还珠楼主吧 关注:4,327贴子:67,643
  • 60回复贴,共1

重看徐老怪《蜀山传》

只看楼主收藏回复

当年看徐克《蜀山传》的时候,是网上看的。只因为刚看了还珠楼主的《蜀山剑侠传》,好奇,第一眼看得我眼花缭乱。
不过我当时是认可的,认可它的失败,票房的惨败并非无因:那不是书迷心中的《蜀山》。
它什么都不是。
我们不知道李英奇是谁,玄天宗是个什么,我们也不知道。还有,长空无忌、廉邢又是个什么东西?幽泉?血魔?
我们知道血神子邓隐,还有绿袍,就是电影里面那个王八精一样的东西。因为它真的很像老西游记里面那个奔波儿灞,尤其那张嘴。
还有赤尸,赤尸神君,本来是个和长眉邓隐一辈的亦正亦邪的人物。但这里变成了一个娘们。
当然,林熙蕾确实很好看。
还有,白眉是个什么东东?白眉禅师是个神僧,但他不是峨眉掌教;峨眉掌教是长眉真人。
蜀山第一神僧尊胜禅师在这里投靠了五台,这个原著的反派,而且成了废柴,不敌幽泉(穿个绿袍),让幽泉一招秒。
但是,还珠楼主笔下,绿袍能顶尊胜几声佛号?
所以,它真的改得乱七八糟。
徐老怪票房惨败,一点都不冤,尤其是我这种铁杆书粉看来,那是完全无法接受的。
但《蜀山传》已经成了经典。没错,拜《蜀山战纪》《花千骨》《斗破苍穹》《武动乾坤》一众修仙烂片所致。
而我,在信佛之后,心态也平静了很多。
当一个人被烂片围绕不能呼吸的时候,他一定会陷入回忆的。
我就是这些回忆党中的一员。
于是我点开了蜀山传。
我得承认,我对它有偏见,虽然它依然不是我心目中的那个蜀山。
天击、雷炎虽然名字莫名其妙,但天击出手是一条紫色的彩带,又像一条龙,它真的就像我们心目中的那把紫郢剑,矫若游龙;青索,青虹经天,与游龙相得益彰;
修仙世界,白眉飞升,子怡拜师,其实就是《蜀山剑侠传》中的三个世界,飞升后的灵空仙界,与下界的交流只能通过祷告与展示神迹来体现;
峨眉、五台与幽泉的斗法,是《蜀山剑侠传》浓墨重彩去描写的修仙世界,是后来的玄幻小说的鼻祖;
而章子怡所饰演的凡人小姐姐,因为目睹父亲和人间大军的覆灭,决意修仙,拜上峨眉,则是《蜀山剑侠传》的发端,李英琼、周青云、周云从、李宁、周群等等,莫不如此。
也就是说,徐克其实是试图在那部一个多小时的电影里面展示仙界、修仙界、人界之间的互动转换,展示仙与魔之间的你争我夺,佛道的携手抗魔等等。
你必须得承认,徐老怪在他的电影中,这些方方面面,都涉及到了。
再比如元神出窍、转世重来、御剑飞行、法天象地、玄妙的仙界,滴血即可重生,魔界利用修道人的元神练法,幽泉的本体隐藏在无数骷髅组成的一个硕大无朋的骷髅头之中,这些其实在还珠楼主的《蜀山剑侠传》中都有体现。
也就是说,徐老怪是花了心思的。
我自认很聪明,但我没本事在这么短的篇幅中塞下如此多的内容,还能自圆其说,形成一个完整的故事。
所以,徐老怪的《蜀山》成为经典,并非无因。
只不过,那不是我们想要的。
将来的某一天,我要展示还珠的《蜀山》。
一定


IP属地:湖南来自Android客户端1楼2020-02-09 16:53回复
    等着你的展示!


    IP属地:海南来自Android客户端2楼2020-02-09 21:31
    收起回复
      楼主笔下的蜀山注定与电影无缘。
      蜀山最为人或者说为读者所无视的,也是它最重要的文学品质,就是它的“世情”,就是老少群仙之间的斗口使气,就是得失计较,就是你来我往,有如风吹了絮,絮沾了泥,泥又带了水。它没有费工夫写哪怕一个热血的侠客传奇和救赎或救世故事。
      这种“世情”的基调,也是传统现实主义小说的一笔宝贵遗产。它取全景,已经与戏剧冲突有点儿排斥,同时又取深景,不能随便过滤细节,甚至可以大刀阔斧,也绝不能偷工减料。
      因此它不可能改编成一个精当的电影剧本。《红楼梦》电影相比电视剧取得的艺术成功和社会效应,天差地别就在于此。
      蜀山的“世情”也是楼主的法宝,楼主其它那么多的作品包括青城,之所以艺术魅力和读者接受呈断崖式,就是少了“世情”,换了法宝。
      徐克《蜀山传》毫无疑问先天不足。
      影片中正邪大决战和男女主角的困境简直风马牛不相及,不得不靠时间线强行捏合,这就是原著预置的难题。
      蜀山原著里的邪派三巨擘,轩辕法王从未出手,哈哈老祖仅在开府侧面描写出场一次,只有对亓南公是笔墨饱蘸。
      因为亓南公身上可以铺垫、牵扯很多人和故事,不需要胜负生死一战决之。
      轩辕、哈哈二人是彻头彻尾的大反派,没有任何道德设定和情节延宕的余地,斗法设定又更加粗线条,真正写来,回合会是相当简单、无趣。
      正派长幼群仙也没有什么修行的困境之类,徐克只能后天脑补,不得要领,便是魔改。


      IP属地:广西3楼2020-02-10 10:39
      收起回复
        没太明白。是不是正邪冲突不明显?可他有第三次峨眉斗剑啊?


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2020-02-10 11:15
        收起回复
          别的不说,徐老怪是真的舍得花钱做特效


          IP属地:重庆来自Android客户端8楼2020-02-12 11:43
          收起回复
            蜀山传画风过于偏暗,很多元素也比较偏西方,所以并不能完全算是东方仙侠,只不过比起现在的烂片,它显得更好而已,这很悲剧。
            另外蜀山传的剧情比较糟糕,张柏芝和郑伊健那几句对白,故作深沉,其实却肤浅空洞,显得十分尴尬,章子怡的剧情更是画蛇添足,尬出天际,好像是强行加上去的。


            IP属地:河北9楼2020-02-16 15:38
            收起回复
              现有的技术拍蜀山是够的,只是没人愿意重现原著,全是戏说


              IP属地:江苏来自Android客户端11楼2020-03-13 21:55
              收起回复