也是挺久之前的歌，强推AndyWho Remix版本 意想不到的惊喜
There was a shot in the dark,
枪声划破黑夜
I was caught by surprise
使我措手不及
There was a hole in my heart,
击碎我心留下空洞
There were tears in your eyes
碎片迷住你的眼睛
And there was nothing to say,
无语凝噎
Cause you made up your mind
你只是顺心而为
And so I guess what you meant
我忍不住去猜测
When you left was goodbye.
你的离开是否还意味着再见
So if you gonna go,
若你要走
And leave me in a lonely grave
将我留在黑暗的墓中
I won't let it show,
我会不声不响
Until you finally float away
直到回忆随风而去
You gotta know that you tear me up
你可知你在我心上开出了一个黑洞
When you say you wanna take it all away, take it all away
当你说要将我们的一切美好带走
You tear it up when you say
你将我心撕碎
You wanna take it all away, take it all away!
因为你带走了我们之间的回忆
You were the one, and it was enough
你是我的唯一，这便足够让我原谅你
To be the one you were dreaming of!
追随你的意愿成为你想要成为的那个人
You were the one and we called it love
你我的关系是我唯一可以称之为爱的
And now you take it all away, take it all away!
但如今你却想要将一切抹除，烟消云散
I felt a pain in my chest with your kiss on my cheek
吻在我脸，痛在我心
And as I tried to digest the words I couldn't believe
当我试着相信那些不曾听过的残酷话语
I'm left with nothing to say with my heart on my sleeve
我不知该说什么却悄悄收起了破碎的心
Making it easy to hurt, and even harder to breathe
让它变得更加柔软易伤，甚至无法呼吸
So if you gonna go,
若你执意离去
And leave me in the lonely grave
还将我埋在空寂的坟墓里
I won't let it show,
我不会流露出感情
Until you finally float away
直到你随风而去
You gotta know that you tear me up
你可知你将我的心撕成碎片
When you say you wanna take it away, take it away
当你用那一枪狠狠地击碎我们的美好
You tear me up when you say
心被击穿
You wanna take it away, take it all away!
只因你要将一切回忆带走
You were the one, and it was enough
你是我的唯一，这便足够让我原谅你
To be the one you were dreaming of!
追随你的意愿成为你想要成为的那个人
You were the one and we called it love
你是唯一我称之为爱人的人
And now you take it away, take away!
但如今你却亲手毁去一切
You take it all away, you take it all away
忘掉曾经共同的美好回忆
You gotta know that you tear me up
我的心破碎一地你是否知道
When you say you wanna take it away, take it away
当你用那一枪狠狠地击碎我们的美好
You tear me up when you say
心被击穿
You wanna take it away, take it all away!
只因你要将一切回忆带走
You were the one, and it was enough
你是我的唯一，这便足够让我原谅你
To be the one you were dreaming of!
追随你的意愿成为你想要成为的那个人
You were the one and we called it love
我曾称你为我爱人
And now you take it away, take away!
曾经的时光被你亲手毁去，永无回头
There was a shot in the dark,
枪声划破黑夜
I was caught by surprise
使我措手不及
There was a hole in my heart,
击碎我心留下空洞
There were tears in your eyes
碎片迷住你的眼睛
And there was nothing to say,
无语凝噎
Cause you made up your mind
你只是顺心而为
And so I guess what you meant
我忍不住去猜测
When you left was goodbye.
你的离开是否还意味着再见
So if you gonna go,
若你要走
And leave me in a lonely grave
将我留在黑暗的墓中
I won't let it show,
我会不声不响
Until you finally float away
直到回忆随风而去
You gotta know that you tear me up
你可知你在我心上开出了一个黑洞
When you say you wanna take it all away, take it all away
当你说要将我们的一切美好带走
You tear it up when you say
你将我心撕碎
You wanna take it all away, take it all away!
因为你带走了我们之间的回忆
You were the one, and it was enough
你是我的唯一，这便足够让我原谅你
To be the one you were dreaming of!
追随你的意愿成为你想要成为的那个人
You were the one and we called it love
你我的关系是我唯一可以称之为爱的
And now you take it all away, take it all away!
但如今你却想要将一切抹除，烟消云散
I felt a pain in my chest with your kiss on my cheek
吻在我脸，痛在我心
And as I tried to digest the words I couldn't believe
当我试着相信那些不曾听过的残酷话语
I'm left with nothing to say with my heart on my sleeve
我不知该说什么却悄悄收起了破碎的心
Making it easy to hurt, and even harder to breathe
让它变得更加柔软易伤，甚至无法呼吸
So if you gonna go,
若你执意离去
And leave me in the lonely grave
还将我埋在空寂的坟墓里
I won't let it show,
我不会流露出感情
Until you finally float away
直到你随风而去
You gotta know that you tear me up
你可知你将我的心撕成碎片
When you say you wanna take it away, take it away
当你用那一枪狠狠地击碎我们的美好
You tear me up when you say
心被击穿
You wanna take it away, take it all away!
只因你要将一切回忆带走
You were the one, and it was enough
你是我的唯一，这便足够让我原谅你
To be the one you were dreaming of!
追随你的意愿成为你想要成为的那个人
You were the one and we called it love
你是唯一我称之为爱人的人
And now you take it away, take away!
但如今你却亲手毁去一切
You take it all away, you take it all away
忘掉曾经共同的美好回忆
You gotta know that you tear me up
我的心破碎一地你是否知道
When you say you wanna take it away, take it away
当你用那一枪狠狠地击碎我们的美好
You tear me up when you say
心被击穿
You wanna take it away, take it all away!
只因你要将一切回忆带走
You were the one, and it was enough
你是我的唯一，这便足够让我原谅你
To be the one you were dreaming of!
追随你的意愿成为你想要成为的那个人
You were the one and we called it love
我曾称你为我爱人
And now you take it away, take away!
曾经的时光被你亲手毁去，永无回头
幻想
