以人狼之姿转生吧 关注:6,152贴子:10,178
  • 5回复贴,共1


IP属地:甘肃1楼2018-04-24 00:17回复
    136話(艾利欧菈戦記・其3)
    「我的大隊居然出现了五名戦死者果然还是让我很心疼啊」
     艾利欧菈用指尖轻抚着報告書中提到的每一个人的名字。
    「明切夫(メンチェフ)的隐藏银币表演以前总是失败,但是一想到再也看不到了就觉得寂寞。」
    「比起表演成功,失败的时候还能让大家更热闹一些。」
     波尔修副官也浮现出寂寞的笑容。
     艾利欧菈闭上研究,合上手,开始了輝陽教式的祈祷。
    「为我奉献了一生的人们啊,我不会失败。请注视着我」
    「就是这样才像殿下啊」
    「不要总是把我当小孩子啊,波尔修,我不会再哭了哦」
     微笑着的副官看起来也不过是在苦笑,艾利欧菈抚摸着桌子上的魔撃書。
     波尔修继续对報告書进行说明。
    「按照殿下的命令,为各个小隊均分配二名治療兵看来是正确的配。包含修瓦尔泽(シュワルゼ)四等士官以下的十一名成员,就是因此才幸存了下来。(原文是留下了一命)」
    「虽然全員都能使用初歩的治療魔法,但是果然还是会出现如果不是正规的治療術師就办不到的情况啊。」
     艾利欧菈像是确认一样问着。
    「话说回来戦死者的『魔撃杖』的回収和整備做完了吗?」
    「当然已经完成了。大隊将成员埋葬後,已经作为備品调度了。并没有出现和成員数量不一致的情况。」
    「辛苦了。那个要是被那家伙捡回去了的话,会变得很棘手的吧。」
     副官偏了一下头。
    「『那家伙』是指?」
    「琉恩海特市的黒狼卿啊。恐怕关于翁岡古的攻略战,也已经获得了足够的情报了吧。他会亲自来前线的。」
     波尔修坏笑着。
    「要是和殿下一样的话。可有够部下劳苦的了」
     这么说了之后艾利欧菈稍微像是赌气一样说道。
    「难得还给你安排了魔撃科教官的职位,结果不听主人的命令,还跟着跑来了这种地方的是谁啊,波尔修」
    「哈哈哈。趁年轻的时候应该多做些劳苦活,这是诺林斯基(ノリンスキー)家的家训」
    「你也不年轻了啊。不是都四十二了吗?」
    「还不到四十二哦、殿下」
     因为这些没有深思熟虑的闲谈,艾利欧菈感到自己的心情稍微平复了一些。
     一边心里感谢着副官的担心,她一边这么说道。
    「真想让你这个多嘴的早点隠居算了。那么,迅速推进我们的计划吧。『兎』们怎么样了?」
    「有趣的是他们大部分一直在向西前进,那么走下去的话会冻死的吧。」
     艾利欧菈在地図上确认着。
    「目的地是波尔西(ボルツ)鉱山吗。那边由于魔王軍的侵略而被破坏了,听说最近才刚刚復興起来的」
    「就算是重新开始採掘了,那边也不过仅仅是鉄鉱山而已啊」
     艾利欧菈稍微考虑了一下,然后这么嘟哝到。
    「恐怕那里有什么。恐怕是失去了所有的人最能依赖的东西。命令第五小隊去波尔西鉱山进行捜索」
    「是」
     这时候有人敲门,以为洛尔蒙多的将校进入到室内。是娜塔莉亚四等士官。
    「公主,有来自市民们的请愿」
    「是什么,娜塔莉亚」
    「翁岡古的静月教徒请求信仰的自由」
    「这里也是吗」
    艾利欧菈叹了口气。
    「神聖洛尔蒙多帝国是将輝陽教作为唯一絶対的国教来约束众多人民的国家。我们虽然只是站在支援解放軍的位置上,然而我们実際上才是侵略者。你清楚的吧,娜塔莉亚?」
    「是,是的。然而……」
     似乎是清楚的知道的样子,然而娜塔莉亚嘴里仍然小声的嘟哝着什么。。
     艾利欧菈困扰的皱起眉头,慎选言语之后如此继续到。
    「本来,北部的市民大部分都是輝陽教徒。考虑到今后的事情,让作为異教徒的少数改宗吧」
    「额……」
    「不满意吗,娜塔莉亚?你作为輝陽教司祭的女儿,还真是温柔啊」
     娜塔莉亚小心翼翼的点点头。
    「是的。因为父亲对我说过,要能与異教徒共存才算是真的輝陽教」
     艾利欧菈闭上眼睛,一瞬间回忆起过往。
    「但是结果,你的父亲被異端審問并且判了流放之罪。对于洛尔蒙多来说輝陽教还是統治的道具,是与真理和善最遥远的存在。」
     正因为如此,那些会被本国盯上的事情才万万做不得。
    「为了米拉尔迪亚的属国化,就必须让静月教徒他们受点委屈了(原文是哭了。)」
    「是……」
     看着娜塔莉亚一副沮丧的样子,艾利欧菈苦笑着说。
    「不过操之过急的改宗想必也很困难吧。当前的措施,就让異教徒交点小额的罚款算了。支付了罚款的人继续他们的宗教活动也可以。」
     娜塔莉亚的表情忽然一下就开朗了起来。
    「诶,这么做可以的吗!?」
     艾利欧菈打开从本国传来的指令書,再度确认里面的内容。
    「本国传来的命令是,禁止将輝陽教徒和異教徒平等的处理。但是,这样做的话就不平等了吧?」
    当然,这样也不能让静月教徒接受的吧。
     然而并没有别的选择。
    「但是由于强硬的改宗而被拒绝,并且作为杀鸡儆猴的処罰的话,可能会引起異教徒的反乱,我对这种情况也很担忧。只能慢慢等着改宗的状況慢慢平复吧。就这么耗费着時間慢慢执行吧。」
     娜塔莉亚恢复了笑容,对艾利欧菈皇女敬礼。
    「谢,谢谢公主大人! 我果然最喜欢公主大人了!」
    「我这边才需要感谢你,娜塔莉亚四等士官。我是无神论者,所以关于这些问题都忘记了。」
     这时候又传来了新的報告。
    「殿下,秘鲁海姆似乎向解放軍投降了」
    「妥当的判断」
     艾利欧菈点头道。
    「看起来在与黒狼卿的较量中先胜一招了,要是在这里失败了的话,马上前面就需要和他进行战争了了吧。」
     波尔修副官進言道。
    「将秘鲁海姆先置于監視之下吧。那地方恐怕还留有黒狼卿的『纪念品』」
    「你也这么想吗」
    「没有军人会将据点轻易让给敌人。就算是要撤退的话,也至少会在井水里面投个毒之类的吧。」
    「很像是軍人的行事方法呢,波尔修一等士官」
     艾利欧菈点头,露出无畏的笑容。
    「小心太守库鲁斯特的動向。我可不想吃有毒的粮食。为了監視,就从第一小隊选拔出四名人员吧。人選的事情就交给你了」
    「是」
     看着地図的艾利欧菈,忽然想到了什么似的,嘟哝道。
    「说起来往扎里亚也送去了使者,果然那点事情并不能让扎里亚太守动摇吗」
    「虽然听说扎里亚的太守夏提娜还是个孩子,果然因为有监护人的原因吧。只是讨伐父親仇敌的程度恐怕……」
    「碧耶昂的太守做事果断,判断高明,图班和贝尔聂海涅的太守则是魔族。不管哪个都不可能懐柔成果的吧。不管变成什么样,最后还是只能依靠武力。」
     艾利欧菈用手扶着额头。
    「但是本来应该在翁岡古的投石機,现在一台不留的全被南部連邦夺走了。这真是多少有些误算了啊」
    「现在太守们已经接受了关于重建被解散的投石機隊的事情了,正处在重新集合被解雇了的工程师的阶段。」
    「欠债又增加了啊。没什么比免费的东西更昂贵的了(这句是谚语)」
     受到的帮助,总会有以某种形式必定返还的时候到来。
     恐怕会变成以利権之类的形式吧。
    「由于建造投石機的零件是特殊的,所以在调度上一定要予以充足照顾。并且由于零件的用途单一,只能用于破坏建筑物。所以要是被知道我们在做战争的准备的话,会造成外交上的影响。到必须要建造的时候再开始准备。」
    「是」
    波尔修敬礼之后,还留在这里的娜塔莉亚歪着头问。
    「然而,并不需要使用投石機,只要有我们的重狙撃小隊的话? 只不过是城門而已……」
     艾利欧菈摇着头说。
    「我希望不要再造成任何犠牲。虽然魔撃杖的威力无可挑剔,但是在射程距離和速射性上比弓箭还是差的多。要是在攻城戦中投入的话,肯定会产生损害。」
     这次戦死者五名之中的三名都是重狙撃小隊的隊員。并且在突击的时候还有另外一个小隊也产生了一名戦死队员。
     仅仅在城門附近就总共损失了四名队员。
    「南部和北部的情况不空。不可小看魔王軍的兵力。并且在南部的前線都市还似乎配置了无数的由魔法召喚的骸骨兵」
    「呜哇……」
     娜塔莉亚似乎害怕着的抱着自己的肩膀。。
     波尔修也皱起眉头。
    「因为是邪法而被禁止的死霊術吗,没想到在米拉尔迪亚已经投入実戦了,真是棘手啊。」
     艾利欧菈一边苦笑着,一边对桌子上的文件签字。。
    「正因为如此,本来是战争贩子的我才干起了文官干的事情啊。不偏不倚正是我来亲自做怀柔工作,好笑吧?」
    「不,殿下如此耀眼的成长已经照的我睁不开眼了。」
     艾利欧菈轻微的等着波尔修的笑脸。
    「总有哪天,我绝对把你送到初等士官学校去做教官」
    「仅那件事还是饶了我吧,殿下」
     艾利欧菈微笑着,然后把文件交给波尔修副官。
    「那么我只有为了让你不起撂挑子(手放す:撂下(工作)。)的想法,好好的努力了。在动摇南部的同时,好好巩固我们北部的地盘吧。去着急太守们」
    「是!」


    IP属地:甘肃2楼2018-04-24 00:18
    回复
      感谢翻译


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2018-04-24 21:38
      回复
        感谢


        IP属地:海南来自Android客户端4楼2018-04-25 00:29
        回复
          感谢翻译


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2018-04-25 11:06
          回复


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2018-04-25 16:10
            回复