actaddictactors吧 关注:2,497贴子:15,142
  • 13回复贴,共1

【剧情翻译】SHI★NO★BI 奇妙旅程

只看楼主收藏回复

第一次做活动剧情的翻译,活动剧情的台词量还是超出我的预期。
译文和原文的意思不一定完全吻合,内容以原文为准。
翻译会分两次发(我还没翻完)


IP属地:广东1楼2018-07-22 00:59回复
    第1话
    致未来的我
    迎来初中毕业的我,写给读这封信的未来的我。
    现在你在做什么呢?是以怎样的心情度过每一天的呢?
    我在初中的三年生活中,一直认真地学习,为了取得优秀的成绩而努力。
    虽然三年的时间过得非常充实,也非常满足,
    但我还是有一些小小的后悔。
    为了以学习优先我克制了许多想法。
    虽然由此收获了许多,但是即使后悔“那个时候”也回不来了。
    不能重新来过了。
    所以,为了不要后悔,未来的我请珍惜“此时此刻”。
    此致
    初三的我
    一成:哈啊……
    万里:辛苦了。
    一成:……嗯?啊,是摄子啊。
    万里:眼圈好黑啊。要是让莇看见了可不好。
    一成:是吗?所以我就尽量不和他见面嘛。
    万里:话说,课题作品做完了吗?
    一成:尽量做完吧。
    万里:这次是回宿舍画吧。
    一成:是啊是啊。大学的画室人太多了,没法集中呢。
    一成:多亏借用了仓库,勉强能够赶上。
    万里:那就好。午饭呢?
    一成:今天是这个!
    万里:学校食堂的蛋糕……?
    一成:对的。课题就要完成了,所以就早些给自己奖励。
    一成:这个,可以用巧克力笔自己画画,现在在学校很有人气呢。
    万里:你是女生吗?
    一成:使用美大学生的技术,ins的颜值No.1!
    万里:哦~。
    一成:画什么好呢。
    一成:——哎呀。
    万里:危险,巧克力溅出来了。
    一成:艺术就是爆炸的感觉呢。
    万里:不,只是单纯的失败吧,这个。噗,根本看不出是美大的。
    一成:“#艺术 #爆炸 #物理性”发送……
    万里:这样能行吗?
    一成:秒获10个赞!
    万里:好快。
    一成:啊,东东也赞了!
    万里:诶,意外。
    一成:东东对有趣的东西还是很有反应的呢。摄子也快赞!
    万里:行,行。
    一成:……
    一成:——
    一成:完成了……!
    泉:一成君,稍微打扰一下可以吗?
    三角:我给你拿来了三角饭团~
    一成:啊,谢谢你们!现在正好做完了!
    泉:真的!?辛苦了!
    三角:小成,辛苦了~努力了呢~
    一成:嘿嘿!
    泉:哇,真是一幅大作!
    一成:是啊~这次稍微有些辛苦。
    三角:让大家也看看!我去叫他们!
    一成:没有必要特地去叫啦~
    泉:但是明天要搬出去吧?机会难得就让我们看看吧。
    一成:啊~这样啊,是啊!
    一成:饭团好像很好吃~我开动了!
    泉:因为你今天还没吃晚饭呐。
    一成:啊,对了。得写这个……
    泉:那是什么?
    一成:标签用的笔记~
    泉:标签……啊,是写题名和解说的东西?
    一成:是啊。我除了题名以外基本上都没写呢~
    泉:这样吗?
    一成:自己解说感觉挺害羞的,都不知道该写些什么好了~
    天马:一成,完成了吗?
    幸:辛苦。
    三角:我把大家都叫过来了。
    椋:哇,好厉害!原来是这么大的作品!
    九门:日本画好帅!
    一成:很不错吧~快夸奖我!
    天马:这真是你画的吗……?
    幸:制作者和制作物的鸿沟真深。
    一成:天天,小幸,好过分……!
    泉:哈哈。
    天马:不过,这下就能开始公演的准备了。
    一成:我这里耽误了真的对不起~
    泉:时间还很充裕没关系。明天开始就要开始真正的准备吧。
    三角:哦哦~!
    椋:很期待呢!
    一成:是啊!


    IP属地:广东2楼2018-07-22 01:00
    回复
      第2话
      龟吉:喂,一成。接下来去找找乐子。
      一成:这个,20个赞!
      龟吉:角落的电线杆上有只漂亮的麻雀!
      一成:真的!?我分辨不出麻雀呢!龟吉厉害!
      龟吉:还好吧。麻雀有些吵呐。
      一成:话说,那只鸽子的恋人不见了?难道是脚踏两条船!?
      龟吉:……大人也有大人的情况呐。
      缀:……
      一成:嗯?
      缀:……嗯。
      一成:啊,是缀缀。
      龟吉:也邀请缀吧。
      一成:龟吉,嘘……!
      龟吉:啊啊?
      一成:藏在这里,好好看着。
      缀:……
      一成:看,缀缀开着电脑,应该是在考虑想夏组的脚本吧。还是不要打扰他了。
      龟吉:切,无聊的男人。
      一成:啊,不过,既然是在烦恼,我作为夏组的成员更作为同一个高中的前辈是不是该提些建议?
      龟吉:是啊。
      一成:不过,与其在这里看着,不如悄悄走吧!但是……
      龟吉:唉,随你便了。
      缀:……你们很吵啊。
      一成:!!
      缀:在做什么啊?
      一成:那个,我本来想偷偷地看的。
      缀:说那样风骚的话,完全隐藏不住啊。
      一成:忍忍!
      龟吉:忍!
      缀:根本就没有带着鹦鹉的忍者吧。最多也就是飞鸽……
      缀:……嗯,等等?忍着……?
      缀:哈!
      一成:缀缀?
      缀:……
      一成:喂。
      缀:……
      一成:看上去,开始集中精神了。
      椋:下次公演会怎样呢?
      天马:春组依照原作似乎有些麻烦,这次会怎么样呢。
      幸:是完全原创吗?
      三角:很期待~
      九门:嗯嗯!
      一成:啊,大家~下次公演的脚本似乎是忍者哟。
      天马:忍者?
      一成:刚刚,他写忍者的情节写得热火朝天的。
      九门:诶,忍者啊!
      幸:也许能做出有些不同的和服衣装。
      三角:忍忍!
      椋:果然,句尾要加“忍”吗?
      一成:啊!不如像小鱼干公演的时候模仿猫说话那样吧?模仿忍者说话!
      三角:好的是也!
      幸:啊……
      九门:模仿猫说话?
      椋:小鱼干公演的时候登场人物都是猫,所以一般都带着“喵”回话哦。
      九门:好像很有趣!
      天马:绝对不要!
      一成:来嘛是也!
      椋:这是为了塑造角色是也。
      三角:忍忍!
      天马:认真的……?
      九门:今天的意面和派都都很好吃是也。
      一成:臣臣做菜很拿手是也。
      椋:不小心就吃多了是也。
      臣:哈哈,谢谢。
      东:大家都完全习惯了忍者的说话方式呢。
      丞:虽然又开始了什么奇怪的事情,但能够塑造角色也还不错。
      万里:就这样能够塑造角色吗……?
      天马:……我开动了是也。
      幸:偷懒也要适可而止哟。忍忍。
      天马:哪有偷懒!
      九门:天马殿下,你没有完全成为忍者是也,忍忍!
      天马:——唔。
      三角:……
      一成:小角殿下,怎么了是也?
      三角:……来了。
      椋:诶?诶?什么来了是也!?
      万里:是心灵现象啊。
      缀:唔,唔……
      九门:真的来了——!!是也!!
      丞:彻底的是也啊。
      东:缀……?
      缀:写……完了。
      幸:脚本好像写完了。
      臣:辛苦了。要不要吃午饭?
      缀:要……
      泉:那么,大家赶快来读一下吧。
      九门:要读了是也!
      椋:很期待的是也!
      幸:……话说。
      一成:完全没说“忍忍”啊“是也”啊什么的!?
      幸:就是不说。
      天马:模仿忍者说话完全没有意义嘛!
      三角:真的诶~!
      九门:哈哈,不也挺好的嘛!都很开心!
      椋:没错是也!
      天马:哈啊……
      泉:这次是迷糊忍者二人组的奋斗的故事啊。怎么分配角色呢?
      幸:……感觉主角贵一有种一成的气质。
      椋:啊,我也觉得是!
      天马:是啊。我在读的时候也感觉像是一成。
      三角:我也是~
      九门:确实十分适合!
      泉:一成君,要不要试着主演?
      一成:诶!?我……?
      泉:你到现在已经积累了四次公演的经验了,实力足够担任主演了。
      泉:而且,有些地方是只有现在的一成君主演才能做到的。
      一成:只有现在的我……
      幸:全场一致认为一成适合,其他的人来演也不适合吧。
      天马:试一下吧。
      椋:嗯嗯,一成君的话主演也没有问题!
      三角:一成,加油~!
      九门:我也会为你加油的!
      一成:……这样啊。那么,我得想个超帅的阵型才行!
      天马:跳到那里去了!?
      泉:副主演的吉丸呢?
      幸:这次的主题是忍者,动作戏不少呢。
      天马:那么擅长动作戏的三角就不错。
      九门:确实,很想看到三角桑的超绝动作!
      椋:一成君和三角桑的话,也符合脚本的氛围。
      三角:那我就演吉丸吧~!
      一成:加油吧,小角!
      三角:嗯!很期待和一成表演!
      泉:这样主演和副主演就觉得了。接下来是吉丸的同伴三太和贵一的前辈日向……
      天马:三太看上去是个稳重的人,稍微有些脱线的感觉。
      幸:贵一比吉丸年纪小会比较好。
      泉:椋觉得怎样?
      椋:是,是的!
      一成:前辈日向是年龄最大的成熟的人呢。
      泉:能演的人就是天马吧。其他人都是年纪小的的人的感觉。
      天马:好。
      泉:剩下的是优柔寡断的少主和精明的久能啊。
      一成:久能就是幸幸吧?
      九门:我对女性角色没有自信!
      泉:也是。那么九门君演少主,幸君演久能吧。
      九门:好的!
      幸:好。
      泉:那么角色分配就定下来了。明天之前各自再好好读一遍台本。
      学生:一成,吃午饭了?
      一成:还没~
      学生:那一起去食堂吧。
      一成:好~
      学生:说起来,下次展览画了些什么?
      一成:马上要公演了,先pass掉了~
      学生:啊,剧团那边啊。挺享受的啊。
      一成:很开心哟~下次来看看吧。
      学生:会去,会去。
      教授:啊,三好。正好遇到你。
      一成:?
      教授:过来一下。
      一成:怎么回事?
      学生:慢走~


      IP属地:广东3楼2018-07-22 01:01
      回复
        第5话
        天马:所以,想做什么?
        九门:现在捉迷藏大会正式开始!
        幸:捉迷藏?
        椋:忍者是要隐身的吧?所以我觉得捉迷藏如何!
        天马:……这样能塑造角色吗?
        泉:嘛,放松一下也不错。
        一成:嗯嗯,赞成。
        三角:来吧~
        九门:那么,我先来当鬼,我数30秒大家藏起来!
        九门:好的,开始!!1,2,3,4……
        椋:监督也快点藏起来!
        泉:诶?我也要?
        三角:快点,快点~
        一成:该藏哪里呢~
        泉:……
        东:?
        东:监督,在干什么呢?
        泉:啊,稍微有些事情……
        东:嘛,我是不在意。
        泉:这,现在就要洗澡!?
        东:昨天喝酒喝到深夜了呢。
        泉:我,我先走了!
        东:哈哈,明明不用在意的。
        椋:……
        太一:哇!?
        太一:什么啊,是小椋啊,在做什么呢?
        椋:那个,我现在和夏组的大家玩捉迷藏呢。
        太一:诶,真的?挺有趣!
        九门:嗯,不在呢。
        椋:!!
        太一:快藏起来!
        太一:小九,在干什么呢?
        九门:啊,太一桑,你看到夏组的人了吗?
        太一:嗯,这附近没看到呢。
        九门:谢谢!
        太一:加油~
        太一:小椋,可以了哟。
        椋:谢谢!
        一成:……这里没问题吧?九门门动作敏捷,真的不妙。
        天马:……
        一成:——啊,诶,天天也藏在这里啊。
        天马:……算是吧。
        一成:天,天天……?那样看着画板,怎么了?
        天马:一片空白啊。课题,完全没进展吗?
        一成:诶?啊……嗯,大概是低潮期吧?什么都想不到,有些不妙呢~
        天马:……
        天马:虽然我不懂这些艺术的事情,但你和幸的低潮期不一样。
        一成:诶?
        天马:那家伙不停地在画,十分焦躁。你看不出这样的感觉。
        一成:——
        天马:虽然无论怎样迷茫都行,但只是在逃避的话,贵一的角色就得交给我了。
        一成:……
        椋:啊,被找到了……
        三角:嚼嚼……
        椋:诶?三角桑也被找到了吗?
        三角:嗯。肚子饿了,去厨房找饭团吃,就被发现了。
        三角:椋也吃吗?
        椋:啊,那我开动了!
        三角:嚼嚼……
        椋:……一成君,有在享受捉迷藏吗?
        三角:一成?
        椋:最近,他都不怎么回房间,除了练习一直都待在仓库。
        椋:之前即使是在制作中也一定会在晚上回房间一起聊天的……
        三角:这样啊……
        椋:之前进仓库里,看到画布上也是一片空白,制作好像完全没有进展……
        椋:虽然一成君一直没有说,但他一定很痛苦。
        三角:……
        椋:这次捉迷藏,也是小九希望一成君能转换心情而计划的。
        三角:椋和九门都很温柔呢。真不错,是个好孩子。
        椋:这……我能做的也只有这些了。
        椋:不能帮忙制作,也不能代演,至少希望可以支持他。
        三角:……


        IP属地:广东6楼2018-07-22 01:05
        回复
          第6话
          泉(啊……全身的肌肉酸痛……没想到捉迷藏会需要那样运动……)
          泉(但是,不去买东西的话食材就不够了,还是努力去一趟吧)
          泉:——诶?
          三角:……
          泉(在屋顶上的是三角君……?又爬到那种地方了啊……)
          泉:三角君,很危险哦。公演前受伤了可不好。
          三角:嗯……对不起~
          三角:……
          泉(诶,乖乖下来了……少见啊。以前的话,总是要把他引诱下来的)
          泉(不仅仅是一成君,三角君的表演也不在状态,是有什么事吧)
          泉:……三角君,一起去买东西吗?一个人拿东西很辛苦,能来的话我很高兴哦。
          三角:可以哦。
          泉:……
          三角:……
          泉(果然,他没有过去的那种活力了)
          泉:三角君,最近发生了——
          ??:是,小角君吗?
          泉:?
          三角:是谁?
          一成的父亲:啊,突然打扰很抱歉。我是三好一成的父亲。
          泉:一成君的父亲!?
          一成的父亲:是剧团的人吗?
          泉:我是团长兼总监督的立花。
          一成的父亲:一成真是拜托您了。
          泉:不——!我才是要拜托您!
          泉(和一成君完全不同的印象呢。非常认真的感觉)
          三角:一成的爸爸,为什么会知道我呢?
          一成的父亲:一成总是把夏组的传单和照片拿给我看。关于小角的话也常常听到。
          三角:是这样啊。
          泉:今天是去工作吗?
          一成的父亲:不是,是去一成的大学的展览。
          泉:诶,是在这附近举办的吗?
          一成的父亲:是的。
          泉:三角君,机会难得,我们也去看看吧。
          三角:嗯!
          一成的父亲:一成也一定会开心的。我就带您过去。
          泉:谢谢!
          三角:一成的画,发现!
          泉:哇……
          一成的父亲:真不错的画……这样是溺爱吧。
          泉:不,完全不会!
          泉:虽然看过完成品,但这样装饰起来,显得更有魄力了。
          三角:一成的画总是漂亮又帅气~
          泉:传单和主页涉及也得到好评,他是我们剧团不可或缺的存在。
          一成的父亲:这样就好。
          一成的父亲:……能和您说一些往事吗?
          小学生的一成和现在不同,十分内向,几乎没有朋友。
          只是成绩十分优秀,亲戚们都说他会是一个医生或官员,期待他的未来,就是这样的一个优秀的人才。
          暑假不去游泳,不去公园,只是在家学习,外出也只是去图书馆,但那也是为了学习。
          作业在第一个星期就做应该完了,他还是每天都面对着书桌……
          我虽然对一成的努力感到骄傲,但也担心他失去童真,有一天觉得要带他出去散步。
          我想如果路过公园或者点心店,他会和其他孩子一起去玩的,但是事与愿违,一成对这些没有展现出任何兴趣。
          “呼……”
          “爸爸,怎么了?”
          “啊……今天也很热啊”
          “稍微去凉快一下吧”
          为了糊弄过去找一个借口,偶然间我把他带到了眼前的一个小美术馆。
          馆内虽然凉快,是个休息的好地方,但对于一成来说是个无聊的地方吧。
          虽然我这么想,但没有想到的是,一成被展示的画吸引住了。
          眼睛里闪闪发光,连标签都忘我地看着,我看到这一幕时,真的发现了令人惊讶的东西。
          之前无论给他什么玩具,
          他都没有这样的反应。
          这是我,第一次看见一成这样的表情。
          我在不久后的一成的生日,送给他一套画具。
          这是一成,第一次接受除了学习用品以外的东西。
          一成的父亲:从此,一成的生活除了学习,又加上了画画。
          一成的父亲:初中毕业以后,一成突然变化的样子,让我非常吃惊……
          一成的父亲:但是他说想在高中更加享受,画更多的画的时候,我真的非常开心。
          一成的父亲:一成终于开始注意到学习以外的事情了。
          一成的父亲:虽然选择了美大,结果理由还是有学习的价值……
          一成的父亲:知道一成小时候的亲戚,虽然觉得艺术家什么的不稳定,感到很可惜,但我对这些完全不在意。
          泉:这样啊……
          一成的父亲:您从一成那知道了留学的事情了吗?
          泉:啊,是的。
          一成的父亲:听到一成对留学感到迷茫的时候,我稍微有些吃惊。
          一成的父亲:如果是以前的一成,能去比现在更能学习画画的环境一定会开心到飞出去的吧。
          一成的父亲:……这是他好不容易找到的,和学习一样让他入迷的事情吧。
          一成的父亲:看到烦恼的儿子感到开心,作为父亲的我想着这是怎么回事……
          一成的父亲:也许在最喜欢的学习和画画以外,还有着值得珍惜的东西——
          三角:???
          一成的父亲:就是在剧团,和伙伴们一起的喜悦。
          三角:……一成,也是我非常重要的朋友。
          一成的父亲:谢谢。
          一成的父亲:那时进入美术馆,也许不是偶然而是命运吧。
          一成的父亲:正是这件事,才让一成和绘画相遇,才让他和剧团以及小角君们相遇。
          一成的父亲:一成没有考虑安稳的未来,而是珍惜被那时的画吸引的自己的心情真的太好了。
          泉:这也一定是有了父亲的推动,才让一成君自己能在自己希望前进的道路上前进。
          一成的父亲:您能这么说的话,作为那个孩子的父亲的我也有了自信了。


          IP属地:广东7楼2018-07-22 01:06
          回复
            接下来的早上发,太晚了就不修仙了


            IP属地:广东8楼2018-07-22 01:07
            回复
              该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼


              IP属地:广东9楼2018-07-22 06:50
              回复
                第7话
                一成的父亲:那么,我先走了——
                泉:今天真的谢谢您了。
                三角:再见~
                一成的父亲:小角君,公演加油哦。
                三角:嗯!
                一成的父亲:那么,我走了。
                三角:……
                泉:……
                三角:……那个,监督桑。
                泉:嗯?
                三角:我在知道一成留学的事情以后,一直觉得很混乱。
                三角:明明是很了不起的事情,不知道为什么连“加油”都说不出口。一直很混乱,讨厌那时候的自己。
                三角:明明我是一成的朋友。明明应该开心地为他加油……
                三角:为什么,我会是这样混乱的心情呢?
                泉:……那是因为,一成君去留学了会感到寂寞吧。
                三角:寂寞……?
                三角:这样啊……
                三角:我,在爷爷去世的时候,也是像现在这样胸口透不过气,十分混乱。
                三角:但是,加入了这个剧团,我忘记了这种心情。一直以来都不觉得寂寞……
                三角:寂寞,原来是这样的心情啊。
                三角:除了我,大家也是这样的心情吧。
                泉:嗯,一成君也一定是同样的心情。
                泉:就像一成的爸爸说的那样,因为珍惜戏剧和剧团的大家,一成才对留学感到迷茫。
                三角:这样啊……
                泉:虽然选择是一成君自己的事情,但作为朋友,我们也许有能够做到的事情吧。
                三角:……
                三角:……就是为他加油。为了让一成能真正地按照自己的本心来选择。
                三角:……我想让一成,一直能够保持笑容。
                泉:是啊。
                一成:……
                一成(结果还是一片空白)
                一成:哈啊……
                一成(我到底想做什么……决定志愿的时候感觉也没这么烦恼)
                一成(美大也是很快就决定了,高中入学考的时候也——)
                一成(为了不要后悔而珍惜“此时此刻”,吗……初三的我,是不是太难懂了?这不是自以为是吗?)
                一成(自己该做些什么,完全不明白……)
                一成:谁能来帮帮我……什么的……
                幸:可以哟。
                一成:哈?
                幸:……
                一成:幸幸……?
                三角:一成,来画画吧!
                椋:这个颜料,可以用吗?
                一成:诶?可,可以是可以……
                天马:三角因为你没有精神,所以提议今天不要练习,大家一起来画画吧。
                九门:上次是捉迷藏,这次是画画!
                天马:不要光顾着玩。真是的,这样的话从明天开始就会很紧张了。
                天马:我把这个借走了哦。
                幸:啊,我用那个颜色。
                天马:哈?颜色怎样都可以吧。那么,这个——
                三角:我用黄色~
                天马:——
                九门:我要紫色!
                天马:那么——
                椋:我就用蓝色吧。
                天马:你们是故意用我想用的颜色吧!?
                幸:被害妄想。
                三角:一成也来!要用什么颜色?
                一成:那,那个……那,我用绿色吧。
                三角:那我来出题~首先是三角!
                天马:你该不会想让我们一直画三角形吧。
                椋:那个,三角,三角。
                九门:三角,三角……
                幸:三角星人增殖中。
                椋:哇!
                幸:没问题吧?
                椋:哇,对不起。泼在画布上了……
                九门:哦~椋,爽快!
                三角:啊!这个斑点,是三角!
                天马:奇迹啊。
                幸:不愧是椋。
                三角:在这里画上手~就是三角君了!
                九门:在这里椋的三角是最好的!
                一成(虽然没在做课题只是在玩……嘛,算了吧)
                一成:好,我要画一个最大的三角了哟!
                三角:画吧画吧!
                泉(今天突然间就不练习了,该做些什么呢……)
                泉:……嗯?
                泉(在仓库那边好像很吵闹啊……)
                泉:……
                椋:哈哈!
                天马:等——喂,不要把颜料洒了!
                幸:这这种地方真糟糕。
                三角:画完了!
                泉(我还说有什么想做的事情所以不练习了……啊,地板和墙壁都是颜料)
                一成:画了个不得了的东西!
                九门:果然,一成的画,帅气!
                一成:对吧,对吧!
                泉(啊,算了吧)


                IP属地:广东10楼2018-07-22 08:32
                回复
                  哇辛苦啦


                  来自iPhone客户端11楼2018-07-22 14:09
                  收起回复
                    第8话
                    泉:真的很漂亮啊。
                    三角:打扫辛苦了~
                    九门:虽然去掉了墙壁和地板的颜料,但让左京桑发现了可不妙。
                    一成:在清除干净之前都不会原谅我们的吧。
                    幸:不如说把我们清除掉吧。
                    天马:快点把抹布洗了消灭证据哦!?
                    椋:一成君,对不起。用了那么多画材。很贵的……
                    九门:是这样吗!?
                    一成:哈哈,没问题~用掉的颜料都让天天买下来了。
                    天马:为什么只有我!
                    一成:哈哈,骗你的。
                    幸:……状态回来了嘛。
                    一成:诶?
                    幸:当初是谁说帮帮我的?
                    一成:啊……嗯,谢谢。
                    三角:一成,帮了大忙了!
                    泉:哈哈。
                    猫:喵~
                    三角:是啊~今天是阴天,看不见呢~
                    一成:……嘿哟
                    三角:一成?
                    一成:——厉害!风景真好!
                    三角:对吧~
                    猫:喵~
                    一成:啊,跑掉了。打扰到了真是对不起~
                    三角:一成,怎么了?来这里真是少见呢。
                    一成:这是今天的谢礼~
                    三角:啊,三角的饭团!
                    一成:特别地,还有三角君的工艺!用海苔和蔬菜做了手脚!
                    三角:好厉害!谢谢你!
                    一成:嘿嘿,我也是!
                    三角:一成能够绽放笑容太好了。
                    一成:诶?
                    三角:因为一成是我的朋友。是最重要的,特别的。
                    一成:……
                    三角:……在这里啊,如果天气好的话,能看的很大的三角形的星星哟。
                    一成:是夏季大三角?
                    三角:是的~
                    一成:第三次公演的时候一起看过了吧~
                    三角:嗯。虽然今天看不见……
                    一成:遗憾。
                    三角:但是,也许明天可以看到。一成的画,今天画不出来也许明天就能画出来了。
                    三角:所以,没问题的。
                    一成:……嗯。谢谢你,小角。
                    三角:好的好的~
                    椋:喷嚏
                    九门:哇,饭团掉下去了!
                    幸:等,好吵啊!
                    天马:会暴露的吧!安静点!
                    一成:大家……?
                    九门:嘿嘿,我们也带饭团来了!
                    椋:吃了饭团,心也变得温暖了!
                    三角:嗯……!
                    天马:你再往那边挤一点。
                    幸:你那边还很空吧。
                    天马:会掉下去的吧!
                    九门:那么,我开动了!
                    椋:我开动了!
                    三角:好吃!
                    三角:“果然,像这样悠闲自在,才是忍者的乐趣吧~对吧,小贵”
                    一成:诶!?
                    天马:突然就来!?
                    一成:“话说,忍者的乐趣,在这里?”
                    三角:“还有,即使弄脏了墙壁和地板,也能用隐身术逃跑之类的”
                    一成:“我知道~”
                    天马:“你们,不要再弄这些不像样的忍术了!”
                    椋:“啊。这样的话吉丸就是万年的中忍了”
                    幸:“即使任务接连失败也要接受”
                    九门:“真是的,不好好完成我的任务我会很困扰的!”
                    三角:我吃饱了。真美味。
                    天马:已经放弃了吗!
                    九门:好快!
                    天马:不过,现在的贵一,是目前最好的。吉丸也是。
                    一成:嘿嘿。
                    三角:嘿嘿。
                    九门:果然一成桑,最适合贵一了!
                    椋:嗯嗯!
                    幸:不是比废柴还好嘛。
                    天马:比我还好是什么意思!
                    天马:……不过,即便是我,也想要一成来演贵一呐。
                    一成:天天……
                    天马:在其中,我想知道一成的贵一会给我们的夏组带来怎样的影像。
                    天马:一定有只有你才能展现的贵一。
                    一成:……
                    天马:虽说如此,台上一分钟,台下十年功,现在全部公演加起来,也只有几天的时间了。
                    天马:在一生当中的几十个小时,和为将来带来大量经验的留学,如果说要选择哪个,当然是要选择后者。
                    天马:这不是有很多次的机会。我明白了这个道理,在我自己出演电影的时候帮了我很多。
                    天马:没有让我后悔当时,都是大家的功劳。你也要重视你自己的心情。
                    一成:我自己的心情……
                    一成(珍惜“此时此刻”……)
                    一成:……是啊。
                    一成(不是为了将来。现在,我最想做的是什么)
                    一成(为了不后悔,要拿出自己的本心……这样的话,答案早已知晓了)
                    三角:一成……?
                    一成:……那个,最近我一直画不出画来。
                    一成:之前即使想不出设计,也没有画不出来的事情。
                    一成:虽然一直不明白是怎么回事,但现在我或许明白了。一定是我不再想画画了。
                    椋:不再想画画?
                    一成:绘画一旦完成,就回不到从前了。
                    一成:绘画不像是公演,选择了绘画这件事,不知怎么就感觉到了。
                    一成:这就是说,我早就做出选择了吧。按照我的感情。
                    一成:让大家担心真的很抱歉。大家能帮助我,谢谢。
                    一成:能说一句任性的话吗?
                    天马:什么?
                    一成:……我想要放烟花!千秋乐之后!
                    幸:烟花……?
                    天马:千秋乐之后,是……
                    九门:也就是说你要参加公演!?
                    椋:真的吗,一成君!?
                    一成:嗯!
                    三角:一成……
                    天马:这就是你给出的答案呐。
                    幸:不是挺好的嘛。
                    三角:一起加油吧!
                    一成:嗯!


                    IP属地:广东12楼2018-07-22 15:05
                    回复
                      第10话
                      (虽然顺利从日向那里逃出来的吉丸和三太传达了向狸猫城请求结盟的文书……)
                      (但是传送的文章误拿了仙鹤城给狐狸城的情书,同盟决裂……)
                      (带着野猪城向狐狸城的宣战书的日向再一次遇到了吉丸和三太)
                      日向:结果还是没能避免开战。狸猫城好像支持野猪城
                      贵一:诶!?为什么!?
                      三太:狐狸城的公主和仙鹤城的少主私通的事情好像暴露了
                      三太:狸猫城的公主和仙鹤城的少主打算结婚,似乎要抛弃狐狸城
                      贵一:那,那个,暴露了,难道是因为……
                      吉丸:带去的信好像搞错了
                      贵一:不会吧……
                      日向:变成这样的结果也没办法……作为伊贺的忍者,我不能放跑了甲贺的人
                      吉丸:——哇
                      贵一:日向!
                      日向:贵一,你也快点加入进来。难道你忘了忍者的心得了吗
                      贵一:背叛者,死——
                      吉丸:看来只有战斗了啊
                      三太:上了,吉丸!
                      贵一:——
                      日向:你,喂!你是哪边的!
                      吉丸:哈!
                      三太:——吉丸!?
                      (各自决定了抵抗自己阵营的决定的贵一和吉丸……四人的混战的场景)
                      贵一:哈!
                      日向:你的敌人是甲贺,贵一!
                      三太:吉丸,你是要背叛吗!?
                      贵一:交杯一次就是朋友!
                      吉丸:每日痛饮就是兄弟!
                      贵一:对吧,吉吉!
                      吉丸:走吧,兄弟!
                      日向:你会被我们追杀的!
                      三太:不要干傻事!
                      吉丸:咚!
                      贵一:咻!
                      (被伊贺和甲贺双方追杀的两人……)
                      吉丸:被追杀真是糟糕
                      贵一:比起追杀我们不是还有更应该做的事吗?
                      吉丸:有专用的部队。脱身的忍术不太擅长,勾起别人注意了~
                      贵一:太会找麻烦了。
                      吉丸:但是,这样下去的话我们估计会被杀掉的~怎么办?
                      贵一:明明我们并不想不做忍者的~
                      吉丸:对吧,如果没有战争就好了~
                      贵一:战争能够停止吗?
                      吉丸:那个,不要打架了!这种?
                      贵一:话说,如果狸猫城站在狐狸城这边的话,野猪城也会放弃攻打狐狸城的吧。
                      吉丸:是啊~但是失败了。都是我们不好
                      贵一:这样的话,如果仙鹤城能站在狐狸城这边的话,就是二对二了
                      贵一:也许野猪城就会放弃攻击了
                      吉丸:诶~是这样吗?
                      贵一:我不知道
                      吉丸:要不试一下?
                      贵一:嗯!伪造狐狸城的公主的情书,传给仙鹤城的少主吧。也许会帮忙!
                      吉丸:也许不错!
                      (两人装作狐狸城的公主,去仙鹤城结盟)
                      少主:……这真是公主的信?
                      吉丸:诶!?
                      贵一:当然是的!您看,笔迹都十分完美——
                      少主:笔迹十分完美?
                      吉丸:小吉,你个笨蛋——
                      少主:你们是有预谋的!?
                      贵一:不,不是!这是误会!
                      少主:好了!不用再找借口了!来人啊!这里有入侵者!
                      泉(九门君的熟练,看不出是第二次参加公演啊)
                      泉(两个人的配合十分自然,九门君也融入其中了)
                      贵一:哇哇哇!
                      吉丸:你在干什么~
                      贵一:怎么办……
                      吉丸:怎么送信他也不会相信了哦
                      贵一:嗯……
                      贵一:只有直接把公主带过来了……
                      吉丸:怎么可能~
                      吉丸:啊,有了!
                      (困窘中请求久能帮助的吉丸……)
                      冴:所以说是假扮狐狸城的公主诓骗仙鹤城的少爷,取得同盟的约定是吧
                      吉丸:拜托了。能做到这种事的只有你了
                      冴:十枚金币
                      吉丸:五枚怎样!
                      冴:十枚
                      吉丸:七枚!
                      冴:十枚
                      吉丸:八枚!
                      冴:啊?
                      吉丸:九枚!
                      冴:再见
                      吉丸:唔……我知道了
                      冴:每次一枚
                      贵一:这人没问题吧?
                      冴:你在怀疑吗?就给你看看吧
                      泉(话说第一天即兴就很多啊……!观众席上的反应也很热烈,真不错)
                      贵一:……好的,上了
                      吉丸:这里没什么人。没问题的
                      冴:……
                      兵士:什么人!?
                      冴:哪里叫没问题?
                      吉丸:哈啊!
                      贵一:——
                      兵士:快出来!有入侵者!
                      贵一:哈!
                      冴:这里就交给你们了
                      贵一:啊,等,稍微帮帮忙啊——
                      少主:什么声音?
                      冴:打扰您了
                      少主:你是——
                      冴:我是狐狸城的公主
                      少主:公,公主!?为什么要来这里——
                      冴:为了向您展示我的诚心,所以我来拜访您了
                      少主:诚心……?
                      冴:现在,正是野猪城攻打我狐狸城的危险的情况
                      冴:如果狐狸城陷落的话,我将会成为野猪城的俘虏,与您结合也是不可能的了……
                      冴:我希望在此之前能见到您一面……
                      少主:公主……太令人悲伤了……
                      泉(与守财奴的差别很大。幸君也是状态绝佳)
                      少主:不能让野猪城的人肆意妄为!我会去请求父亲帮助狐狸城的!
                      冴:真好对付……
                      少主:你刚刚说了什么,公主?
                      冴:不,没什么……
                      贵一:少主真是太好对付了!
                      吉丸:太棒了!这样就能避免战争了!
                      (顺利取得了同盟的约定,中止了野猪城攻打狐狸城的行动)
                      (避免了战争,仙鹤城的少主即将与狐狸城的公主结婚……)
                      吉丸:不,不好了~
                      贵一:啊,真的是呢
                      吉丸:不过狐狸城的公主和少主结婚了,我也拿到了特别报酬,结果很好啊~
                      贵一:但是,实际的狐狸城的公主是怎样的公主呢?万一和冴长的不一样,就不妙了
                      吉丸:嗯,嘛,多少还是不会完全不像的,没问题吧?
                      贵一:绝对不像吧
                      吉丸:而且狸猫城的公主要怎么办呢~
                      贵一:毕竟脚踏两条船嘛
                      吉丸:搞不好的话,又会开始狸猫城和仙鹤城的战争,什么的……
                      贵一:……
                      吉丸:……
                      贵一:算了,管他呢
                      吉丸:总之顺利结束了,先喝一杯吧?
                      贵一:好啊!
                      三太:给我适可而止!
                      日向:给我长点记性!
                      吉丸:!?
                      贵一:!!
                      日向:你得去营里关禁闭!
                      三太:你也给我去营里做内勤!
                      吉丸:诶诶!?
                      贵一:什么!!
                      万里:噗,和第一天差太多了!
                      太一:哈哈!
                      东:哈哈,是夏组风格的舞台呢
                      观众A:今天也很有趣啊!
                      观众B:和缓的感觉太棒了!
                      泉:……
                      泉(公演的回复啊……这次的调查反响不错,太好了)
                      泉(有关传单的感想也很多啊)
                      泉(这次一成在课题上没能以自己的想法画,把这种挫败感宣泄在传单上的感觉啊)
                      泉(比平常还要带劲,结果有些随意……)
                      泉(缀君也提出了很多意见……)
                      三角:去吧!
                      一成:好!
                      泉:?
                      泉(感觉外面有些吵闹啊)
                      泉:大家,去哪里啊?
                      椋:啊!接下来我们要去Story ACT。
                      泉:诶?
                      九门:休演日身体会变迟钝的
                      幸:只有一个小时哦。
                      天马:快去了。
                      泉:休演日要好好休息——根本没听……
                      泉:嗯,算了吧……
                      泉(我去喝杯茶吧)
                      泉:嗯?
                      泉(仓库的门开着……)
                      泉(说起来,虽然一成君打算拒绝留学的选拔,但他好像还是想画一幅来着……)
                      泉:哇——
                      泉:好厉害……
                      泉(夜空中的烟花……明目绚丽,像是要跳出来的跃动感,就像夏组一样呢)
                      泉:……啊,这个就是标签吗?
                      作品名:致过去的我
                      作者:天鹅绒美术大学日本画系三年级三好一成
                      现在,我画着最喜欢的画,和最喜欢的伙伴们一起
                      每天做着最喜欢的戏剧。
                      我选择的道路是与以前的形式完全不同的全新的创造者
                      “UMC(Ultra Multi-creator)”
                      为了谁也无法完成的事情,
                      我找到了谁也没有走过的道路,并且沿着这个道路前进。
                      虽然现在的我十分贪心,内心只有迷茫
                      但这是我为了不后悔而选择了“此时此刻”的结果。
                      泉(是一成的风格呢……)
                      泉(从今以后,一成君也一定会按照一成君的方式,向未来前进)
                      泉(不断累积着最重要的“此时此刻”……)
                      ——完——


                      IP属地:广东14楼2018-07-22 15:11
                      回复
                        尾声SUMMER incarnate/夏季的化身
                        一成:谢谢大家!
                        三角:谢谢!
                        椋:谢谢!
                        天马:谢谢大家!
                        九门:谢谢!
                        幸:再见。
                        一成:呀~这次的千秋乐很不错!气氛很热烈呢~
                        三角:很开心~!
                        九门:唔,太好了……!
                        幸:哭什么呢。
                        九门:夏组能够迎来千秋乐真的太好了……
                        椋:小九……是啊,我也是这么想的。
                        一成:哈哈,是呢!
                        九门:因为一成桑的事情……我自己也担心会不会发烧……
                        泉(九门君……)
                        九门:不过,和大家在一起的话,就完全不会害怕了!
                        三角:嗯。和大家在一起最好了!
                        天马:虽然发生了很多事情,但最后还是顺利结束了。
                        泉(当时一时间不知道该怎么办了,真的太好了……)
                        天马:接下来,千秋乐也结束了,今天就好好休息——
                        一成:那么,大家洗完澡换好衣服以后,在外面集合!
                        天马:哈……?
                        幸:又要干什么?太热了,我不想动……
                        椋:一成君,要做什么?
                        一成:当然是那个啦♪
                        三角:那个!
                        九门:???
                        一成:那么,今年也开始了,每年惯例的夏组烟花大会!
                        三角:咻咻!
                        天马:只有讨厌的预感……我去看那边了。
                        九门:烟花好厉害!满满一袋!天马桑,从哪个开始!?
                        幸:天马喜欢的是这个。
                        九门:老鼠烟花不错呢!来吧,来吧!
                        天马:一点都不喜欢!
                        幸:你差不多该习惯了吧。
                        天马:习惯这种东西没有必要吧!
                        九门:点火!
                        天马:哇!不要一声不吭就开始啊!!
                        椋:小九,一次点太多了!
                        一成:啊哈哈!不错嘛!再来!
                        三角:我也来!
                        天马:笨蛋,快停下!
                        三角:啊哈哈,快逃吧!
                        泉(看到这样的景象,就感觉夏天来了呢)
                        一成:对了!大家用烟花写字吧!
                        泉(说起来,之前也做过呢。摇动烟花然后用手机拍摄,轨迹好像能形成文字)
                        泉:用手机拍是吧?我来拍。
                        一成:监督酱,谢谢!
                        一成:大家排好,一个人写一个字~
                        三角:好!
                        椋:嗯!
                        一成:那么,小角的话——
                        一成:照片也拍了很多,很开心~
                        椋:最后果然是线香烟花呢。
                        九门:有种结束的感觉!
                        幸:第一个让火花掉下来的人去买冰淇淋。
                        泉:好啊!
                        三角:我会加油的~
                        天马:我觉得这次能行。
                        幸:只有说这种话的人才会……
                        天马:不要说不吉利的话!
                        三角:啊!
                        天马:!?
                        幸:看吧。
                        天马:啊啊啊!
                        九门:天马桑的掉下来了!
                        天马:唔……肯定是因为突然间发生了很大的声音!
                        三角:快看,大大的三角形的星星!
                        九门:?
                        三角:把那些星星接起来,就是大大的三角形哦。叫做夏季大三角。
                        九门:哦~
                        椋:去年也看了呢。
                        一成:今天的真是漂亮呢~
                        三角:是吧~能再看到真是太好了~
                        天马:明年也一定能看到吧。
                        三角:嗯!
                        泉(能这样和大家看星星就好了……)
                        幸:……我要グディバ(应该是一种雪糕)
                        天马:哈?
                        幸:不是决定了你去买冰淇淋的吗?
                        九门:啊,那我要苏打冰淇淋!
                        椋:那我要巧克力的。
                        一成:那我要雪葩~
                        三角:我要三角!
                        天马:有这种东西吗!
                        一成:可丽饼那种?
                        三角:就是那个~
                        泉:那我要咖喱味——
                        天马:绝对没有这种东西!
                        幸:快,点,去!
                        天马:真是的,我去还不行!
                        三角:天马,加油~
                        一成:啊,对了!把照片传到ins上吧。
                        泉:刚才的烟花文字?
                        一成:嗯。目标,500个赞!

                        ——完——


                        IP属地:广东15楼2018-07-22 17:50
                        回复