Venus Say… 
作词：新藤晴一 作曲：本间昭光 
编曲：本间昭光 歌：BUZY 
弱(よわ)き旅人(たびびと)よ 引(び)き返(かえ)すがいい  
倒(たお)れてしまう前(まえ)に 
それでもお前(まえ)は行(い)くというのか远(とお)い空(そら)の向(む)こうまで 
几千(いくせん)の旅人(たびびと)が私(わたし)に祈(いの)る时(とき)は 
无谋(むぼう)にも旅路(たびじ)に倒(たお)れた后(あと)なの 
ここじゃないどこかには 
今(いま)じゃないいつかには 
お前(まえ)が探(さが)してる爱(あい)があるというの 
私(わたし)が与(あた)えた运命(うんめい)のもとで 
おとなしくしてればいいのに 
Do you know? I'm a Venus. 
弱(よわ)き旅人(たびびと)よ 近(ちか)づいておいで  
私(わたし)のひざもとまで 
抱(だ)きしめてあげよう  
见(み)せてあげよう远(とお)い空(そら)のその先(さき)を 
What you wanna go? I will make it happen. 
弱小的旅人 回头吧 在倒下之前 
即使这样你也要到遥远的天空上吗？ 
有多少旅人向我祷告 
是在因卤莽倒下以后 
不是这里，是在那里 
不是这时，是在那时 
你正在到处寻找中的爱 
它就在我给你那命运之中 
你老实安静就可以了 
你知道吗？我是Venus 
弱小的旅人，过来吧，到我的跟前 
让我拥抱，给你看遥远的星空尽头 
你想去哪里？我会使一切成真

再吼一句海盗英/吉/利好帅……我爱你……