自称f级的哥哥吧 关注:1,711贴子:2,417

【个人渣翻】F兄一卷(暂时只有序章、第一章

只看楼主收藏回复

试阅性质(划重点),基本是引子部分
————————————————————
比较忙,入手生肉以后就当每日阅读练习一点一点攒起来的,要赶上漫画还有一段距离。本来想翻到漫画进度再发的,不过最近两周大概是没空继续了,就先一点一点丢出来吧。
寒假有空可以慢慢磨,如果实在没人接翻译的话,我就继续吧。
不过本人水平真的一般,随便看看~不喜…也可以喷不过还是得说一句,请多包涵
欢迎任何汉化组或者自翻大佬随时接坑…能告知一声就更好啦


IP属地:上海来自Android客户端1楼2018-12-10 02:42回复
    第零章 与游戏不同的现实社会被游戏所支配着
    ————————————————————
    读者朋友们,你们是否听到过这种充满欺骗的话语?
    『现实和游戏是不一样的』
    当年轻人犯下大量杀人的罪行时。
    当年轻人相信能够人生重来而自杀时。
    当年轻人宣言黄油中出现的女主角是自己的理想,而不愿和现实中的女性交往时。
    以形形色色的事件为契机,经由媒体一次又一次呼吁的陈词滥调——
    在电视上露出一副丑恶的嘴脸、以一副通晓一切的样子讲话的自称有识之士们,用仿佛在叙述真理似的平静语调,毫无根据地随意罗列着言论。
    看到他们这幅样子,感到疑问的人应该有不少吧。
    这些家伙到底对这个社会了解些什么,如此这般。
    事实上,无论是大人还是小孩,一个人的知识都是相当匮乏的。
    小孩子们集中的智慧,一个大人是胜不过的。
    比起仅仅一名有识之士所谓「现实和游戏是不一样的」这种空洞的话语,许多孩子们在行为中无意识表现出的「现实和游戏是相似的」这种世界观反而更贴近真正的人类社会。
    不过说到底,也有孩子不把现实和游戏一视同仁。这样的话便不知是其否有着相当的说服力……
    让我们把这个话题姑且放在一边。


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2018-12-10 02:43
    回复
      ——实际上,在这个世界的里侧,所有的事情都是通过游戏来决定的。
      只是许多人不知道罢了。
      核武器、病毒武器、军事卫星 ——将人类所持有的武器全数投入的第三次世界大战后,有所反省、不打算再依赖武力的上流阶层秘密达成了人类史上首个至高无上的和平密约。
      据此,
      要员的生涯。
      国家的领土问题。
      金额变动过兆的事业的权利之争。
      世上一切重要的决定都逐渐以『里世界的游戏』其结果为准。
      没错。现实毫无疑问就是游戏。
      既然是游戏,便一定会存在绝对的强者。
      在国际象棋中有着特级大师。
      在将棋中有着龙王。
      在纸牌游戏中有着世界冠军。
      在里世界中,也有一名被称为「最强」的男人。
      五年前突然出现的他,如今其名在里世界无人不晓。


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2018-12-10 02:43
      回复
        五年间无一败绩的男人。
        因为太过非现实、也太过荒诞,第一次和他相对的人们都会对此置之一笑。
        这种事不可能发生,如此这般。
        但在与他战斗后,这些人都会感到恐惧。
        他所建立的种种传说,成为了政财界大富豪们茶余饭后的谈资。
        他以黑方(后手),击败了现今世界排名第一的国际象棋手。
        被出千的话,他便会以更加高明的手法奉还。
        就算想去解读他的表情,他的眼神中也不会映照出任何感情。
        尽管所有的步骤都意义不明,但是游戏结束后便能看到通向胜利的那一条路。
        他是替某个应用开发商掌握了AR产业世界霸权的英雄。
        他是地球变暖的元凶。
        被他盯着的话便会怀孕。
        诸如此类。
        ——后半部分有些完全是恶作剧,不过连这种玩笑话都满天飞这点,也正是他在里世界中确实留下爪痕的最好证据。
        他的存在就是一张约定了荣光的筹码。
        各个国家、企业、暗中的组织都想尽了一切办法把他弄到手。
        国家预算级的报酬、罕见的美女、让舌头融化般的美食、一切的快乐。
        倘若无法怀柔,便会为了抹消他的存在而派出暗杀者。
        完全破坏了平衡的他,不难让以游戏决定一切的这个系统本身破产。


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2018-12-10 02:45
        回复
          不过,这种担心最终成为了杞人忧天。
          不是因为别人,而是他本人的一句话,
          「我要引退了」
          正是这般不负责任的一句话。
          给许多人带来威胁,又如同嘲笑一般从里世界引退的少年——
          他的名字是,碎城红莲。
          他现在,究竟在什么地方、在做些什么呢?
          从今以后,他又打算迈向哪儿呢。
          这是从他的『当下』开始所讲述的故事。
          那么,在由『不败的传说』所编织而成的『当下』,究竟会有怎么样让人捏一把汗的死斗,又是否能展开一番激战的光景呢——


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2018-12-10 02:45
          回复
            第一章由游戏决定一切的愚蠢学校
            ————————————————————
            「请您多多关照,碎城红莲大人……个鬼啊」
            将罗列着夸张劝说辞的私信以一副显得很麻烦的样子删去,碎城红莲随意地躺到了床上。
            「真是的,无论换多少次ID,连半天都不到就会被查清楚……够烦人的」
            早晨。
            阳光从窗帘的缝隙中射入,照亮了房间。
            这是刚搬进来的一间学生宿舍。
            是一间似乎完全再现了家具店展品的房间。
            房间里有着廉价的铁管床、床垫、学习机和个人电脑。书架上摆着一排畅销漫画,矮桌上则是凌乱地放着垃圾食品和点心的袋子。
            在这间大概可以说是毫无个性的房间里——
            现代的传说、被称为不败的五年的少年碎城红莲 身边发出了嗡——的一声。
            「只是拦截的话还不够吗……?」
            他用一副可恨的样子盯着手中再次开始震动的设备,厌恶地说道。
            告知新信息的震动过后,显示这次是一个与刚才不同的新账号。他咂了咂嘴。
            「不会吧!这次又是别的地方发来的……鼻子太灵了吧也!」
            根据那些夸张的传说很难想象,他的容貌十分平凡。
            到处卷着的头发下,有着一副修长的身材。纤细的四肢散发出了一点艺术家的气息。
            再稍微打扮一下的话,就像模特一样了吧。不过他现在这一身当成睡衣穿的T恤配上短裤的话实在是不行。


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2018-12-10 02:47
            回复
              早晨和家人打招呼然后去学校,多么有『日常』的感觉啊!
              这是他一直憧憬着的新生活。
              这就是最初的一步。
              打开玄关的门,和可怜再会。一起吃饭,填补五年间的空白,然后……!
              「马上就来,可怜!等一下!」
              「好的,哥哥。我在这儿等您♪」
              确实感受到了日常的他不再冷静,把设定的无数防范装置一一解除。
              打开像是银行大金库一样的坚固的密码锁,红莲笑容满面地打开了玄关的门。
              「早上好,可怜。没见的这段时间你长大……唔诶诶—?!」
              「早安,哥哥!可怜来打扰您了!」
              学生宿舍的玄关门口。
              上午七点。
              在早晨的空气中,站着一位美少女。
              银色的头发闪闪发光。
              前发的发丝间,稍稍露出了蓝色的眼睛。
              无论把哪一部分单独拿出来都是十分美丽的、绝世美少女。
              然而,少女却——
              将与她窈窕的身姿不相称的丰满胸部、以及健康的大腿毫无吝惜地展现出来。
              就是这样一幅裸体围裙的样子。
              「……等等,你这样子是怎么回事,一段时间不见究竟发生了什么?!」
              红莲不假思索地吐槽了起来。
              他这么一说,可怜便用双手捂住火热的脸颊,忸忸怩怩地摇动着身体。


              IP属地:上海来自Android客户端9楼2018-12-10 02:51
              收起回复
                「不用担心,我已经准备妥当了」
                叮咚♪
                似乎像在等着这个时机似的,门铃响了起来。
                「来—了」
                可怜啪嗒啪嗒地跑去玄关。
                她在玄关处和一个商务人员说了一两句话后,便抱着塞满了食材的瓦楞纸箱和保温箱回来了。
                用来做早餐吃的话太多了,恐怕是准备了好几天的量吧。
                看着堆在瓦楞纸箱和保温箱里的肉和蔬菜,
                (亲自下厨……吗……?)
                让人激动不已的『日常』这个词便浮现在他的脑海里。
                这么想着,他抵抗的想法便烟消云散。
                她注意到红莲的软肋了吗。
                「毕竟今天是重要的『转学』第一天,请您尽情地吃点好的吧♪」
                可怜非常可爱地笑着,十分高兴地迈着步子走向厨房。
                「啊啊,好吧好吧,我知道了。……随你喜欢吧」
                「好的—,就交给我啦♪」
                「有什么我能帮上忙的吗?」
                「不用费心,哥哥。请务必注视着可怜♪」
                「噢,噢……」
                ……这还真是很难办呐。


                IP属地:上海来自Android客户端12楼2018-12-10 11:44
                回复


                  IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2018-12-10 13:53
                  收起回复
                    「……明明是我比较年长,和妹妹同年级稍微有点羞耻啊」
                    现在是六月,并非入学季。
                    不过红莲使用了自己的门路,迟了两个月作为狮子王学园的一年级生转入。
                    虽然可怜比他小一岁,但他还是和先一步成为高中生的可怜分在了同一间教室。
                    如果去交涉的话,或许也能进高年级吧。
                    不过他是厌烦了那种强硬的做法可以通用的世界而引退的。
                    那种任性的事,他连提都不想提。
                    (要开始普通的高中生活了……!)
                    那究竟是怎样一回事,说实话红莲并不清楚。
                    每日每夜地,被像是刮空身体一样的游戏追着跑,一边为自己今天又生存下来而感到安心,然后每天看看视频网站。
                    他无数次反复观看的,也就是所谓讲述『日常』的动画。
                    那里有过着平凡生活的学生们。
                    他们不用每天思考折磨心神的策略,也没有被人盯上性命的危险,每天重复着平静的生活。
                    那样的生活才是红莲所追求的。
                    一个人的话会因不知所措而感到不安,不过有可怜在的话便能放心地畅想心跳不已的未来。
                    「可怜。果然转学的话最开始是从自我介绍开始吧?」
                    「那个……我不清楚。是这样的吗?」
                    「应该是吧。最近看的动画里大多都是这样」
                    「唔,唔嗯。不过您的知识体系好像十分不平衡」
                    「被问来自哪所初中的的话,该怎么回答比较好呢。毕竟我才小学毕业,如果不好好考虑一下设定的话似乎会后悔啊。」


                    IP属地:上海来自Android客户端16楼2018-12-10 17:24
                    回复
                      「哈啊?!」
                      红莲发出了像是突然发狂似的声音。
                      他反应这么大也并非没有道理。
                      一切都由游戏决定的学校,这不是和一直以来自己所陷的里世界相比什么都没变吗!
                      「那个搞鬼的混球……居然骗我……!」
                      红莲的脑中,浮现了一名男子的脸庞——那名向渴望日常生活的红莲,介绍了狮子王学园的元凶的脸庞。
                      「太想追求『日常』,完全被蒙蔽了吗。可恶啊啊啊啊啊啊—!」
                      「我把你送到『日常』生活中了哦?不过是作为游戏者的日常啦」
                      「唔啊啊……」
                      红莲甚至觉得头有点晕。他用肘部撑在餐桌上,抱着脑袋。
                      「可怜啊,我不想再这样了啊……」
                      「又在说这种话了,哥哥很擅长开玩笑呢♪」
                      「才不是开玩笑!我是真心的!现在开始赶紧准备转去别的学校的话——」
                      「就算您这么说,我觉得也办不到了」
                      红莲的抵抗,被可怜无情的一言给利落地斩杀了。
                      「虽然哥哥的头脑胜过他人,但因为学历只有小学毕业呢……。连中学都没毕业的话,首先从正规的渠道去读高中时不可能的……」
                      「唔……是这样,但……」
                      「不也挺好的吗。哥哥有实力的话,一瞬间就能成为学园第一位了哦」
                      「不不所以说那种称号我不要啊……。最强也好第一位也是,这些怎样都好。可以的话我一切游戏都不参加,被当成吊车尾也没关系。我再也不想去进行那种把人生当成筹码的愚蠢游戏了」
                      「唔—嗯……但是,哥哥的话,大概入学的时候就是S级了」
                      「饶了我吧,是在什么地方判定的啊」
                      「入学后有个决定班级的测试。大概,今天上午您也会参加的吧。」
                      「说起来,我被理事长那家化叫过去了啊……」
                      「如果有哥哥这样的实力,应该能以最高成绩突破考试。若是出现了入学时就是S级的规格外天才,教室里的大家想必会吓一跳呢……啊啊,**们的惊讶脸从今往后我也能好好享受一番了」
                      (……饶了我吧)
                      无精打采地面对可怜那陶醉般的眼神,红莲一言不发地站了起来。
                      他把吃完饭的餐具堆在一起,刚想送到洗碗池里,可怜便急忙把手伸了过来。
                      「不能这样,哥哥。这种杂事请交给我」
                      「好啦,让我洗吧可怜。这也是日常啊……」
                      他开始迅速地洗起了弄脏的餐具。
                      体会到这种细微的日常,他想象着接下来等待着自己的、走偏的『日常』。
                      「……事情变得麻烦起来了」
                      红莲握着用来洗碗的海绵。、
                      被软绵绵的感触所治愈着,他深深吐了口气。


                      IP属地:上海来自Android客户端19楼2018-12-10 17:31
                      回复
                        *
                        私立狮子王学园。
                        坐落在东京都池袋的某处,是世界上最优秀的高等教育机关。
                        政治、经济、数学、科学、艺术——集中了一切领域中一流的教育者而实现的这一最好的教育环境,会在三年间将最高等的知性和教养传授给学生们。
                        入学的大部分是要担负起日本未来的杰出人才,也就是属于精英阶层的富家子弟。
                        给予优越的家庭中诞生的卓越才能以优质的教育,从而培养出的优秀人才,会成为吸引世上企业和大学的目光、被互相争夺的对象。
                        不过,这些光鲜的成果只是这所学校的一面罢了。
                        彻底的游戏教育。
                        这便是与其他的教育机关相比有决定性差异的部分。
                        一般人所不知道的社会结构——所有重大的事项都由游戏的结果来决定。
                        狮子王学园的教育者们理解这一事实。
                        来这里上学的学生们,尽管听父母说明后还没什么实感,不过也隐隐约约察觉到了。
                        学业和运动做好是理所应当的。
                        要和竞争对手拉开差距,就必须在游戏中取胜。
                        这便是这个社会的结构。
                        因此在狮子王学园,为了培养能够应对现实社会的里侧的人才,将学业和运动成绩一概不列入评价项目。
                        学生们在统括学园的人工智能,S(School) L(Life) S(Support) A(Artificial) I(Intelligence),通称SAI的管理下,反复进行着如同实战一般的游戏,互相夺取根据实力对应分配的点数——GP(游戏点数)。
                        他们就像这样生活着。


                        IP属地:上海来自Android客户端20楼2018-12-10 17:33
                        回复
                          这是一所应当称为现代斯巴达的、严酷到极点的完全寄宿制封闭学园。
                          这是世界上最优秀、最豪华的盅毒之壶。
                          这是强者们互相厮杀,将更强的一方送入社会的地方。
                          迟来的『最强』,正要掀起一场巨大的骚乱。
                          「这个瞧不起别人结果是怎么回事呢。你有干劲吗——红莲君」
                          「没有啊。瞧不起别人的是你吧,**骗子」
                          狮子王学园的理事长室。
                          日本最高学园其最高权力者的个人房间。
                          在与这个称呼相符的豪华起居室里,红莲与理事长狮子王创芽面对面。
                          创芽像是惊呆了似地开口说道。
                          「这是用来决定入学时的排位和分配的GP的『游戏』测试,是和熟练的庄家进行的、严肃的比赛。只要是赌场里的游戏,种类可以自由选择。根据所赚得的筹码枚数来决定GP和排位,是一个对今后有所预见的重要测试,可……」
                          真的很困扰啊。创芽这么说道,以一副愉快的样子微笑着。
                          「你是既不增加也不减少筹码,只为不打破不及格线而故意调整胜负的吧?」
                          「毕竟是个靠运气的游戏,那样的话变成正负相抵归零的结果也是有可能的吧」
                          红莲以一副装傻的样子这么说道。
                          「你硬要谈运气的话,就再多偷懒一点啊。刚才玩德州的时候把手牌故意做成高牌,现在却说『运气不好』就不太合适了吧」
                          「真啰嗦啊。这是玩家的自由吧」
                          「真是的……」


                          IP属地:上海来自Android客户端21楼2018-12-10 17:42
                          回复


                            IP属地:上海来自Android客户端25楼2018-12-10 17:50
                            回复
                              心疼都没人看


                              IP属地:江苏来自iPhone客户端27楼2018-12-10 18:03
                              收起回复