本人是2018年的考生，专业是俄语翻译硕士，在这里就是想简单说一下考研的经历。从一开始的迷茫到后来的专心复习。虽然结果不尽人意。但是这是我自己的经历，我努力过，那是一段快乐的时。我是放暑假开始准备的，我是在家，因为家里环境还可以，不怎么吵。当然你认为你的学校条件不错，还是在学校比较好。
1.政治
我觉得政治这个可以不用花太多时间复习，当然可能因为我是文科生。理科生我就不知道。为什么说不用复习呐，因为我把肖荣秀的精讲全看完，结果到最后发现用的很少，看这个书太浪费时间。到最后他的系列书有总结。我感觉看看后面他的书总结的部分就好了。总之，政治跟着肖荣秀老师走就不错。《命题人知识点精讲精练》《命题人讲真题》《命题人1000题》《命题人知识点提要》《命题人形势与政策以及当代经济与政治》《命题人考点预测》《命题人冲刺8套卷》《命题人终极预测4套卷》必做8套卷，4套卷，其他可以根据自己的情况。
2.翻译硕士俄语
这个难度水平不是太大，总分100分。难度和专业4级差不多，或者难一些，但是比俄语专业8级简单。我觉得天津外国语大学的这门作文还是挺难的。这门课复习专八就差不多了，这门我就是用专八。题型是1.填空.2.选择3.连词成句4.阅读5.写作
3.俄语翻译基础
这个主要是汉翻俄，俄翻汉。总分150。有一定难度。主要靠平时练习。在人民网上有双语翻新，我就是练习这里的文章。还有《俄汉双向全译实践教程》黑龙江大学出版的，这个是学姐推荐的，说是有出现原题的。我平常也做这个。是有真题出现过。可以练一下这个。题型是1翻译短语俄翻汉2翻译短语汉翻俄3翻译段落（俄语几个，汉语几个）
4.汉语写作与百科知识
这个18年题型变了，从原来的名词解释变成选择题。自我感觉变简单了。当然也有人说变难了。但就18年题来说，挺简单的。这个主要是积累中国的东西。也有3道左右国外题。《中华文化概览》《不可不知的2000个历史常识》《应用文写作》这个我感觉不用怎么复习，每次学习累了看看就可以了。一共有三大题，1单项选择题2应用文写作3议论文写作
最重要的还是看学校的真题。真题是研究他的出题方向。 我主要是专业基础不怎么好，偏偏自己以为还不错，所以复习的时候没有这么复习专业，所以专业成绩不理想。总之还是要根据自己的情况自己安排。成功的经验可以吸取正确方法，失败的经验可以避免错误。我这就是一篇避免错误的贴。现在想到了只有这些了。如果还有什么疑问。可以在看看其他人的经验。