你愿意吗,我的密友,
拉下夜色的窗帘,
点上灵光的蜡烛,
我们手拉着手,
幻灭于永恒的安宁。
与我在阴郁的沉寂中,
奏起被遗忘的竖琴,
琴声悠扬,
穿透倪克斯的黑袍。
与我在连绵的群山间,
寻找神奇的希波克林泉,
让喧嚣的灵感由心涌上笔尖,
击溃许普诺斯的神力。
或是在孤寂的森林里,
停于金枝树下,
拾起金叶编成花环,
等待维吉尔或是埃涅阿斯,
将史诗歌唱。
但我们必须在天亮前回家,
这是不可违抗的命运。
辛西娅的马车在那时停下,
赫默拉正要接替黑夜女神,
玫瑰色的晨曦在窗边浮现。
当白日到来,黑夜褪尽,
你是我玫瑰色的梦。
拉下夜色的窗帘,
点上灵光的蜡烛,
我们手拉着手,
幻灭于永恒的安宁。
与我在阴郁的沉寂中,
奏起被遗忘的竖琴,
琴声悠扬,
穿透倪克斯的黑袍。
与我在连绵的群山间,
寻找神奇的希波克林泉,
让喧嚣的灵感由心涌上笔尖,
击溃许普诺斯的神力。
或是在孤寂的森林里,
停于金枝树下,
拾起金叶编成花环,
等待维吉尔或是埃涅阿斯,
将史诗歌唱。
但我们必须在天亮前回家,
这是不可违抗的命运。
辛西娅的马车在那时停下,
赫默拉正要接替黑夜女神,
玫瑰色的晨曦在窗边浮现。
当白日到来,黑夜褪尽,
你是我玫瑰色的梦。