第6話「二人之絆」
殷と寧の姉妹に、反抗軍の一員である越之(えつし)と柔(じゅう)が合流した。
寧は反抗軍に誘われて戦いに積極的だが、殷は妹の身を心配して反対する。そんな姉の気遣いに反発してしまう寧であった。
一方、釗は皇帝・澄に悩みを打ち明ける。三年前の惨劇以来、釗は眠る事ができなくなっていた。そして、一度見たものは忘れる事ができなくなっていた。
夜の間、惨劇の記憶に苦しむ釗。そんな釗に、澄は宮殿の秘密通路の案内を始める。
第6话「二人之绊」
殷宁两姐妹,与反抗军成员的越之及柔会合。
宁被邀请加入反抗军,积极参与战斗,而殷则是担心宁的安全而反对。宁受不了姐姐的关怀而爆发。
另一方面,钊对皇帝澄吐露自己的烦恼。自从三年前的惨剧以来,钊就再也无法入眠。同时,对于自己的所见也变成过目不忘。夜间,总是因为惨剧的回忆而痛苦。
为了那样的钊,澄带他导览了宫殿中的密道。