交响情人梦吧 关注:42,405贴子:145,674
  • 9回复贴,共1

【分享】二之宫老师博客更新20090110

只看楼主收藏回复

チビ
家の饲い猫チビが、
今日の午前2时顷亡くなりました。
もうこの半年くらい、
ヨボヨボと歩くようになってしまっていたのですが、
この2日くらいで急激に悪くなって
まったく足が立たず、饵も水も口にせず。。
最期はいつもように颜をカドラーにうずめて
静かに息を引き取っていました。。
「トレンドの女王ミホ」を描いていたとき
取材で行った东京タワーの世界の珍动物展で
买ったチビ。。
ただの猫にもかかわらず
本当に珍动物で、饲うのが大変でしたが
今となってはすべて楽しい思い出です。
16年间、ありがとう。
そしてチビをかわいがってくれた皆さん、
ありがとうございました。
----------------------------
小不点
我家养的猫咪小不点,
今天早上2点的时候去世了。
这半年来,
小不点走路就变得有点摇摇晃晃的。
这两天就更加严重了。
根本就站不起来,也不吃不喝。
到最后,就像往常一样把脸埋在窝里,静静地呼吸着。
小不点是我为了画《倾向女方miho》(这个不知道该怎么翻「トレンドの女王ミホ」),
到东京塔的世界珍奇动物展取材时买的
不仅是猫咪,
养育动物,不是轻松的活。
但是,到现在为止都是快乐的回忆
这16年,谢谢。
也非常感谢大家一直爱护小不点。



IP属地:天津1楼2009-01-12 14:58回复
    话说我也超级喜欢小猫的呃。。。。


    IP属地:广东2楼2009-01-12 15:12
    回复
      • 61.142.198.*
      呼过,127啊


      3楼2009-01-12 15:37
      回复
        呼~~~辛苦肉肉小姐亲了~~~


        4楼2009-01-12 19:15
        回复
          可怜的小猫咪呀,希望老师别太伤心了~~


          5楼2009-01-12 20:17
          回复
            5555喵喵也~!抱抱~


            6楼2009-01-13 19:22
            回复
              8楼2009-01-14 13:48
              回复
                好可爱的小猫啊


                9楼2009-01-16 17:56
                回复
                  养了16年的猫咪啊...一定伤心死了...T0T


                  10楼2009-01-19 17:40
                  回复
                    嗯,可爱的猫。膜拜一下。招财猫。
                    另字买了原版的《倾向女王miho》就是这个《トレンドの女王ミホ》讲谈社文库版的。一本抵两本厚的哪种。故事很爆笑。不过价格也很爆~笑。690日币一本的。5卷买全,伤钱包的自尊了。


                    11楼2010-02-21 11:07
                    回复