第一集 对应小说凉宫春日的忧郁1-37页
小说中提到凉宫发完外星人、未来人、超能力者的发言之后，班上有些以前东中的看热闹，露出嬉笑的表情。而且人数不少。动画中只有一个人是看热闹的表情（左数第一列第二排），如果加上凉宫后面的谷口也只有两人。
本人认为小说中的更好，因为凉宫被越多的人“笑话”，愈能凸显出她的孤独，她的孤独是因为自己不平凡，是因为想让生活更加有趣。

小说中阿虚与春日聊天，为什么把所有告白男生甩了，春日提到必须有趣原则，所以只有从人类之外寻找的时候，朝仓凉子微笑地望着两人。动画中没有这个情节。
妈妈的微笑张望我认为也是很必要的，因为凉宫是观察对象，并且正在对话的内容，对于资讯统合思念体寻找进化的方法很重要。

这样啊

小说中阿虚和谷口国木田等人在吃午饭时讨论学校女生颜值排行。动画中是在体育课上聊。
地点的转换其实是无所谓的，毋宁说动画展现了更加多元的校园视角。

小说中朝仓拉拢阿虚想接近凉宫，双手合十地恳求。动画中不但双手合十，还眨眼睛。
动画中的更传神，动画语言在描写人物神态上，手法的立体感要好于小说。朝仓的眨眼，俏皮中带着一种央求，阿虚这种人是会中招的。
顺便说一下朝仓的这个表情是第一集的标志镜头

小说中春日想到自己组团的时候，眼睛冒出了天鹅座阿尔法星的耀眼光芒。动画中这个时候的眼睛确实很亮，可能是要表现小说的比喻。制作组应该是注意到了这一个比喻。
动画这种体系不适合把描写人物外貌或者风景加入到语言中，顶端加注也不适合。小说中可以用主人公心理活动或者直接写出来。但是可以通过亮度标度眼神等等来传达文字的意义。

第二集 对应小说凉宫春日的忧郁38页-55页 62页-69页
小说中没有阿虚抱怨登山引用西西弗斯那一段。动画中有。
我觉得动画的比喻很好，具体可以看加缪的《西西弗斯神话》中的隐喻。

水瓶dalao！

坐等更新

是个dalao没错了

带佬，我来催更了

这就没了？

小说中没有朝仓凉子值日，去教师办公室拿班级日志这个情节。动画中有。
因为朝仓登场时间不多，制作组尽量给她安排戏份。
顺便这个相似镜头在第六集又出现一次，到后面我再说。