在这里先以《绀碧舰队》里面的一些片段图片做引子——
这个是绀碧舰队第一代旗舰 潜水舰 伊601的轮机舱
如图所示,伊601以及绀碧舰队内其他的潜艇都是没有螺旋桨的,是靠某种动力装置来驱动作为推进器的水泵喷射水流的方法来实现潜艇在水中和水上的航行,而且没有噪音。
那么她们是靠什么动力装置来带动水泵呢?
根据维基中有关绀碧舰队的词条的介绍,绀碧舰队的这些潜艇的动力系统是这样子的——
機関は無給気機関であるワルター機関、推進方式も従来のスクリュー方式より騒音の少ないポンプ式噴射水流推進法を採用し隠密性を高めている。
“ポンプ式噴射水流推進法”简单翻译以下就是水泵推进法,也就是通过水泵喷射出高压水流的方式推动潜艇前进,在潜艇于水中航行时由于采用如此泵推,所产生的噪音比螺旋桨推进的声音还要小,从而达到了降噪的效果。
至于“ワルター機関”,根据日文大佬的说法,是被翻译为“沃尔特推进装置”,那么这到底是什么东西呢?
这个是绀碧舰队第一代旗舰 潜水舰 伊601的轮机舱
如图所示,伊601以及绀碧舰队内其他的潜艇都是没有螺旋桨的,是靠某种动力装置来驱动作为推进器的水泵喷射水流的方法来实现潜艇在水中和水上的航行,而且没有噪音。
那么她们是靠什么动力装置来带动水泵呢?
根据维基中有关绀碧舰队的词条的介绍,绀碧舰队的这些潜艇的动力系统是这样子的——
機関は無給気機関であるワルター機関、推進方式も従来のスクリュー方式より騒音の少ないポンプ式噴射水流推進法を採用し隠密性を高めている。
“ポンプ式噴射水流推進法”简单翻译以下就是水泵推进法,也就是通过水泵喷射出高压水流的方式推动潜艇前进,在潜艇于水中航行时由于采用如此泵推,所产生的噪音比螺旋桨推进的声音还要小,从而达到了降噪的效果。
至于“ワルター機関”,根据日文大佬的说法,是被翻译为“沃尔特推进装置”,那么这到底是什么东西呢?