官方消息，西汉姆前锋小豌豆埃尔南德斯加盟塞维利亚，双方签约3年，ESPN消息，转会费为800万欧。
埃尔南德斯1988年出生，墨西哥籍，出道于墨西哥的瓜达拉哈拉青训，2006年升入瓜达拉哈拉一线队。2010年夏天，曼联花费750万欧将他签下，他共为红魔出战157场，贡献59球20助。
2014-15赛季，小豌豆租借加盟皇马一个赛季，他为皇马出战33场，贡献9球9助。2015年8月，勒沃库森以1200万欧从曼联将他买入，他为药厂出战76场，贡献39球9助。2017年夏天，西汉姆以1780万欧将他签下，他为铁锤帮出战63场，贡献17球4助。