WAX
极致的保密匿名技术：交付代理加通证化是解决之道
原创： WAX.io wax华人社区 前天
译注：随着项目推进，我们回顾往期文章，可见技术团队一路以来的足迹，也见证项目过程中各种艰辛，不忘初心，砥砺前行。
===以下正文===
2017年12月15日
区块链的出现，令同一个网络中的用户能够通过密码学来维护、更新自己的物品所有权。这就是所谓的通证化（tokenization），它让个人能在付出低使用成本的情况下，以最低风险完成真实世界的物品交易。然而，通证化只能在区块链上实施物品的所有权认定。至于货物的交付和便利，仍需与区块链上的情况核对一致。
全球虚拟财产交易所（Worldwide Asset eXchange™，WAX）是一个面向网络游戏虚拟货品交易的点对点去非心化交易市场，通过双层治理结构（dual-layered governance structure），监督并实现区块链上的虚拟物品交易。这使得WAX能增强虚拟世界中的现实感，并能将集中交易的收入流分配到用户处。
WAX管理结构
WAX 采用了委托权益证明共识机制（delegated proof-of-stake consensus model）来实现网络共识。WAX通证（WAX Tokens，市场简写代号：WAX）的持有者可以投票选举节点，并授权给节点。 “工会”（ Guilds）就是用户选举出的WAX平台节点，通过这些节点确认区块链上发生的交易。工会充当着代表股权人（选举该工会的WAX通证持有者）的监管委员会，其主要职能是解决争端。工会只能专注于一个游戏平台，通过抽取一定比例的交易金额，作为作为确保网络可靠度的报酬。如果公会无法提供可靠的网络保障，将会被剥夺权力，并没收其获得的选举用通证。
WAX平台的第二层治理结构由名为“交付代理”（Transfer Agents, TAs）的专业用户组成。类似于货船运送现实货品，交付代理负责买家和卖家之间虚拟资产的物流。交付代理的全部职责如下文图1所示：
交付代理的职责：
1. 仲裁争端；
5. 管控卖家转来的虚拟资产；
2. 交付用户间的数字资产；
6. 将虚拟资产交予买家；
3. 买家和卖家之间沟通的桥梁；
7. 对虚拟资产收货执行合约进行数字化签名；
4. 确认虚拟资产的真实性；
8. 对虚拟资产配送执行合约进行数字化签名。
图1
交付代理必须支付一定的WAX通证作为押金，其金额必须超过当前指定的交割执行合约总价值的25%。如果交付代理没有达到质量标准，那么工会出于最佳利益考虑，可以取消交付代理的代理权。否则，因为代理不良表现而有所损失的股权人将会撤回对工会的授权。
买家、卖家、工会和交付代理都有类似于亚马逊或优步的评级体系。每当其中有两方进行互动，双方就会相互评级。这将产生权重计算，预报双方的声誉。买卖双方的交流信息将被加密，并通过服务器上每个工会的多方通讯方案来发送，确保他们的信息在网络上保持匿名状态。声誉的重要性和信息的保密性就像刻进了WAX协议，保障了良好的市场竞争，也有助于构建安全可信的交易环境。
“WAX为用户提供了类似于亚马逊和爱彼迎平台的全新收入来源，未来的全新职业也将应运而生。”
扩大游戏生态系统
许多游戏并不提供资产交易的服务。借助WAX，所有游戏都能在游戏过程中进行实际的虚拟商品交易，而不只是在用户之间进行数字转换。WAX为用户提供了类似于亚马逊和爱彼迎平台的全新收入来源，未来的全新职业也将应运而生。这种模式通过将收入分配给游戏内用户，打破了集中化交易。 游戏继而能够发展成为真正的数字经济，增强虚拟世界内的游戏体验和现实感。
WAX的委托权益证明共识机制和脱链（off-chain）治理为构建分布式服务器的网络信任提供了标准。委托权益证明机制、交付代理和评级体系能够共同实现虚拟世界内经济的有机发展，并为用户创造新的收入模式。
原创： WAX.io wax华人社区 前天
译注：随着项目推进，我们回顾往期文章，可见技术团队一路以来的足迹，也见证项目过程中各种艰辛，不忘初心，砥砺前行。
===以下正文===
2017年12月15日
区块链的出现，令同一个网络中的用户能够通过密码学来维护、更新自己的物品所有权。这就是所谓的通证化（tokenization），它让个人能在付出低使用成本的情况下，以最低风险完成真实世界的物品交易。然而，通证化只能在区块链上实施物品的所有权认定。至于货物的交付和便利，仍需与区块链上的情况核对一致。
全球虚拟财产交易所（Worldwide Asset eXchange™，WAX）是一个面向网络游戏虚拟货品交易的点对点去非心化交易市场，通过双层治理结构（dual-layered governance structure），监督并实现区块链上的虚拟物品交易。这使得WAX能增强虚拟世界中的现实感，并能将集中交易的收入流分配到用户处。
WAX管理结构
WAX 采用了委托权益证明共识机制（delegated proof-of-stake consensus model）来实现网络共识。WAX通证（WAX Tokens，市场简写代号：WAX）的持有者可以投票选举节点，并授权给节点。 “工会”（ Guilds）就是用户选举出的WAX平台节点，通过这些节点确认区块链上发生的交易。工会充当着代表股权人（选举该工会的WAX通证持有者）的监管委员会，其主要职能是解决争端。工会只能专注于一个游戏平台，通过抽取一定比例的交易金额，作为作为确保网络可靠度的报酬。如果公会无法提供可靠的网络保障，将会被剥夺权力，并没收其获得的选举用通证。
WAX平台的第二层治理结构由名为“交付代理”（Transfer Agents, TAs）的专业用户组成。类似于货船运送现实货品，交付代理负责买家和卖家之间虚拟资产的物流。交付代理的全部职责如下文图1所示：
交付代理的职责：
1. 仲裁争端；
5. 管控卖家转来的虚拟资产；
2. 交付用户间的数字资产；
6. 将虚拟资产交予买家；
3. 买家和卖家之间沟通的桥梁；
7. 对虚拟资产收货执行合约进行数字化签名；
4. 确认虚拟资产的真实性；
8. 对虚拟资产配送执行合约进行数字化签名。
图1
交付代理必须支付一定的WAX通证作为押金，其金额必须超过当前指定的交割执行合约总价值的25%。如果交付代理没有达到质量标准，那么工会出于最佳利益考虑，可以取消交付代理的代理权。否则，因为代理不良表现而有所损失的股权人将会撤回对工会的授权。
买家、卖家、工会和交付代理都有类似于亚马逊或优步的评级体系。每当其中有两方进行互动，双方就会相互评级。这将产生权重计算，预报双方的声誉。买卖双方的交流信息将被加密，并通过服务器上每个工会的多方通讯方案来发送，确保他们的信息在网络上保持匿名状态。声誉的重要性和信息的保密性就像刻进了WAX协议，保障了良好的市场竞争，也有助于构建安全可信的交易环境。
“WAX为用户提供了类似于亚马逊和爱彼迎平台的全新收入来源，未来的全新职业也将应运而生。”
扩大游戏生态系统
许多游戏并不提供资产交易的服务。借助WAX，所有游戏都能在游戏过程中进行实际的虚拟商品交易，而不只是在用户之间进行数字转换。WAX为用户提供了类似于亚马逊和爱彼迎平台的全新收入来源，未来的全新职业也将应运而生。这种模式通过将收入分配给游戏内用户，打破了集中化交易。 游戏继而能够发展成为真正的数字经济，增强虚拟世界内的游戏体验和现实感。
WAX的委托权益证明共识机制和脱链（off-chain）治理为构建分布式服务器的网络信任提供了标准。委托权益证明机制、交付代理和评级体系能够共同实现虚拟世界内经济的有机发展，并为用户创造新的收入模式。
