在边境悠闲的度日吧 关注:9,595贴子:12,672
  • 7回复贴,共1

web 76话 恶魔的低语

只看楼主收藏回复



IP属地:中国香港1楼2019-05-18 22:15回复
    警告:本翻译为“文笔整容”+“言情魔改”版。某些地方会被润色至面目全非,言情部分甚至惨遭魔改。
    阿雷斯是斯洛亚公爵家的次子。上面有两个姐姐。虽然听说还有个长男,但他却为了扬名立万而去当了巴哈姆特骑士团的侍从,负责给某个老骑士携带长枪,结果被流矢轻易地夺取了性命。
    死去的长男身怀[骑士]的加护,虽然手持长枪却没有骑马,所以他的技能在当时毫无用武之地。
    两位姐姐也早已不在家了。只是为了钱便嫁给了某个家族的儿子,而迎娶他们的人也只不过是为了给家族名声镀金而已。
    “你能出生真是太好了。贤者阿雷斯是我们的希望啊。”
    阿雷斯的父亲像口头禅一样,对年幼的阿雷斯如此说到。亚雷斯父亲斯洛亚公爵的加护是[战士]。阿雷斯只看到父亲的无能之处。
    [贤者]是最上位的加护,能够同时使用魔法使系和僧侣系的魔法。在魔法方面,大概是最强的加护之一。
    此外,[贤者]还拥有[鉴定]技能,这个技能只有僧侣系加护最上位的[圣者]才会拥有。
    虽然要全神贯注才能发动,但这是能够洞悉对手加护和等级的稀有技能。
    就是因为这个技能,[贤者]在任何一个国家都受到优待。阿雷斯的存在,对山穷水尽的没落公爵家来说简直就是希望。
    不对。
    年幼的阿雷斯瞧不起家族。
    确实,单单因为[鉴定]技能的存在便被许诺了某种程度的地位。虽然取回了如同下级贵族般规模的土地,但是与公爵家名相符的东西却取不回来。
    年幼的阿雷斯瞧不起这个国家。
    利用[鉴定]随意窥探他人加护的阿雷斯,发现这个国家里有两种人。
    对任何事情都兴致勃勃、充满自信的人和做事懒懒散散、脸色阴沉的人。
    这其中的差别就在于加护和工作是否一致。能够窥探他人加护的阿雷斯,确信顺从加护的意志才是通往幸福之路。
    那么,作为[贤者]的自己应该有着怎么样的生存方式呢?
    第一次看到[勇者]的时候,亚雷斯找到了自己的使命。
    作为这世上最睿智之人,指导勇者,与其并肩作战,并在魔王死亡后,纠正这个不合理的世界。给所有人,带来与加护相适应的生存方式。管理世界,体现出狄迈斯的意志。
    阿雷斯的目标并不是复兴家族之名。那只是一个过渡点。
    亚雷斯其实是想成为统治世界的帝王。


    IP属地:中国香港2楼2019-05-18 22:16
    回复
      “我,可是贤者啊,又再次连这种事情……都干不成,不是吗。领地也好、革命也好、圣战也好,什么都……”
      阿雷斯呆呆地望着溢出来的血喃喃自语。
      连用魔法治疗伤口都忘记了,正在承受着作为[贤者]本不该承受的挫折感。
      “为什么,[勇者]以勇者的身份生存下去究竟有何不妥……[指引者]什么的,明明在王都就该滚蛋的垃圾加护,为什么会在这里啊。为什么身为[贤者]的我在独自……流血。愚蠢的家伙,为什么像你这样的人竟然是个**、可恶、可恶……”
      阿雷斯捂住伤口蜷缩了下来,牙关紧咬得出血的嘴不断地吐出诅咒的话语。
      虽然知道没有意义,但就是管不住自己那张满口喷粪的嘴。从赶走基甸到今天,所有的事情都不能称心如意。
      也就是说,认定了[指引者]这种垃圾加护比[贤者]更加优越。甚至,还否定了阿雷斯那种顺应加护的思想。
      阿雷斯心中的支柱土崩瓦解。
      因为是这样的状态,所以阿雷斯无法注意到想要接近他的那个身影。
      “你没事吧?”
      有人向他打招呼,阿雷斯将他那失去血液像亡灵一样的脸转向声音的主人。
      那里有个皮肤黝黑的青年。
      腰间佩戴着微微弯曲的刀剑,身上穿着缝了铁片的外套。
      “是谁?”
      “我是布维。如你所见是名冒险者。话说回来你伤得真重,没事吧?”
      布维递上了特级治疗药剂。
      阿雷斯呆呆地盯着那只手,然后空虚的眼神取回了一点光辉,自己发动了特级治愈魔法。
      “哦呀,能够使用治愈魔法啊。看来我是多此一举了。”
      布维的浅薄笑容全都被阿雷斯看在眼里。
      “是恶魔阿修罗吧。”
      阿雷斯发动了[鉴定],便知道布维的身上没有加护。
      如果在遇上化身为达南的西桑坦之时也使用[鉴定]的话,应该就会识破他的真身。但是[鉴定]这个技能需要全神贯注才能使用,由于没有怀疑达南是假货,所以阿雷斯才没有对知根知底的家伙使用[鉴定]。
      但如今却另当别论。阿雷斯不会单纯到会无条件相信在古代遗迹中首次相遇的冒险者。
      看着那样的阿雷斯,布维……西桑坦嘴角露出了看似开心的笑容。
      “不愧是[贤者],你发现我的真面目了吧。”
      西桑坦撩起了阿雷斯的自尊心。
      阿雷斯维持着可以随时发动魔法的姿势。
      但是魔法使单打独斗是非常不利的。
      (先把召唤兽……)
      让精灵兽保护自己,那可是定式。但是阿雷斯早已进入了恶魔阿修罗的攻击范围。
      阿雷斯突然感到不寒而栗。
      (这全都是基甸的错!)
      但是,心里却因憎恨而变得焦躁。
      像是看穿了阿雷斯的内心一般,西桑坦主动后退了一步。
      “贤者啊,我不打算和你战斗。”
      “你到底想怎样?”
      “你被勇者抛弃的时候,真是让我看了一出好戏。”
      “你这**!!”
      阿雷斯一激动,反射性地发动了召唤魔法。
      露着獠牙的精灵大虎飞了出来,但西桑坦将剑轻轻一挥,便把精灵大虎劈成两半。
      “冷静点。并不是为了取笑你才来的。怎么样,要不要暂时组个队?”
      “什?说什么傻话?让勇者队伍一员的我成为恶魔的同伴?”
      “勇者的队伍吗。”
      西桑坦那张青年的脸上浮现出讥讽的笑容。
      阿雷斯气得血管凸起青筋暴现。
      “你知道自己为什么会被逐出勇者队伍吗?”
      “因为有基甸这种迷惑勇者的蠢材在?”
      “没错。”


      IP属地:中国香港3楼2019-05-18 22:16
      回复
        西桑坦对此予以了肯定。
        没想过会得到肯定,阿雷斯不禁哑然。
        “如果加护是至高神狄迈斯所赐予的使命,那么[魔王]与[勇者]必有一战,那是正确的事情。就我们魔王军来说,期望勇者能够从新振作,与魔王交锋。”
        “……也就是说,[魔王]也只是在履行加护的使命而已。”
        “没错。双方的战斗,令两个大陆停滞的天枰向着某方倾斜。但是不久之后,新的勇者和魔王相继出现,天枰又再度倾斜。于是在这种斗争中两个大陆都发展了起来。和加护一样,文明也只能在斗争中成长。那是因为挑起文明担子的人类和恶魔,他们的能力都是由加护等级的高低来决定的。大规模的战争将弱的加护淘汰,强的加护得到提升。物竞天择,胜出的加护持有者们,将引领世界迈向新的时代。”
        “加护和文明一样……这……我竟然没想过。”
        西桑坦佛口蛇心,觉得神情微妙的阿雷斯实在是太好愚弄了。
        西桑坦所说的,是过往魔王的思想。对没有加护的恶魔阿修罗来说,那只不过是愚蠢的说辞罢了。
        因为这是不合理的,战争无法提升农学、工学等与战斗无关的技术。对恶魔阿修罗来说,加护只不过是愚蠢至极的枷锁而已。
        西桑坦的内心世界我们暂且不提,阿雷斯的敌意被化解了不少。西桑坦觉得该入正题了。
        “这个遗迹的地下,沉睡着初代勇者的遗产。怎么样,等我们得到它之后再一决高下不是更好吗?”
        “初代勇者的遗产?!”
        “只要祭出那个,当代[勇者]也会想起自己的使命吧。那样就能理解到[勇者]的个性只是个微不足道的问题。”
        “个性?究竟是什么意思……不,比起这个,绝对不能把初代勇者的遗产交到你这种魔王军的手上。”
        “但再这样下去的话[勇者]就要甩手不干了。这样一来,遗产什么的也就变得毫无意义。”
        “那……”
        西桑坦的身影开始摇晃。那个影子变成了有六条手臂的恶魔。
        “看见遗产的话,贤明的你便会一目了然。然后,再决定怎么做吧。而且……”
        恶魔的低语渗透了阿雷斯的精神。
        “要继续往前走,即使是作为恶魔阿修罗的我也很难办,我需要身为[贤者]的你的力量。”
        对被露缇抛弃的阿雷斯来说,这话语有着致命的诱惑。


        IP属地:中国香港4楼2019-05-18 22:17
        回复
          警告:本翻译为“文笔整容”+“言情魔改”版。某些地方会被润色至面目全非,言情部分甚至惨遭魔改。
          转载已获得翻译的同意
          作者:ざっぽん
          翻译&魔改:黄国志 (轻国ID:koks0)


          IP属地:中国香港5楼2019-05-18 22:17
          回复


            IP属地:山东来自Android客户端6楼2019-05-19 01:27
            回复
              来了来了


              IP属地:荷兰来自Android客户端7楼2019-05-19 09:50
              回复
                感谢翻译,亚雷斯不管怎么写他之前的人生性格,完全就是本作的nc担当啊,都合主义


                IP属地:重庆来自iPhone客户端9楼2019-05-20 00:41
                回复