自从本爬墙老阿姨因227强行营业以来,原本规律的作息时间慢慢地被这篇原创斯赫所打乱。在接连几天熬到下半夜一两点,甚至最严重的一天到凌晨四点半之后,我的生活节奏彻底断链,PoH每天2K翻译中断,每天的keep健身请假了三四天,并且还养成了一种老想去刷新看下有没有新评论或者点赞的习惯。
这样不好。我深深地觉得自己的创作水平还远远不够好,因为我没能培养出规律输出原创内容的业务能力。相较那些日更3K甚至10K的晋江写手,我对于故事框架的把握,对于从头构建故事情节、叙述展现的能力,都远远没有达到能够长期稳定输出的水准。在这种情况下,想要输出原创,就只好在深夜透支体力和精力,然后一连趴窝好几天。
或许这也是我从来没有产出过原创长篇作品的原因吧。年轻的时候总以为自己文笔出众,但现在看来我需要提升的空间还非常大。我需要更多地积累,思考,沉淀,才能写出自己满意的文字。
我还感受到了原创与翻译的不同之处。翻译PoH日更2K很容易,那是因为我不必列大纲,整理思路,去想怎样把脑子里的情节诉诸文字。我习惯了用零碎的时间,有空翻几百字,这样2K的成就很容易达到。
但原创不一样,我总是需要几小时进入状态,几小时用来纠结情节和人设直到能说服自己,然后一点点、一点点地把脑子里的片段写出来,还经常被某个难以表述的情节打断思路,然后又中断几小时。我很气恼自己的笔力薄弱,这一点应该要改善。多读,多累积,多思考,多练笔。我常自诩的什么来着——归根结底,我自认是一个写手,一个文人——这种写作水平可远远够不上。
这样不好。我深深地觉得自己的创作水平还远远不够好,因为我没能培养出规律输出原创内容的业务能力。相较那些日更3K甚至10K的晋江写手,我对于故事框架的把握,对于从头构建故事情节、叙述展现的能力,都远远没有达到能够长期稳定输出的水准。在这种情况下,想要输出原创,就只好在深夜透支体力和精力,然后一连趴窝好几天。
或许这也是我从来没有产出过原创长篇作品的原因吧。年轻的时候总以为自己文笔出众,但现在看来我需要提升的空间还非常大。我需要更多地积累,思考,沉淀,才能写出自己满意的文字。
我还感受到了原创与翻译的不同之处。翻译PoH日更2K很容易,那是因为我不必列大纲,整理思路,去想怎样把脑子里的情节诉诸文字。我习惯了用零碎的时间,有空翻几百字,这样2K的成就很容易达到。
但原创不一样,我总是需要几小时进入状态,几小时用来纠结情节和人设直到能说服自己,然后一点点、一点点地把脑子里的片段写出来,还经常被某个难以表述的情节打断思路,然后又中断几小时。我很气恼自己的笔力薄弱,这一点应该要改善。多读,多累积,多思考,多练笔。我常自诩的什么来着——归根结底,我自认是一个写手,一个文人——这种写作水平可远远够不上。