网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月18日
漏签
0
天
古文字吧
关注:
10,681
贴子:
64,523
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
8
回复贴,共
1
页
<返回古文字吧
>0< 加载中...
请问,“制”与“製”的区别
只看楼主
收藏
回复
沪书院
崭露头角
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我查询了很多资料,王力先生的古汉语字典里说先有“制”后有“製”,制是本字,制本来就有制作的意思,但是后来用的越来越多之后两个字中“制”用在制度制约制定等一系列“虚”的制作上,“製”则用于具体实物的制作上。诗经东山中:“制彼裳衣。”用制而不用製,实意确是做衣服,制作的意思,请教古文字古代汉语的大神,请问两个字在具体用法上是否需要严格区分呢?
送TA礼物
IP属地:上海
来自
手机贴吧
1楼
2018-07-03 16:27
回复
盘古666999
颇具名气
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
製,这里“衣”很关键。依靠依附倚靠椅子,衣,不是十万八千里的,紧挨着我们,贴近我们的生活,很现实实用的。
IP属地:天津
来自
Android客户端
2楼
2018-07-03 18:38
回复
收起回复
无锡星之凝科技咨询
翻译软件实时同声传译,支持100+语言互译拍照翻译,语音翻译成
文字
,一键转换
2025-04-18 11:35
广告
立即查看
贴吧用户_72QtZCV
默默无闻
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我也遇到和你相同的問題,跟帖詢問中。
3楼
2018-11-04 19:16
回复
收起回复
贴吧用户_72QtZCV
默默无闻
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
若“制”與“製”的起源在同一處“制”上,那麽我想在寫成“制”的層面上是否區分意義不大。倒是在寫成“製”的層面上要與“制”作出區分。
4楼
2018-11-04 19:22
回复
收起回复
传说中的桶
富有美誉
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
制本意是裁剪掉树梢,让果子结得更好,做衣服也需要裁剪,才有了製。
来自
Android客户端
5楼
2018-11-05 00:52
回复
收起回复
传说中的桶
富有美誉
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“制”字的原初意义是“用刀裁剪树木使之成材”,这个意义本身包含着两个相反方向的意思:第一点是强调裁剪、断割、去除之义,关注点放在那些被裁剪掉的材料上,是从有到无的变化;二是强调成材、成就、完成之义,关注点放在使原本不能直接用的树木成为可用的木材,是从无到有的变化。后世的衍生意义就是把这两个完全相反的含义更进一步的延伸发挥出去了:制裁、管制、控制、制空制海、制度强调的是前一个义项,即断割、裁剪、去除、限制、约束之义,强调从有到无;制造、制衣、制图、制备等强调的是第二个意思,即从无到有的成材、成就、完成之义,强调从无到有。
来自
Android客户端
6楼
2018-11-05 00:52
回复(2)
收起回复
贴吧用户_544yeS6
默默无闻
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我所解释製,应该是製造如老爷穿衣,家都可甬有,也可认为是大量生产製造,制则不同他可是法定制度,计划讨论,批沂才能制造
来自
手机贴吧
7楼
2019-05-27 00:07
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
朱开内涵Doinb两年没队伍要
2811570
2
BLG战胜WE终结连败
2139736
3
曼联加时3球逆转里昂
1969884
4
美国提出乌克兰领土分割方案
1392120
5
江西景德镇工伤纠纷酿惨案
1091100
6
谭晶因档期缺席崩铁演唱会
765888
7
盘点动漫史上最悲剧绝望瞬间
752238
8
三角洲S4赛季任务难度如何?
654302
9
有关聋哑外卖员的争论仍未停止
584662
10
网易云极端发言的元凶找到了
490518
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示