「啊—。在离王都只有一点点距离的地方，有这么广阔的领地啥的，好狡猾啊」
爱德华横躺在平缓的草坪庭园上，伸了个大大的懒腰。
「嗯，远望开去一直尽是葡萄田的绿垄，总觉得连空气都散发出了香甜一样」
缪德莉撑着阳伞，在丈夫的脸周围遮出一片阴凉。「夏凉，冬暖。这一带的土地被称为克莱因至高的宝石，也能理解啦」
「对啊」
「不过，无论离王都有多远，无论冬天被多少雪掩盖，我都更喜欢拉瓦雷之谷」
「啊啊，我也是」
透过蕾丝阳伞漏进来的光，在爱德华眨眼时随着睫毛亮晶晶地跳跃。此景缪德莉百看不厌，入迷地注视着。
「对我而言，有你的地方，就无论哪里都是天国啦」
「……喂，帕特里斯」
「是、是」
在露台边坐地上飞笔疾写的文官，慌忙站了起来。
「刚才的夫妻对话，不用一句句全记录也行。削除」
「啊，抱、抱歉。二人太过亲睦了，一不小心就」
说着，他擦起了冒汗的额头。现在的汗，看来是和会议中的汗截然不同的东西。
「喂啊，帕特里斯。刚才在地下的会谈，能好好地记录下来了吧？」
「是的，明明大家语速都非常快，真是不可思议」
「越了解对方，哪怕语速快又好外国语又好，话都越是能清清楚楚地听见嘞」
「是的。似乎有能够明白您的教导的感觉了」
露台的桌子边，缪德莉的侍女索尼亚正为当主夫妻斟添杯茶。旁边有风吹过，试图把配衬的白餐巾掳走。
在背后的爱德华的近侍骑士，迅捷地抓住眼看要飞走的餐巾，按原样放到盆里。
「谢、谢……」
索尼亚每次和丈夫对上视线，仍然还会满脸通红惊慌失措。于贝尔把调戏这样的妻子看作是最大的乐事，据说他在看不见的地方吻她，害她摔碎了好几个盘子。

希尔德加德从昏暗的地下洞窟中一出来，眼睛就被往山边西斜的夕阳眩到，打了个趔趄。
塞尔吉一瞬从后面撑住了她。腰是凹下去的，细得惊人。
她立刻甩开了他的手臂，一言不发地盯着正在谈笑的拉瓦雷伯爵一行，那细小的肩膀紧绷着。
在庭园的另一边，是所爱之人也好，温馨的团聚也好，忠诚至极的家臣也好，都尽皆拥有的人们。
而后，在这一边的，是与这种温暖一概无缘地活过来的人们。
无言并立的二人，在此刻这个瞬间，共有着同样的孤独与羡望。
（我想陪在这个王女的身边）
塞尔吉心中那含糊的东西，开始化为坚定的愿望涡卷起来。

晚餐后，领馆之主林德侯爵和拉瓦雷伯爵夫人不知什么时候消去了踪影。
「啊嘞，缪德莉到哪里去了呢」
「拉瓦雷伯爵」
希尔德加德叫住了到这里那里的房间四处找人的爱德华。
「我有一点事想询问您」
「诶？」
王女不由分说，把他拉进了在大厅角落的那个叫作壁龛的小房间。
她的打算是为塞尔吉争取诱惑缪德莉的时间。总而言之，在足够生疑的时间内，把他们拆开就好。
在幸福中心满意足的夫妇笑颜冻结，明朗的眼神遮上了疑惑与憎恶之影的瞬间，仿佛浮现在了眼前。
王女咽下迫上喉来的东西，清了清嗓子掩饰过去，占据在了安设于小房间的沙发上，目不转睛地看着站在眼前的伯爵。
「有什么事？」
「没有，我陶醉在鉴赏北方神话的众神的雕刻的心情里面了」
「啊，呃—」
爱德华把手指插进了正式作客时专用的梳理整齐的金发，唦唦地挠了起来。「所以，您想问的是？」
「从王位继承权上说，我听闻您比起林德侯爵还要上位呢」
拉瓦雷伯爵露出了困惑的笑脸。「嗯，但第一当然是查理王子了。塞尔吉和我，都公开宣言放弃继承权」
「可是，看了您的姿容，一眼就知道您浓厚地继承了法恩塔尔王族之血啦。——老实说，凭侯爵做我的结婚对象是有所不足的」
爱德华转眼间变作了狐疑的表情。「是怎么一回事呢」
「就是说，身为自豪的尤基斯王族的一员，比起侯爵，我还更希望和您结婚啦」
「可是，我已经有妻」
「请离婚吧。充其量是个子爵的千金吧。如果有需要，就作为妾夫人，照迄今这样亲密就好啦」
「……您在打什么主意？」
「我在说您是位更令人满意的结婚对象。您是打算再让我蒙羞？」
她伸出手一把抓住他袖子上的蕾丝，两个人打了结似地倒进了沙发里。
（呵呵，是不是在惊慌失措呢。不管怎样，太太此刻也正在塞尔吉的臂弯中。你的家庭也好，和林德侯的友情也罢，都要破灭啦。还有，就以把这件事向王宫告密做威胁，把谷物交涉给你打回原点）
希尔德加德一边窃笑一边抬起眼，他的脸就在快要互相碰到的眼前，让她吓了一跳。
「Hum，虽然我以为再怎样也不至于就是了」
曾觉得颜色如蓝天一般清澈的眼睛，在这个瞬间，她感到犹如窥探进天空的深渊般地可怕。
尽管她想要逃脱，但手腕被强韧的力量抓住，甩不开。
「放开我！」
「不行。对坏公主大人，我觉得这个时候严厉的惩罚是必要的呢。……来，把屁股伸出来。狠狠给你打一顿」*
「不、不要」
快要哭出来的悲鸣响至大厅。然后，像是盖在那声音之上一般，柔和的女性笑声从那边接近过来。
「啊啦」
被塞尔吉牵着手的缪德莉，见了身为她丈夫的伯爵千真万确正把王女推倒在沙发上的情景，温和地微笑了。
「我回来得，是不是太早呢」
「……太迟啦。再差一点，真的就把公主大人的屁股剥出来了」

—番外 3 完—

————
注：
1.「不行。对坏公主大人，我觉得这个时候严厉的惩罚是必要的呢。……来，把屁股伸出来。狠狠给你打一顿」* 原文爱德华上一句之前一直用敬语。这句语气很好玩，看得懂的看看原文
2.「还是说，单凭话语不足为证据么？」*塞尔吉之前一直对王女说很恭敬的敬语。但这一句没有用敬语，所以前一句说他丢掉了假面。
————
与其说塞尔吉跑不掉不如说王女跑不掉
我认为塞尔吉是个蛮标准的S，非常乐于花心思去专程欺负喜欢的人，毫不嫌麻烦（。
然后于贝尔是S无异议了。
这么比起来爱总的爱情表现真是正常得感人了……

嗯～嗯啊嗯 …呀啊啊嗯！嗯啊啊嗯啊嗯 ……………呀 所以塞爺給公主充分的揌上了buff這篇好爽快啊

什麼，看穿一切的是王后，猜錯了

感谢翻译

我还以为要上了

王女之后回过味来也是崩溃的（对应第一楼的图）
这图配的好呀佩服佩服

謝謝大大 僕...僕的少女心阿！！！！ 霸道總裁233333

十五岁的王女23333小狐狸

233333
這個配圖真是太妙了
害我從頭到尾都覺得這篇好喜感