日语吧 关注:999,641贴子:19,150,016
  • 5回复贴,共1

大神们求助!

只看楼主收藏回复

わたしは、冷たい水を飲みたいです.
わたしは、冷たい水が飲みたいです.
这两句话哪个是正确的


IP属地:日本来自手机贴吧1楼2017-07-11 01:40回复
    都对不过第二个好一点


    IP属地:重庆来自Android客户端2楼2017-07-11 01:49
    回复
      也许可以这样想,上面一句是我想把冷水喝。
      下面一句是我想喝冷水。
      如楼上所说,后一种比较好。


      IP属地:江苏来自iPhone客户端4楼2017-07-11 02:05
      回复
        お冷飲みたい


        IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2017-07-11 09:36
        回复
          お冷下さい


          来自Android客户端7楼2017-07-11 09:38
          回复