求助吧里语言学或者文学的大佬，最近发现中国的成语“静水流深”，在西方也有意思几乎一致的谚语：Still waters run deep。据Wikipedia这个谚语可以追溯到1400年甚至之前。而“静水流深”一词有说出自《山海经》有说《道德经》，但都没找到具体出处。
不知道吧里有没有大佬能帮解答一下，是巧合还是有渊源