筱之女绀吧 关注:56贴子:668
  • 7回复贴,共1

【分享】雨月OP〓ED→歌词

只看楼主收藏回复



1楼2009-03-11 23:38回复
    「名まえのない道」
    TVアニメ「あまつき」ED
    作词:岩里裕穗/作曲:梶浦由记/编曲:坂本昌之
    歌:引田香织


    2楼2009-03-11 23:39
    回复
      日文歌词:
      その目は今何を映すだろう
      目に见えない真実が本当はあって
      全てが闭じる(空へ)
      眠りについた夜も 水は流れゆく
      歩きだせ 荒野へ
      明日が来るその前に
      描きだせ 未来を
      君が进むその道に
      足迹も名前もいらない
      100の祈り 胸に抱きしめて
      たった1つの梦を见つけられたらいいね
      そのままでいい(いつも)
      谁ともちがう君が 君の宝物
      遥かなる未来が
      君だけを待っているよ
      はじめて本当の
      自分に逢えた気がする
      まだ夜は明けないけれど
      歩きだせ 荒野へ
      明日が来るその前に
      描きだせ 未来を
      君が进むその道に
      足迹も名前もいらない


      3楼2009-03-11 23:40
      回复
        罗马音:
        sonomewaimananiwoutsusudarou
        menimienaishinjitsugahontowaatte
        subetegatojiru(sorahe)
        nemurinitsuitayorumo miduwanagareyuku
        arukidase kouyahe ashitagakurusonomaeni
        egakidase miraiwa kimigasusumusonomichini
        ashiatomonamoemoiranai
        hyakinoinori munenidakishimete
        tattahitotsunoyumewomitsukeraretaraiine
        sonomamadeii(itsumo)
        daretomochigaukimiga kiminotakaramono
        harukanarumiraiga kimidakewomatteiruyo
        hajimetehontono jibunniaetekigasuru
        madayoruwaakenaikeredo
        arukidase kouyahe ashitagakurusonomaeni
        egakidase miraiwa kimigasusumusonomichini
        ashiatomonamoemoiranai


        4楼2009-03-11 23:40
        回复
          「Casting Dice」
          TVアニメ「あまつき」OP
          歌手 カンノユウキ
          作词 园田凌士
          作曲 铃木マサキ
          编曲 藤间仁


          5楼2009-03-11 23:41
          回复
            日文歌词:
            ありふれた出来事だと さめた目で见つめていた
            无意识にこぼす ため息に混ざって
            目の前にある未来に 失望を见つけ出して
            壳の中にこもってた
            振りもしないサイコロは 埃まみれ
            このままじゃいけないよと 心の奥で 転がしてみた
            长い长い旅路の途中で
            仆は何を手にしてゆくのだろう
            寂しさとか 爱しさにふれて
            见つけ出す答えは 真実へ続く键
            纯粋な感情のままじゃ 大人になれない…なんて
            流れゆく时の狭间 立ち止まっても
            暗を照らす光には 届かないと気が付いて
            立ち上がり 歩き出すよ
            心に伤を抱えて 失望しても
            这いつくばって前进 できる力を 信じていたい
            遥か远い记忆の彼方で
            描いた梦 ゆらゆら揺れている
            人は谁も 孤独(ひとり)じゃないって
            素直に気づいたとき 仆らは一つになる
            长い长い旅路の途中で
            仆は何を手にしてゆくのだろう
            寂しさとか 爱しさにふれて
            见つけ出す答えは 真実へ続く键


            6楼2009-03-11 23:41
            回复
              顶一个。。


              7楼2011-07-19 17:22
              回复



                8楼2012-08-04 12:54
                回复