作为这本设定集汉化版的参与人员之一,有些话想说一下:
1.一开始我们没想着会做得如此认真,于是我们没有拿原书去扫描作为图源,而是采用手机翻拍的形式,所以图片会与原书有色差,细节也比较模糊,但我们也是尽力修图了;
2.这本设定集有很多手写的设定小字,我们也都翻译出来了,大家务必要放大图片仔细看看,保证你获益匪浅;
3.整本汉化工作前前后后我们校对了三、四次,反复改了改,但难免还是会有小纰漏,希望大家包涵;
4.通过设定集,你会发现mother gothel其实真的不是女巫,她没有魔力
;
5.最后也是最重要的一点,我们制作汉化版设定集,不是为了让你们不花钱看书,纯粹只是希望能让大家看懂原版书。
作为魔发的粉丝,千万不要抱着“白嫖”的心理,原版设定集真的必须收藏,那些图片的色彩、页面的花纹细节,是你看电子版感受不到的。所以支持正版,买本实体书收藏吧。
为你热爱的事物付出一小点金钱,你会收获巨大的满足与快乐。