张译吧 关注：174,104贴子：2,144,758
2.
烦啦是个典型的悲观主义者。很多事他能看透，但他却怀疑，犹豫。他明明是个很优秀的人才，却一副半死不活吊儿郎当的痞子样。他自认为看尽世态炎凉，看透生死，却看不透他自己。他耍贫、损人不倦、玩世不恭，似乎对一切都满不在乎，其实掩饰的是他过于敏感，过于在乎的一颗心。这一点兽医很清楚，死啦死啦也很清楚，并且为此痛心疾首，恨不能一拳把烦啦给砸醒。去西岸救烦啦他爹，他故意不带烦啦，让他说清楚自己，目的就是逼他找到自己的“魂”。一夜的反醒，烦啦道出了深藏在心底的悔疚和耻辱：装死尸逃命、偷小醉的钱、对小醉不纯洁的想法，他常常愤怒，因为自己二十五岁了还是一个烂人。原来，他也很烦自己这个样子，他有深深地自卑感。死啦死啦却对他的自我批评不满意，要他继续挖根。情急之下，“家父”两个字冲口而出。眼看有戏了，却又拐了弯，说起家父的生平际遇。鬼精的死啦死啦怎么肯信他胡扯，于是吞吞吐吐地，我们终于听到了影响烦啦一生的永动机八音盒的故事。
烦啦是个典型的悲观主义者。很多事他能看透，但他却怀疑，犹豫。他明明是个很优秀的人才，却一副半死不活吊儿郎当的痞子样。他自认为看尽世态炎凉，看透生死，却看不透他自己。他耍贫、损人不倦、玩世不恭，似乎对一切都满不在乎，其实掩饰的是他过于敏感，过于在乎的一颗心。这一点兽医很清楚，死啦死啦也很清楚，并且为此痛心疾首，恨不能一拳把烦啦给砸醒。去西岸救烦啦他爹，他故意不带烦啦，让他说清楚自己，目的就是逼他找到自己的“魂”。一夜的反醒，烦啦道出了深藏在心底的悔疚和耻辱：装死尸逃命、偷小醉的钱、对小醉不纯洁的想法，他常常愤怒，因为自己二十五岁了还是一个烂人。原来，他也很烦自己这个样子，他有深深地自卑感。死啦死啦却对他的自我批评不满意，要他继续挖根。情急之下，“家父”两个字冲口而出。眼看有戏了，却又拐了弯，说起家父的生平际遇。鬼精的死啦死啦怎么肯信他胡扯，于是吞吞吐吐地，我们终于听到了影响烦啦一生的永动机八音盒的故事。
4.
战争来了，家园，亲人，蓝天白云，花草闲情，全都没有了。他痛恨，象所有的热血青年一样，他满怀报国豪情，毫不犹豫地投笔从戎。可散漫的军风让他迷茫，接连的败仗让他失望，越退越远的溃逃让他屈辱，全连兄弟的阵亡更让他痛彻心扉。这就象五岁那年被砸碎的八音盒，骤然失去了所有，他的世界一下子垮了。血淋淋地失去让他痛到麻木，上峰的作派让他心灰意冷。他的眼前一片灰暗，他看不到也不敢再有希望。他开始逃避，不信。他开始跟那个优秀的自己过不去，忘掉理想，忘掉亲情，忘掉尊严，忘掉屈辱，努力变成一个混不吝的痞子，我是小太爷我怕谁，邋遢，耍贫，尖酸刻薄，过一天算一天。躲进禅达某个肮脏的收容站，在绵绵阴雨地里让自己慢慢发霉腐烂。他就象他手里怎么也划不着的那根火柴，再也无法点燃生命的火种。
远征军整编招兵，烦啦是不信虞啸卿所谓好枪好炮好杀敌的鬼话的，他想方设法要混进去，只因为那里有盟军的野战医院，能治好他的腿。是，他的腿再不治就保不住了，有可能连命也搭上。可拖着条伤腿上战场不一样是送死吗？看了那段自我剖白，我以为更重要的一点，是因为那条伤腿是他的耻辱，它时刻提醒他，曾经躺在战友们的尸体旁装死逃跑。虽然我们都可以理解，在那种情况下保命是最要紧的，可偏偏把自己当做烂人的小太爷就是无法释怀。他羞于讲受伤的真正原因，甚至有些无耻地说是因为奋勇杀敌而受伤的，其实内心深处他也真希望是那样，他对死去的同袍一直有深深地愧疚。
战争来了，家园，亲人，蓝天白云，花草闲情，全都没有了。他痛恨，象所有的热血青年一样，他满怀报国豪情，毫不犹豫地投笔从戎。可散漫的军风让他迷茫，接连的败仗让他失望，越退越远的溃逃让他屈辱，全连兄弟的阵亡更让他痛彻心扉。这就象五岁那年被砸碎的八音盒，骤然失去了所有，他的世界一下子垮了。血淋淋地失去让他痛到麻木，上峰的作派让他心灰意冷。他的眼前一片灰暗，他看不到也不敢再有希望。他开始逃避，不信。他开始跟那个优秀的自己过不去，忘掉理想，忘掉亲情，忘掉尊严，忘掉屈辱，努力变成一个混不吝的痞子，我是小太爷我怕谁，邋遢，耍贫，尖酸刻薄，过一天算一天。躲进禅达某个肮脏的收容站，在绵绵阴雨地里让自己慢慢发霉腐烂。他就象他手里怎么也划不着的那根火柴，再也无法点燃生命的火种。
远征军整编招兵，烦啦是不信虞啸卿所谓好枪好炮好杀敌的鬼话的，他想方设法要混进去，只因为那里有盟军的野战医院，能治好他的腿。是，他的腿再不治就保不住了，有可能连命也搭上。可拖着条伤腿上战场不一样是送死吗？看了那段自我剖白，我以为更重要的一点，是因为那条伤腿是他的耻辱，它时刻提醒他，曾经躺在战友们的尸体旁装死逃跑。虽然我们都可以理解，在那种情况下保命是最要紧的，可偏偏把自己当做烂人的小太爷就是无法释怀。他羞于讲受伤的真正原因，甚至有些无耻地说是因为奋勇杀敌而受伤的，其实内心深处他也真希望是那样，他对死去的同袍一直有深深地愧疚。
5.
若烦啦没有遇到死啦死啦，我不知道他会不会就此浑浑噩噩、心口不一地烦恼一生。死啦死啦的出现仿佛是阴霾已久的天空忽然露出一丝曙光，或者象烦啦说的，一群饿了许久的苍蝇忽然看到一块臭肉。烦啦在做这个恶毒的比喻时全然没有想到自己也是其中的一只苍蝇。他以为他是厌烦这个不着调的冒牌货的，因为他总带他们干一些疯狂而危险的事，在烦啦看来那就是在自杀。烦虽烦，他却不由自主地被他吸引，心甘情愿地跟着他走，哪怕他骗他们“有了不该有的希望，明知道死还在想胜利”。他让烦啦看到了一团模糊的光亮，虽然不清晰而且隐隐感觉危险，但那总是希望。一旦确认了这个人在乎他们的生死，敬重每一个生灵，虽然嘴上别别扭扭，烦啦还是毫不犹地豫跟在他的三米之内，偶尔他会动点小心思想离他远点妄图闹独啊立，但实际上他早已蹋蹋实实地将自己的命交到他的手上。
其实烦啦真是很优秀的。学富五车，才思敏捷，虽然怕死，可关键时刻，他总是无畏地冲上去。从林战中，因为阿译长官的无能，我们第一次看到了烦啦的优秀指挥官风范。懒散样荡然无存，一脸沉着淡定，就算是逃跑也有谋有略。就别人都拿缅甸布包成了棕子，独独他做成了行动自如的马甲。只可惜昙花一现，死啦死啦一出现烦啦又变成了那个懒散的小兵痞。死啦死啦一眼就看中了他的才气，可他也清楚地看到烦啦所丢失的东西。一直以来都是死啦死啦拖着烦啦在走，他妄想某天烦啦能与他并肩前进，和他一起抗。但烦啦似乎很习惯这种有依靠的安逸，这让死啦死啦常常恨铁不成钢。
若烦啦没有遇到死啦死啦，我不知道他会不会就此浑浑噩噩、心口不一地烦恼一生。死啦死啦的出现仿佛是阴霾已久的天空忽然露出一丝曙光，或者象烦啦说的，一群饿了许久的苍蝇忽然看到一块臭肉。烦啦在做这个恶毒的比喻时全然没有想到自己也是其中的一只苍蝇。他以为他是厌烦这个不着调的冒牌货的，因为他总带他们干一些疯狂而危险的事，在烦啦看来那就是在自杀。烦虽烦，他却不由自主地被他吸引，心甘情愿地跟着他走，哪怕他骗他们“有了不该有的希望，明知道死还在想胜利”。他让烦啦看到了一团模糊的光亮，虽然不清晰而且隐隐感觉危险，但那总是希望。一旦确认了这个人在乎他们的生死，敬重每一个生灵，虽然嘴上别别扭扭，烦啦还是毫不犹地豫跟在他的三米之内，偶尔他会动点小心思想离他远点妄图闹独啊立，但实际上他早已蹋蹋实实地将自己的命交到他的手上。
其实烦啦真是很优秀的。学富五车，才思敏捷，虽然怕死，可关键时刻，他总是无畏地冲上去。从林战中，因为阿译长官的无能，我们第一次看到了烦啦的优秀指挥官风范。懒散样荡然无存，一脸沉着淡定，就算是逃跑也有谋有略。就别人都拿缅甸布包成了棕子，独独他做成了行动自如的马甲。只可惜昙花一现，死啦死啦一出现烦啦又变成了那个懒散的小兵痞。死啦死啦一眼就看中了他的才气，可他也清楚地看到烦啦所丢失的东西。一直以来都是死啦死啦拖着烦啦在走，他妄想某天烦啦能与他并肩前进，和他一起抗。但烦啦似乎很习惯这种有依靠的安逸，这让死啦死啦常常恨铁不成钢。
6.
烦啦曾一封接一封地给家里寄“铁定成仁”的遗书。我认为这是一个叛逆的孩子在用这种折磨人的方法诉说对家的思念并报平安，同时他也想让父母相信他们一直不满意的了儿轰轰烈烈地战死了算了，苟活着的这个烂人，他断定父亲是无论如何无法接受的。这个傻孩子不知道天下父母哪有不爱自己孩子的，哪怕他有多么的不会表达。这个古板迂腐的父亲做出了惊人的决定，来到前线找儿子，要死那就全家一起死。以为早被遗忘的烦啦得知父母在西岸时，捧着信仰天痛哭。他也做出了个惊人的决定，逃到西岸，跟父母死在一块儿。
于是毫无征光的，烦啦逃了。然后毫无悬念的，烦啦被抓了。当烦啦被绑在十字架上，一口一口地吐唾沫淹蚂蚁，当他嘻皮笑脸地装做满不在乎，当他在快昏迷地时候奋力地喊：“我要活！我要活！”，我的心象当绞一样疼。我知道他在想他了，想他们了。这个孩子，从来没有象现在这样孤独，这样无助。终于，黑夜里一个身影慢慢爬来，当迷龙抬起他清亮的眸子微微一笑，我和烦啦一起哭了。亲人，你怎么才来啊！没心没肺的迷龙，只想着心疼他的弟兄，赶紧给他吃的喝的。可千盼万盼来的死啦死啦却是一脸愤怒。他心疼吗？当然，可他更痛心。他狠心走了，一口吃的也没给他留。烦啦这时候大概真是心如死灰了。他，被他的弟兄给抛弃了。当第四天死啦死啦带着他的团终于出机在校场上的时候，相信奄奄一息的烦啦的心是如同当时的阳光一样明媚的。自己生死未卜，却真心为他的团能换上武器而高兴。这个傻孩子对着他的团长，前一秒还在咬牙死撑说不丢人，后一秒便突然崩溃了，哭着承认你走后我一秒钟后悔十次。。。烦啦终于知道，他已经离不开他的团长，离不开他的弟兄们。
烦啦曾一封接一封地给家里寄“铁定成仁”的遗书。我认为这是一个叛逆的孩子在用这种折磨人的方法诉说对家的思念并报平安，同时他也想让父母相信他们一直不满意的了儿轰轰烈烈地战死了算了，苟活着的这个烂人，他断定父亲是无论如何无法接受的。这个傻孩子不知道天下父母哪有不爱自己孩子的，哪怕他有多么的不会表达。这个古板迂腐的父亲做出了惊人的决定，来到前线找儿子，要死那就全家一起死。以为早被遗忘的烦啦得知父母在西岸时，捧着信仰天痛哭。他也做出了个惊人的决定，逃到西岸，跟父母死在一块儿。
于是毫无征光的，烦啦逃了。然后毫无悬念的，烦啦被抓了。当烦啦被绑在十字架上，一口一口地吐唾沫淹蚂蚁，当他嘻皮笑脸地装做满不在乎，当他在快昏迷地时候奋力地喊：“我要活！我要活！”，我的心象当绞一样疼。我知道他在想他了，想他们了。这个孩子，从来没有象现在这样孤独，这样无助。终于，黑夜里一个身影慢慢爬来，当迷龙抬起他清亮的眸子微微一笑，我和烦啦一起哭了。亲人，你怎么才来啊！没心没肺的迷龙，只想着心疼他的弟兄，赶紧给他吃的喝的。可千盼万盼来的死啦死啦却是一脸愤怒。他心疼吗？当然，可他更痛心。他狠心走了，一口吃的也没给他留。烦啦这时候大概真是心如死灰了。他，被他的弟兄给抛弃了。当第四天死啦死啦带着他的团终于出机在校场上的时候，相信奄奄一息的烦啦的心是如同当时的阳光一样明媚的。自己生死未卜，却真心为他的团能换上武器而高兴。这个傻孩子对着他的团长，前一秒还在咬牙死撑说不丢人，后一秒便突然崩溃了，哭着承认你走后我一秒钟后悔十次。。。烦啦终于知道，他已经离不开他的团长，离不开他的弟兄们。
