新动态英语吧 关注:129贴子:402
  • 0回复贴,共1

清明节用英语怎么说,你知道吗?

取消只看楼主收藏回复

· 清明节相关英文词汇
day of sacrifice 祭祀节日
condolence 哀悼之情
burn incense 焚香
tomb-sweeping 扫墓
kite flying 放风筝
spring outing 踏青
god's lantern 神灯
memorial tablet 纪念碑
willow branches inserted on each gate 门旁插柳
filial piety 孝顺 孝心

· 清明节的英文例句
Why must we go and sweep the tomb on Tomb Sweeping Day?
为什么我们在清明节要扫墓啊?
In early April, we went to sweep the martyrs' graves.
清明节的时候,我们去为忠烈扫墓。
Tomb-sweeping day is an important day for chinese.
清明节对中国人来说是一个很重要日子。
Over time, Hanshi Day was replaced with tomb-sweeping day.
随着时间的推移,寒食也为清明节所替代。
In this Tomb Sweeping Day for memorizing the deceased, people nevertheless sensed more of the power of life and showed great concern to their compatriots and great compliment to our state’s rescue.
在这个追思逝者的清明节,人们却更多地感受到了生命的力量、生命的顽强,他们表达着来自同胞的关爱与对国家救援的赞赏。
According to our traditions and customs, flying kites usually happen at the QingMing Festival.
据中国传统习俗,人们通常在清明节放风筝。
Qingming Day, the traditional tomb-sweeping day, falls on April 4-6 each year.People around China commemorated deceased relatives and friends as theQingming Festival begins.
每年4月4-6日左右的清明节是传统的扫墓的日子。随着清明节的到来,全国各地的人们都在怀念和哀悼逝去的亲友。
清明节是一个特殊的日子,在这一天春意正浓,踏青赏花之余可别忘记学英语哦!
想进外企?想升职加薪?想尽情施展你的才华、野心?没问题!新动态国际英语“职场金领计划”来袭,千元职场基金助你提升职场战斗力,最高可领取5000元“职场基金”! “职场充电站”外教主题沙龙课为你真实还原外企面试现场,实弹演练商务谈判技巧,专业顾问一对一指导职场规划…更多精彩活动就等你来! 4月职场季,用英语释放你的才华!卓,而不凡!


IP属地:山西1楼2018-04-07 14:33回复