第 7 章黑球
第122话
译者:飒君CONAN
一一一一一一一一一一一一一一一
是九空发来的。
[大叔,你好像过来了吧?]
[是啊。]
[真狂妄,谁也没有叫你过来吧?]
[你说的对。]
[而且这会议室里面有监控。我全部看见了,你又私自摸了我的头吧?]
[反正你都睡着了,不会注意到的吧。干嘛还要一件一件地跟我计较。]
[我不愿意!]
[你是说不想被摸头?既然是这样你就说啊。我不会再做这种事了。]
[不是这样……。]
[那是怎样?]
[我还没有洗头!可你却摸了!你该庆幸我太忙,没有立刻把你赶出去!不然我早就把你埋在沙滩里,只露出一个头。]
啊啊,是这样吗。没有洗头吗。
我可不知道这有什么区别。
像这样双方聊了一些无关紧要的事情,我又开始埋伏。
然而,水船没有从家里出来,直接到了早上。
我原本以为她一定会有所行动,不过猜错了。水船回家后似乎是直接睡觉了。明明我为了监视她都通宵了。
到早晨后她才终于现身,不过只是跟她父亲一起乘上车,没有带着昨晚的购物袋。
[望远镜]无法透视身体。如果藏在身上,我用[望远镜]也找不到。
总之先追上去。
攻略情报也是说追踪。
所以不断追踪吧。
我用出租车追到水船父女所抵达的地方。
地点就是昨天的那栋酒店。
「今天似乎也有集会啊」
为什么要这么频繁地召开集会。
进去酒店里吧。
昨天进到酒店里时,还是她得到炸弹之前。可是今天不一样。
昨天她的确是得到炸弹了。虽然不知道现在有没有带在身上。
她也许会堂堂正正地以VIP资格出席会议,之后再安装炸弹引爆它。
刑警也说需要逮捕现行犯。
既然如此,我还需要查到水船在酒店里的活动路线。
本人应该也不会做出连自己都受到炸弹波及的行为吧。
也许她会事先安装炸弹,所以我不能再原地踏步,而是从车上下来事。
我下车后就走进酒店里。
看到昨天搭乘的VIP电梯。不过,它的前面有许多保安在严格警备。
于是我寻找自己熟悉的保安。
可是,除了某些保安,其他的保安我都不认识。平时他们总是身穿西装,佩戴太阳眼镜,要记住特征也很难。
「我想到上面去」
「不好意思,如果出席名单上没有您的名字是没办法上去的。请问您是受哪位邀请的?」
「没有喔?」
「那么,不好意思了」
这也是当然。毕竟我又不是有VIP资格,要是外人都可以混进去,也许会有恐怖袭击的危险。
「啊!」
不过,有位保安倒是做出了反应。
对了,对方要记住我是很简单。
既然高层的保安都在,那当然也会有九空的保安员。
「大小姐该不会是叫您过来了?」
「是的」
总之先说谎。现在最重要的是水船。
毕竟还不知道她的目的。
所以我只是点点头。
「让他通过吧!」
看样子,我在保安之间似乎是挺有名的。简单地搜查身体之后就让我搭乘电梯。
多亏这样,我顺利来到顶楼的会议室。
会议室的大门是紧关着的,里面也有一些保安。内部的情况是通过监控看到的。
似乎是为了以防万一,所以时刻监控着里面的状况。
究竟有什么办法可以打破顶楼的玻璃窗,闯入其中并挟持重要人物呢?
世上的确是难以预料。
所以保安监控内部状况也是重要的事情。
「哦?长谷川先生,您又过来了吗?」
站在门前的第一大队的队长佃田疑惑地说。
「是的,其实我在关注那位女性」
「那位女性指的是?」
会议室是普通的构造,中央设有会议室常见的长方形桌子,并且桌子中间是空开的。离大门最近的席位是上座。
当发生火灾之类的事件时,处于上座的人物能够最先得救的设计。
一般来说,在会议室这样的位置都是由社长来坐,不过现在是九空。
而离大门最远的席位则是水船与她父亲。
由此可见水船家目前的地位。
我立刻指着水船理智子。
「是那位吗?不是大小姐……?」
他脸上一副我对其他女人有兴趣就难办了的神色。
甚至连那严肃的表情在一瞬间都蹙起眉头。
是回想起彩那时候吗?
由于我绑架了九空,保安员也是相当辛苦。这点我承认。
「我不是基于那种意思去关注她。其实,那女人好像跟连续爆炸事件有关系……」
「爆炸事件?」
保安有些畏缩。
「我们简单检查过了。根本不可能携带炸弹进来,而且要是在里面引爆,本人也会死,为什么要这样做……」
「有可能会在之后安装炸弹。总之先看看吧。里面是不能进去的对吧?」
「是的,到会议结束之前都不行……」
「等一下!你看看那边!」
监控中水船理智子突然站起来。
第122话
译者:飒君CONAN
一一一一一一一一一一一一一一一
是九空发来的。
[大叔,你好像过来了吧?]
[是啊。]
[真狂妄,谁也没有叫你过来吧?]
[你说的对。]
[而且这会议室里面有监控。我全部看见了,你又私自摸了我的头吧?]
[反正你都睡着了,不会注意到的吧。干嘛还要一件一件地跟我计较。]
[我不愿意!]
[你是说不想被摸头?既然是这样你就说啊。我不会再做这种事了。]
[不是这样……。]
[那是怎样?]
[我还没有洗头!可你却摸了!你该庆幸我太忙,没有立刻把你赶出去!不然我早就把你埋在沙滩里,只露出一个头。]
啊啊,是这样吗。没有洗头吗。
我可不知道这有什么区别。
像这样双方聊了一些无关紧要的事情,我又开始埋伏。
然而,水船没有从家里出来,直接到了早上。
我原本以为她一定会有所行动,不过猜错了。水船回家后似乎是直接睡觉了。明明我为了监视她都通宵了。
到早晨后她才终于现身,不过只是跟她父亲一起乘上车,没有带着昨晚的购物袋。
[望远镜]无法透视身体。如果藏在身上,我用[望远镜]也找不到。
总之先追上去。
攻略情报也是说追踪。
所以不断追踪吧。
我用出租车追到水船父女所抵达的地方。
地点就是昨天的那栋酒店。
「今天似乎也有集会啊」
为什么要这么频繁地召开集会。
进去酒店里吧。
昨天进到酒店里时,还是她得到炸弹之前。可是今天不一样。
昨天她的确是得到炸弹了。虽然不知道现在有没有带在身上。
她也许会堂堂正正地以VIP资格出席会议,之后再安装炸弹引爆它。
刑警也说需要逮捕现行犯。
既然如此,我还需要查到水船在酒店里的活动路线。
本人应该也不会做出连自己都受到炸弹波及的行为吧。
也许她会事先安装炸弹,所以我不能再原地踏步,而是从车上下来事。
我下车后就走进酒店里。
看到昨天搭乘的VIP电梯。不过,它的前面有许多保安在严格警备。
于是我寻找自己熟悉的保安。
可是,除了某些保安,其他的保安我都不认识。平时他们总是身穿西装,佩戴太阳眼镜,要记住特征也很难。
「我想到上面去」
「不好意思,如果出席名单上没有您的名字是没办法上去的。请问您是受哪位邀请的?」
「没有喔?」
「那么,不好意思了」
这也是当然。毕竟我又不是有VIP资格,要是外人都可以混进去,也许会有恐怖袭击的危险。
「啊!」
不过,有位保安倒是做出了反应。
对了,对方要记住我是很简单。
既然高层的保安都在,那当然也会有九空的保安员。
「大小姐该不会是叫您过来了?」
「是的」
总之先说谎。现在最重要的是水船。
毕竟还不知道她的目的。
所以我只是点点头。
「让他通过吧!」
看样子,我在保安之间似乎是挺有名的。简单地搜查身体之后就让我搭乘电梯。
多亏这样,我顺利来到顶楼的会议室。
会议室的大门是紧关着的,里面也有一些保安。内部的情况是通过监控看到的。
似乎是为了以防万一,所以时刻监控着里面的状况。
究竟有什么办法可以打破顶楼的玻璃窗,闯入其中并挟持重要人物呢?
世上的确是难以预料。
所以保安监控内部状况也是重要的事情。
「哦?长谷川先生,您又过来了吗?」
站在门前的第一大队的队长佃田疑惑地说。
「是的,其实我在关注那位女性」
「那位女性指的是?」
会议室是普通的构造,中央设有会议室常见的长方形桌子,并且桌子中间是空开的。离大门最近的席位是上座。
当发生火灾之类的事件时,处于上座的人物能够最先得救的设计。
一般来说,在会议室这样的位置都是由社长来坐,不过现在是九空。
而离大门最远的席位则是水船与她父亲。
由此可见水船家目前的地位。
我立刻指着水船理智子。
「是那位吗?不是大小姐……?」
他脸上一副我对其他女人有兴趣就难办了的神色。
甚至连那严肃的表情在一瞬间都蹙起眉头。
是回想起彩那时候吗?
由于我绑架了九空,保安员也是相当辛苦。这点我承认。
「我不是基于那种意思去关注她。其实,那女人好像跟连续爆炸事件有关系……」
「爆炸事件?」
保安有些畏缩。
「我们简单检查过了。根本不可能携带炸弹进来,而且要是在里面引爆,本人也会死,为什么要这样做……」
「有可能会在之后安装炸弹。总之先看看吧。里面是不能进去的对吧?」
「是的,到会议结束之前都不行……」
「等一下!你看看那边!」
监控中水船理智子突然站起来。