叹息的亡灵想要引退吧 关注:7,179贴子:17,043
  • 2回复贴,共1

【翻译】——2 成员募集②

只看楼主收藏回复

……空白页面。


IP属地:广东1楼2020-02-29 21:20回复
      以往都是在营业酒馆吧,建筑物的内部有着一股外面无法比拟的热量。
      隐约残留着酒气。平时到处放置的桌子被收拾好后,左右排放,在宽敞的店内,入团志愿者排着队。
      因为人的热度连空气都为之震撼。一同过来的露达对这副景象睁大了眼睛。
      看来,好像是完全忘记了外面发生的纠纷。
      「好厉害……这里全员都是Hunter(猎人)吗?」
      桌子在店内散摆着,数名穿着白色制服的成员坐在座位上。他们是Clan(氏族)『First·Step(起始的足迹)』的所属成员。
      即使同是『足迹』所属的Party(队伍),在那里也存在高低之分。既有著名的成员有好几名的Party(队伍),也有只是Leader(领袖)才出名的Party(队伍)。既有寻求Attacker(攻击役)的Party(队伍),也有寻求技术的Party(队伍)。
      入团志愿者们各自走向自己想加入的Party(队伍)的桌子,接受测试。从面谈到实际技巧测试,内容根据队伍的不同而有所不同,其中也有着重视灵感的队伍。
      向难掩困惑的露达询问。
      「这样的还是第一次吗?」
      「……克莱伊不是吗?」
      「……我是第五次,了吧。」
      「五次……那么多次都——对,对不起。」
      虽然不是很懂,但露达很抱歉似的向我谢罪。
      「不,倒没什么……大概,今天来的人中大部分都不是第一次吧。」
      Hunter(猎人)是实力主义者。有才能的人立刻就会被提拔,但没有才能的人也并不一定就没有机会。
      也有像我这样对自己的才能失去信心,但还是为了寻求小小的机会而来此的人在吧。这种死不放弃的精神也是才能的一种。
      首先是确认。我和各自桌子前排列的队伍保持距离。走到靠近入口附近的角落,环顾四周。
      这次进行成员募集的Party(队伍)好像比以往要多。
      虽说是为足迹募集成员,但并不是其所属的Party(队伍)都要进行募集,但这次大部分的都在募集,自然想要入团的志愿者的人数也会增多。
      队伍都排到外面了的原因就是这个吧。
      虽然只是在附近一起排了个队,但露达却很亲近的跟我搭话。
      「克莱伊,如果可以的话能告诉我更多的事情吗?这样的,我完全不了解。」
      「……好啊。向有本领的Hunter(猎人)卖个人情也不坏。」
      至少,她的容量不是会以Level 3结束的程度。如果没有死,的话。
      对于我的话,露达微微缓解了些表情。
      「别看我这样,来帝都也有很长一段时间了。有名的Hunter(猎人)大体上都知道。我觉得这次是个很好的机会。」
      首先,即使是想要加入Party(队伍),但也不能随便挑个Party(队伍)。
      每个Party(队伍)都有要募集的角役,以及活动方针。嘛,如果能加入优秀的Party(队伍)的话,就能够安泰是绝对没有错的,但即使有机会加入,也有可能会出现不适应的情况。
      成员和才能相差太大,会感到非常辛苦的吧。虽然觉得露达的战力应该不错,但帝都聚集了各地对自己才能抱有自信的Hunter(猎人)。
      表面上是人类,但他们毫无疑问是完全不同的生命体。我的朋友们——也是这样。
      「露达想做什么、能做什么我不知道。但既然携带的是短剑,大概是比战斗更重视其他的技能——」
      目不转睛地盯着她的装扮,对装备进行确认。除了短剑外,腰间还挂着不妨碍动作的小皮包。恐怕是装了用于Picking(开锁)的道具之类的东西吧。
      Solo(独行)活动的Hunter(猎人)在加入Party(队伍)时,最容易进入的就是战斗职位。
      能成为Solo(独行)Hunter(猎人),就意味着能一个人突破袭击而来的魔物和『幻影』的包围圈,因此有战斗能力极高的倾向。
      另一方面,如果要作为需要特别的技能的角役加入,要是没有相当的实绩成果就会被敬而远之。Solo(独行)必须从洞察陷阱到索敌,从解锁到战斗都要掌握,所以各项技能都要劣于在Party(队伍)里的专精者。
      但是,那样的事她本人也应该明白,也不会因为指出这一事实而遭到怨恨吧。
      面对以认真的表情在等待话语的露达,我指着房间的深处继续说道。
      「首先,这个房间也有规则,越是往里的Party(队伍),Level(等级)就越高。」
      和Hunter(猎人)有认证Level(等级)一样,Clan(氏族)和Party(队伍)也各自都有探协所制定的Level(等级)。同是一个Clan(氏族)所属的Party(队伍)之间也存在着差距。
      指着最里面的一张大桌子——大量的Hunter(猎人)所聚集的桌子。
      「那个是这次在进行成员募集的最强Party(队伍)——『圣灵的御子(アーク・ブレイブ)』。听说过吗?平均年龄21岁,仅仅六人就攻略了Level 7的宝物殿的精锐中的精锐。」
      在帝都蔓延的怪物中也极为突出的怪物,全体成员都拥有着只能认为是受到神的宠爱的能力,其Leader(领袖)在街头巷尾被人吹捧为勇者。
      顺带一提,露达想要挑战的『白狼之巢』是Level 3的宝物殿。宝物殿设定的认证Level(等级)上升一个的话,难易度就会有近十倍的不同,因此和现在的她有天壤之别。
      「如果能加入那边的Party(队伍),成功就能保证了。即使进不去……哪怕只是被那边的成员夸奖几句,恐怕从别的Party(队伍)里也会有Scout(星探)过来吧。」
      不管是Solo(独行),还是经验浅薄的,应该都听过这个名字吧。即使是露达也稍微有些局促不安,小声地问了一句。
      「……顺便问一下……可能性,你觉得有吗?」
      「这取决于露达。嘛,据我所知『圣灵的御子(アーク・ブレイブ)』在这样的场合从来没有录取过成员。」
      在帝都也是最高Class(阶层)的Big Name。如果是年轻人的话,毫无疑问是第一、二个想进入的Party(队伍)。
      成员也已经完全固定。大概,聚集在募集中的Hunter(猎人)们也不认为自己能进入那里吧。聚集在那里的那些人,稍微看上一眼脸也好,哪怕一点也想维系下缘分,就是这样的理由。
      露达看着人群,没有怨言地深深叹了一口气。
      当听说是Level 7的宝物殿时,就清楚对自己而言难度太高了吧。
      接下来,不断介绍其他的Party(队伍)。在这之中大部分都是只要在帝都做了几个月的Hunter(猎人)就会听说过的名字。
      因为露达是Solo(独行)所以不知道,只要想调查的话,都是些能很容易就找到的情报。
      一个个指着数下去,也有往年没来参加的稀有Party(队伍)的身影。
      看来这次进行的成员募集,足迹的大部分都参加了。
      听了长长的一段话,露达像惊呆了般地说。
      「……克莱伊,知道的真详细呢。光是听就够累了。」
      「这种程度是理所当然的。」
      「……我不知道可以问你不,但你的志愿是去哪呢?」
      「志愿……没什么特别的吧……对我来说……因为我什么都,做不了。」
      没有擅长的领域,并非全部都万能,什么都做不好。低于灵巧之下。那就是我。
      既没有勇气,也没有对Hunter(猎人)的热情。当还相信自己的才能时的那一点点的热情,也在不知不觉之间消失了。
      Hunter(猎人)是个回报高但却很危险的职业。据统计,其中七成会在宝物殿丧命。我没有足够的度量来吞并这种风险。
      与朋友们不同,一直辩解自己没有才能,但大概这才是最大的问题。我快吐了。
      「这样啊……那么,如果你不介意的话,要不要和我组建个Party(队伍)。」
      对我无力的话语,露达刻意用明亮的声音提出了建议。
      大概是认真的吧。心脏紧紧地收缩,呼吸变得困难。
      露达她,在尽是渣滓的Hunter(猎人)中是个好人。这句话一定不是开玩笑还是别的什么。
      但是,对我来说,自己会拖后腿是一种难以忍受的痛苦。
      「提案固然感激,但不需要同情哦。为了今后的将来,露达应该好好加入适合自己的Party(队伍)。」
      「……这,这样啊……」
      啪的一声,碰到挂在皮带上的银色锁链。冰冷的触感让我的内心稍微平静下来。
      就在这时,露达像是要改变氛围一样地说。
      『圣灵的御子(アーク・ブレイブ)』的募集桌。看着放置在更里面,没有人在坐的大桌子,夸张地指着。
      「啊,啊咧?呐,话说回来,那边空着的桌子,为什么没收拾起来呢?」
      「喂喂,你们啊,真的什么都不知道就来了啊。」
      「!?」
      在外面排队的时候,纠缠过这边的彪形大汉笑眯眯地走了过来。
      被热气熏红的脸。大而发达肱二头肌和被柳钉的野性铠甲,在灯光下看的话,显得更加凶暴。
      不知是不是有了成果,和刚才比起心情相当好。
      被泼了冷水的露达皱起眉头,瞪着彪形大汉。
      「……找我们有什么事吗?又会被骂的。」
      「别说那么冷淡的话嘛。这个前辈Hunter(猎人)的格雷格大人正打算指导你们呢。」
      格雷格大人……没听说过。但是,我所知道的只是极少一部分——只要是稍微了解业界的Hunter(猎人),就仍谁都知道的上层Hunter(猎人)。
      在我不知道的Hunter(猎人)中强悍的家伙也有很多,而且也有着还未崭露头角的可能性。
      「那边的桌子是和『圣灵的御子(アーク・ブレイブ)』一同创始了这个『足迹』某个Party(队伍)的桌子。话虽如此,但今天好像也没来。」
      「创始的……Party(队伍)?」
      对在眨着眼的露达,格雷格大人像是要隐藏住声音似地继续述说。
      「足迹已经好几次进行过成员募集,但今天的人却比以往要多。就连这段时期谁都不缺就攻略了Level 7的宝物殿的『圣灵』也来了,平时不进行募集的『黑金』和『圣雷』也来了。而且……看,除了Party(队伍)以外,到处都站着印着足迹Mark(标志)的家伙吧?」
      格雷格大人瞄了一眼站在墙边一脸不快地抱着双臂的Hunter(猎人)男子。
      服装不是募集Party(队伍)的Hunter(猎人)所穿的制服,但仔细一看,衣领和袖子等不显眼的地方挂着模仿足迹的纽扣和首饰。
      Clan(氏族)所属的成员必须把其Symbol(象征)放在看得见的地方,这是必须遵守的规则。
      「本来,足迹所属的成员以募集为目的来达到这里的意义就很浅薄。就代表这其中是有理由的。」
      对这含蓄的说法,我插了一句话。
      格雷格大人好像也相当调查过,不过我知道的稍微多一些。
      「……他们是足迹所属的Solo(独行)Hunter(猎人)。」
      「!?所属的Solo(独行)……这种事也有吗?」
      「因为Party(队伍)最少是一个人呢……虽然Clan(氏族)只能以Party(队伍)为单位加入,但只要Solo(独行)申请Party(队伍),登录探协的话就可以加入。虽然需要相当的本领。」
      说白了就是乱来,就像稍微有点运气和才能的露达。
      从男人那移开视线,指着在空桌附近看起来很无聊的在晃荡的女孩子。
      紧致身体的黑色皮革的战斗服。挂在腰带上的短剑,注重让行动便利的装扮的黑色短发女孩。年龄比露达还小。
      「缇诺·谢伊德。Level 4,是所属足迹的Solo(独行)。是有名的成员。」
      「那么小的女孩子居然是……」
      「……最好不要说多余的话。因为年龄、外表和性急没有关系。」
      角役是盗贼(シーフ)。
      虽然不会偷东西,但因为索敌和气息隔断、陷阱和锁的解除能力而被这么称呼的人。是能一人攻略白狼之巢,比露达规格更高的存在。足迹的怪物之一。
      格雷格大人第一次将意识转向我。投向兴趣颇深的视线。
      「……虽然打扮看起来不怎么像Hunter(猎人),但调查得还真清楚嘛。」
      「因为收集情报很重要啊。而且其实她……是我认识的人的徒弟。」
      把一直戴着的Hood(兜帽)往下拉,将脸遮挡住。再进一步说就是朋友的徒弟。
      也就是说我的朋友是比怪物更上位的怪物。这是个什么事啊。
      「认识的人?」
      「虽然不清楚明明是Solo(独行)却为什么会出现在这里……」
      该不会是放弃了Solo(独行),为了加入新的Party(队伍)而来的吧。成员募集并不一定只针对外部的人。
      格雷格大人对歪着头的我,好像很了不起似地抱住双臂笑了出来。
      「是那个。是那个哦。为什么那些家伙都聚集在一起……因为有传闻啊。今天这个日子,很长一段时间都没有再进行成员募集,First·Step(起始的足迹)的创始Party(队伍)之一——『叹灵(ストグリ)』时隔数年再次进行成员募集。」


    IP属地:广东2楼2020-02-29 21:21
    回复
      ——2 成员募集②(完)


      IP属地:广东3楼2020-02-29 21:22
      回复