五卷前情回顾翻译:所有争端都由游戏解决的新时代——
投入到国家或企业间战争中通过所有的游戏都无败的男人•碎城红莲,为了追求平静的生活而从地下世界抽身进入了狮子王学园。结果那里是所有物品、权利,就连尊严都由游戏结果决定的实力至上主义学习设施罢了,失去与妹妹•可怜的接触权的红莲对学生会全员以游戏发起挑战,并以其恶魔般的头脑玩弄于股掌,以完全的胜利收尾。学生会长•白王子透夜被白王子本家(的私兵)绑离学园,学生会成员被剥夺了全部权利,成了红莲所指名的佐佐木所率领的新学生会的nuli,可怜、桃花、枫、佐佐木、朝人、姬狐为成员,奔走于新的日常。
大星大成,佐贺臣仁、由良木由良、时任美美——计划总有一天要露出獠牙的旧学生会成员们。打着自己算盘的弗萊薇亞。以及难以把握彼此距离的御狱原水叶•静火姐妹。
其心各异的众人享受了短暂的日常。不过理事长•狮子王创芽给新学生会带来了通知——碎城红莲,即将被卷入新的游戏的漩涡中