来年までは～
到明年为止～
こんばんは
大好きなピオーネもゴールドキウイも
時期的に少なくなってきてどこのスーパーに行っても見つからなくなてきました
晚上好
不知道是不是时节的原因，
不管去哪个超市都找不到我最喜欢的黑葡萄和黄金奇异果。
私の毎朝の楽しみが～
我每天早上的期待就～
好きすぎて通販で買おうなど思っています，
来年まで我慢できないもんで。
所以我现在在考虑要不要网购，
要等到明年的话我可做不到。
…そこまでして食べたい自分が怖い。　笑
...对于这么想吃的自己感到有些害怕。 笑
いつからフルーツに対して情熱的になってんだろう
ちなみに今、買おうか迷ってるゴールドキウイは２０玉のものです。
多すぎる気がしますが。
我到到底是什么时候开始这么喜欢吃水果的呢
顺便说一下，我现在在考虑想买的奇异果是20个一卖的。
是不是太多了一点。
…いや、絶対に多いですよね。　笑
...不，绝对太多了对吧。 笑
迷うな～
好纠结啊～

おやすみなさい。
晚安啦。