清直播、视频！
                • 20回复贴，共1页
                发表回复
                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                内  容:
                  查看全部
                发 表
                保存至快速回贴