天津的法租界公议局曾是法租界中进行市政管理的最重要机构,公议局的办公大楼也是天津法租界内最具代表性的建筑之一,现在是全国重点文物保护单位。天津原法租界内共有三栋建筑是全国文保护单位,另两栋则是位于和平路的劝业场和赤峰道的原盐业银行。
这座建筑的名称一直饱受争议,也常引起误解。它通常被称为天津法国公议局(Municipal Administration of the French Concession)。在上海原法租界,也有同一功能和性质的机构,但却被译为公董局。由于它的地位与上海公共租界的工部局很相似,早期也曾被译为上海法租界工部局,但是为了与上海公共租界相区别,后来改译为了公董局。
上海原法租界公董局曾先后在两栋建筑中办公,可惜第一代公董局建筑已无存,现在保留下来的是第二代公董局办公楼。对当时的法国政府而言,天津法租界占据着非常重要的地位。
此外,在上世纪30年代天津法租界中法文对照版地图中,法国公议局大楼还曾被标示为“新法国工部局”。工部局的译名取自中国封建时代官署的“工部”,市政管理委员会的基本职能与工部相似,掌管租界内的公共工程事务。在上海,工部局与公董局(或公议局)含义几乎相同,但在天津原法租界,工部局(Municipal Council)与公议局(Municipal Administration)实为两个不同的部门,当时的工部局是以警务和消防为主要功能,是曾经的法租界警察局。
天津原法租界工部局大楼的建筑也是一座重要的公共建筑,现在是天津市级文物保护单位,位于解放北路与哈尔滨道交口。而公议局大楼则离开一段距离,位于承德道12号。
法国公议局的建设过程一波三折。早在1899年,时任法国驻天津领事杜士兰(Comte du Chaylard)就提出了建设法国公议局大楼的提案,但因缺乏资金直至1913年才选定今解放北路29号法国俱乐部的所在地作为建筑基地。1921年法国公议局大楼工程开始,由法租界工程处工程师鲁什(E. Rouch)担任设计师,而第一次世界大战使已经开始的基础工程中断。
战争结束之后,法租界当局决定废弃原有的计划,将公议局大楼重新选址并举办设计竞赛遴选设计方案,竞赛要求设计师必须是法籍并接受过法国建筑教育,同时方案务必体现出法国艺术风格。当时活跃在中国的法国建筑师均参加了这次竞赛,但并未出现造价与风格均令人满意的作品,1927年法国法国公议局大楼的建设又一次暂停。
1929年9月,雷欧•门德尔松(Léo Mendelssohn)从众多设计师中脱颖而出,被任命为公议局大楼的总建筑师。门德尔松从建筑水平到人脉关系均无可挑剔。他毕业于巴黎美术学院,曾获得巴黎美术学院最佳毕业生奖,五次获得巴黎美术学院奖章。此外,他的表亲乔治•门德尔松是法国殖民地金融公司创立者洪堡(英)的秘书,与天津法租界董事会间有密切合作关系。
这座建筑的名称一直饱受争议,也常引起误解。它通常被称为天津法国公议局(Municipal Administration of the French Concession)。在上海原法租界,也有同一功能和性质的机构,但却被译为公董局。由于它的地位与上海公共租界的工部局很相似,早期也曾被译为上海法租界工部局,但是为了与上海公共租界相区别,后来改译为了公董局。
上海原法租界公董局曾先后在两栋建筑中办公,可惜第一代公董局建筑已无存,现在保留下来的是第二代公董局办公楼。对当时的法国政府而言,天津法租界占据着非常重要的地位。
此外,在上世纪30年代天津法租界中法文对照版地图中,法国公议局大楼还曾被标示为“新法国工部局”。工部局的译名取自中国封建时代官署的“工部”,市政管理委员会的基本职能与工部相似,掌管租界内的公共工程事务。在上海,工部局与公董局(或公议局)含义几乎相同,但在天津原法租界,工部局(Municipal Council)与公议局(Municipal Administration)实为两个不同的部门,当时的工部局是以警务和消防为主要功能,是曾经的法租界警察局。
天津原法租界工部局大楼的建筑也是一座重要的公共建筑,现在是天津市级文物保护单位,位于解放北路与哈尔滨道交口。而公议局大楼则离开一段距离,位于承德道12号。
法国公议局的建设过程一波三折。早在1899年,时任法国驻天津领事杜士兰(Comte du Chaylard)就提出了建设法国公议局大楼的提案,但因缺乏资金直至1913年才选定今解放北路29号法国俱乐部的所在地作为建筑基地。1921年法国公议局大楼工程开始,由法租界工程处工程师鲁什(E. Rouch)担任设计师,而第一次世界大战使已经开始的基础工程中断。
战争结束之后,法租界当局决定废弃原有的计划,将公议局大楼重新选址并举办设计竞赛遴选设计方案,竞赛要求设计师必须是法籍并接受过法国建筑教育,同时方案务必体现出法国艺术风格。当时活跃在中国的法国建筑师均参加了这次竞赛,但并未出现造价与风格均令人满意的作品,1927年法国法国公议局大楼的建设又一次暂停。
1929年9月,雷欧•门德尔松(Léo Mendelssohn)从众多设计师中脱颖而出,被任命为公议局大楼的总建筑师。门德尔松从建筑水平到人脉关系均无可挑剔。他毕业于巴黎美术学院,曾获得巴黎美术学院最佳毕业生奖,五次获得巴黎美术学院奖章。此外,他的表亲乔治•门德尔松是法国殖民地金融公司创立者洪堡(英)的秘书,与天津法租界董事会间有密切合作关系。