评价一个军事家的能力,无外乎两点,一个是自己的战绩,包括决定性战役的胜负和对手的强度;另一方面就是自己的军事思想对后世的影响力.
曹孟德打下了三国最强的国家实力,用兵能力在三国得到过诸葛亮等军事天才的赞赏,算是当时最出类拔萃的军事天才.同时还作过<孙子兵法>的注解(<孟德新书>业已失传,很难从这上面做出评价).那么放之二十四史,孟德的军事能力是个什么样的地位呢?
一.军事理论对后世的影响
<孟德新书>到底是个什么水平已经无稽可考.但是想想当年秦始皇焚书坑儒也没把<孙子>,<吴子 >干掉,可见这两本书拥有广泛的群众基础(殴).<孟德新书>仿造<孙子>而作,其创新力及在大家眼里的地位肯定较后者相去甚远,所以即使<孟德新书>是本不错的兵书,其在理论上的贡献仍然是十分有限的.最起码,在<孟德新书>还未失传的唐朝,中国历史上的两位超级军事家李靖和李世民没对曹公有何赞赏,倒是对诸葛武侯推崇备至,由此大致估计<孟德新书>的地位,在中华若干兵书中,当排末流.
其次就是对<孙子兵法>的注解.注意,飞砖开砸,老曹小心^^
究竟老曹注解的<孙子兵法>阐明了什么?如果我说吉利不过做了个初中的古文老师,曹操的粉丝们先不要动怒.除了把话变得直白点,他根本没做什么,有些话还因为变得直白失去了它的精髓.这话不是危言耸听,且让它千呼万唤始出来,看看到底值几两重吧XDXD
孙子曰：将者，智、信、仁、勇、严也
曹操注：将宜五德备也。
孙子曰：守则不足，攻则有余
曹操注曰：吾所以守者，力不足也；所以攻者，力有余也。
孙子曰：凡战者，以正合，以奇胜。……奇正相生，如循环之无穷，孰能穷之？
曹操注曰：先出合战为正，后出为奇。
宋朝《十一家注孙子》还不是看在魏武帝的份上把它排第一？要按理论水平排，他算老几？
从《十一家注孙子》看，对“守则不足，攻则有余”有两种注释。曹操注曰：“吾所以守者，力不足也；所以攻者，力有余也”。《十一家注孙子》的其他各家都从曹操所注，把“不足”、“有余”理解为力量的强弱。唯张预所注与各家不同，其注曰：“吾所以守者，谓取胜之道有所不足，故且待之。吾所以攻者，谓胜敌之事已有其余，故出击之。言非百胜不战，非万金不斗也。后人谓不足为弱，有余为强者，非也。”张预所注，不是直译其言，而是按照孙子的思想内涵和逻辑顺解其意，这种理解是比较贴切的。理解“守则不足，攻则有余”，也应遵循孙子的思想内涵和逻辑把握其思想上的内在联系。
——《国防教育》２００２年第３－４期 总第５１期
看到了么?人家张预才叫注释!曹操那叫翻译而且翻译水平极差,处处乖缪,点金成铁,连"信、达、雅"的头一条都做不到,这不叫小儿科叫什么?
曹孟德打下了三国最强的国家实力,用兵能力在三国得到过诸葛亮等军事天才的赞赏,算是当时最出类拔萃的军事天才.同时还作过<孙子兵法>的注解(<孟德新书>业已失传,很难从这上面做出评价).那么放之二十四史,孟德的军事能力是个什么样的地位呢?
一.军事理论对后世的影响
<孟德新书>到底是个什么水平已经无稽可考.但是想想当年秦始皇焚书坑儒也没把<孙子>,<吴子 >干掉,可见这两本书拥有广泛的群众基础(殴).<孟德新书>仿造<孙子>而作,其创新力及在大家眼里的地位肯定较后者相去甚远,所以即使<孟德新书>是本不错的兵书,其在理论上的贡献仍然是十分有限的.最起码,在<孟德新书>还未失传的唐朝,中国历史上的两位超级军事家李靖和李世民没对曹公有何赞赏,倒是对诸葛武侯推崇备至,由此大致估计<孟德新书>的地位,在中华若干兵书中,当排末流.
其次就是对<孙子兵法>的注解.注意,飞砖开砸,老曹小心^^
究竟老曹注解的<孙子兵法>阐明了什么?如果我说吉利不过做了个初中的古文老师,曹操的粉丝们先不要动怒.除了把话变得直白点,他根本没做什么,有些话还因为变得直白失去了它的精髓.这话不是危言耸听,且让它千呼万唤始出来,看看到底值几两重吧XDXD
孙子曰：将者，智、信、仁、勇、严也
曹操注：将宜五德备也。
孙子曰：守则不足，攻则有余
曹操注曰：吾所以守者，力不足也；所以攻者，力有余也。
孙子曰：凡战者，以正合，以奇胜。……奇正相生，如循环之无穷，孰能穷之？
曹操注曰：先出合战为正，后出为奇。
宋朝《十一家注孙子》还不是看在魏武帝的份上把它排第一？要按理论水平排，他算老几？
从《十一家注孙子》看，对“守则不足，攻则有余”有两种注释。曹操注曰：“吾所以守者，力不足也；所以攻者，力有余也”。《十一家注孙子》的其他各家都从曹操所注，把“不足”、“有余”理解为力量的强弱。唯张预所注与各家不同，其注曰：“吾所以守者，谓取胜之道有所不足，故且待之。吾所以攻者，谓胜敌之事已有其余，故出击之。言非百胜不战，非万金不斗也。后人谓不足为弱，有余为强者，非也。”张预所注，不是直译其言，而是按照孙子的思想内涵和逻辑顺解其意，这种理解是比较贴切的。理解“守则不足，攻则有余”，也应遵循孙子的思想内涵和逻辑把握其思想上的内在联系。
——《国防教育》２００２年第３－４期 总第５１期
看到了么?人家张预才叫注释!曹操那叫翻译而且翻译水平极差,处处乖缪,点金成铁,连"信、达、雅"的头一条都做不到,这不叫小儿科叫什么?
