冷传磊点评实德青年队意大利之行
2005年04月08日23:09 实德足球俱乐部
此次参加“马可波罗-米兰杯青年邀请赛”从2月28日大连实德青年队抵达意大利,到3月10日启程回国,一共打了四场比赛。我们队准备的很充分,无论是言谈举止、着装,包括准备的礼品,都体现了实德俱乐部的风范,更让我欣慰的是比赛的结果也很不错。
“马可波罗-米兰杯青年邀请赛”是意大利业余足球联会和意大利伦巴蒂大区出资举办的一项邀请赛,比赛都在意大利的米兰市体育场举行,对球迷免费开放,大概每场比赛都有一两千名观众,每个人的头上都戴着一顶帽子,上面印着这项赛事的名称和标识。
3月1日下午4点进行了我们队的首场比赛,迎战意大利布雷诺队。此次意大利之行,每场比赛我们都给球队树立一个指导思想,第一场球的指导思想是:“为国争光,为俱乐部争光,坚定自我,打好打胜遭遇战”。我跟队员们说,这是我们第一次来到意大利,意大利是足球王国,所以我们一定要“敢”字当先,敢打敢拼,敢控敢传敢向前。
这场球我安排的阵型是4-5-1,这个阵型是咱们大连实德的传统阵型之一,队员们的精神面貌也非常好,作风硬朗,尤其是两个中卫,表现相当出色。我们的前锋,程鹏,在比赛中接左路传中,抢点头球破网,1:0。经过60分钟(此次杯赛的规定是上下半场各30分钟)的拼搏,我们保住了胜果。这场比赛之后,我们队的10号,中场球员鞠盈智以他出色的大局观、开阔的视野赢得了意大利媒体的关注。赛后,无论是吃饭还是在宾馆,不断的有人在问:“大连的10号是哪一个?”现在鞠盈智已经在一队报名,1987年出生,是一个具有相当潜质的前卫队员。
赛后,林总非常满意,他说好长时间没看见预备队比赛了,打的挺硬朗,没想到青年队的个人技术、整体配合以及技战术修养能有这么高的水平。
第二场比赛我们的对手是意大利国家青年队,我们的指导思想是:“不遗余力、不怕伤痛、打好打胜攻坚战” 。但是没想到意大利米兰突降大雪,有十四、五厘米厚,据说是米兰60年不遇的大雪,所以比赛从原定的3日推迟到了4日。意大利国家青年队身着意大利传统蓝色服装,显得信心十足。这场比赛应该说双方都有点急,我们急的是要破意大利国青的门,创造奇迹,对方是国家队,想一下子给我们打倒,从过程看,双方门前都有机会,意大利国家青年队身体素质很好,比赛能力比较强,对我们来说能熬到点球就是一种胜利。等到罚点球的时候,我们队的球员非常活跃,有说有笑,嗷嗷直叫,而意大利国青队显得相当沉闷。这场比赛的功臣是守门员张翀,在点球阶段他不但扑出了对方的3个点球,而且还亲自罚中一球,从而使我队以3:0赢得了这场比赛的胜利。当天晚上,我看见意大利国青队拎着行李很失落地离开了宾馆。
第三场比赛我们的对手是国际米兰青年队,赛前林总动员大家:“对大家的努力俱乐部表示非常满意,我们打一场比赛进步一大块,成功永远属于锲而不舍的人,希望你们能扩大实德预备队在亚平宁半岛的影响。”
但是在打完意大利国青之后,我们的队员在体能和精力上基本上已经到达极限了,前两场拼的实在太凶了,导致开场40秒中卫的一个低级失误让对手先破门得分,应该说我们的反应明显迟钝了。另外国际米兰队无论从年龄、身体、力量、高度都比我们的队员大一号,所以最终的比分是0:3告负。我们必须承认对手确实比我们强,所以赛后我们没有埋怨队员,而是继续鼓励他们,来了就是学习,就是锻炼队伍。
第四场比赛是3月6日下午4点对阵AC米兰青年队。米兰市体育场悬挂着中意两国国旗,这是一场冠亚军争夺战,双方都想捧那座马可波罗杯。
这场比赛我们的指导思想是:“为国而战,为荣誉而战,结果很重要,过程比结果更重要”。给队员继续减压,我认为对于青年队来说,精神面貌比一座奖杯更重要,我们已经站在了亚平宁半岛上,能否再创奇迹我们需要的是勇敢顽强但不要急,敢打敢拼但不要燥。
AC米兰国青队对这场比赛重视异常,调来了预备队的一个大中卫,挂着队长的袖标,一看气质就是不一样。
开场14分钟,我队左路下底传中,是一个低平球,又是小将程鹏,前门柱头球破门,使我队1:0领先,比赛打到35分钟的时候,我示意第四官员上半场比赛应该结束了,可是主裁判却告诉我们今天的比赛是上下半场各45分钟,一下子把我们搞乱了,当地组委会的组织实在是不够严谨。
下半场开始后,裁判的哨明显开始偏了起来,我们的队员开始不冷静了,连吃了几张牌,整个下半场基本上被对手压着打。对方很快就将比分扳平并将比分超出,我们应该有个点球机会,那样比赛的结果就会是2:2,但是裁判没有判,反而导致我终场前又丢一球,最终我们以1:3告负。
比赛结束后,我马上叫队员手拉手来到对方教练席前向对方表示谢意,在闭幕式发完奖杯之后,我们主动和AC米兰青年队合影留念。我在回答意大利记者采访的时候,是这样说的:“第一,我们来到意大利,目的是要学习意大利先进的足球理念并与之交流,从而达到锻炼和提高队伍的目的。第二,我们重视的是比赛的过程,通过比赛我们确实学到了很多东西,意大利的几支青年队水平确实比我们要好,尤其是比赛能力比较高。第三,胜负是暂时的,交流是长久的。”
当天晚上,我给大家小结了一下,主要是肯定大家的成绩,指出不足,总而言之,一切都挺顺利,至少没有出现伤号、病号。
这是第一次带青年队出访,觉得特别安心,因为队员表现得特别好,没有一个队员提出说要上街玩、买东西的要求,他们都很集中精力打比赛,知道自己是干什么来的,有这个自觉性,这一点非常好。
能有这么好的机会和欧洲的强队交手,对我们青年队来说无疑是件好事,而且费用基本上全是当地组委会来解决,走出去请进来,对青少年的提高是有很多帮助的。像我们的U-19、U-17不一定瞄着国内,可以把目光看的更高、更远一些。要想培养一个优秀的运动员,不要过于计较成绩,更不能拔苗助长,导致很多天才少年昙花一现。我们应该学会科学的管理,早出人才,多出人才,这样才能使大连足球长盛不衰。所以我在作为嘉宾转播实德今年首场中超比赛的时候说:“重视和培养青少年是大连实德的一贯作风,实德的做法在全国堪称典范。”(冷传磊口述,刘仁铁整理)
2005年04月08日23:09 实德足球俱乐部
此次参加“马可波罗-米兰杯青年邀请赛”从2月28日大连实德青年队抵达意大利,到3月10日启程回国,一共打了四场比赛。我们队准备的很充分,无论是言谈举止、着装,包括准备的礼品,都体现了实德俱乐部的风范,更让我欣慰的是比赛的结果也很不错。
“马可波罗-米兰杯青年邀请赛”是意大利业余足球联会和意大利伦巴蒂大区出资举办的一项邀请赛,比赛都在意大利的米兰市体育场举行,对球迷免费开放,大概每场比赛都有一两千名观众,每个人的头上都戴着一顶帽子,上面印着这项赛事的名称和标识。
3月1日下午4点进行了我们队的首场比赛,迎战意大利布雷诺队。此次意大利之行,每场比赛我们都给球队树立一个指导思想,第一场球的指导思想是:“为国争光,为俱乐部争光,坚定自我,打好打胜遭遇战”。我跟队员们说,这是我们第一次来到意大利,意大利是足球王国,所以我们一定要“敢”字当先,敢打敢拼,敢控敢传敢向前。
这场球我安排的阵型是4-5-1,这个阵型是咱们大连实德的传统阵型之一,队员们的精神面貌也非常好,作风硬朗,尤其是两个中卫,表现相当出色。我们的前锋,程鹏,在比赛中接左路传中,抢点头球破网,1:0。经过60分钟(此次杯赛的规定是上下半场各30分钟)的拼搏,我们保住了胜果。这场比赛之后,我们队的10号,中场球员鞠盈智以他出色的大局观、开阔的视野赢得了意大利媒体的关注。赛后,无论是吃饭还是在宾馆,不断的有人在问:“大连的10号是哪一个?”现在鞠盈智已经在一队报名,1987年出生,是一个具有相当潜质的前卫队员。
赛后,林总非常满意,他说好长时间没看见预备队比赛了,打的挺硬朗,没想到青年队的个人技术、整体配合以及技战术修养能有这么高的水平。
第二场比赛我们的对手是意大利国家青年队,我们的指导思想是:“不遗余力、不怕伤痛、打好打胜攻坚战” 。但是没想到意大利米兰突降大雪,有十四、五厘米厚,据说是米兰60年不遇的大雪,所以比赛从原定的3日推迟到了4日。意大利国家青年队身着意大利传统蓝色服装,显得信心十足。这场比赛应该说双方都有点急,我们急的是要破意大利国青的门,创造奇迹,对方是国家队,想一下子给我们打倒,从过程看,双方门前都有机会,意大利国家青年队身体素质很好,比赛能力比较强,对我们来说能熬到点球就是一种胜利。等到罚点球的时候,我们队的球员非常活跃,有说有笑,嗷嗷直叫,而意大利国青队显得相当沉闷。这场比赛的功臣是守门员张翀,在点球阶段他不但扑出了对方的3个点球,而且还亲自罚中一球,从而使我队以3:0赢得了这场比赛的胜利。当天晚上,我看见意大利国青队拎着行李很失落地离开了宾馆。
第三场比赛我们的对手是国际米兰青年队,赛前林总动员大家:“对大家的努力俱乐部表示非常满意,我们打一场比赛进步一大块,成功永远属于锲而不舍的人,希望你们能扩大实德预备队在亚平宁半岛的影响。”
但是在打完意大利国青之后,我们的队员在体能和精力上基本上已经到达极限了,前两场拼的实在太凶了,导致开场40秒中卫的一个低级失误让对手先破门得分,应该说我们的反应明显迟钝了。另外国际米兰队无论从年龄、身体、力量、高度都比我们的队员大一号,所以最终的比分是0:3告负。我们必须承认对手确实比我们强,所以赛后我们没有埋怨队员,而是继续鼓励他们,来了就是学习,就是锻炼队伍。
第四场比赛是3月6日下午4点对阵AC米兰青年队。米兰市体育场悬挂着中意两国国旗,这是一场冠亚军争夺战,双方都想捧那座马可波罗杯。
这场比赛我们的指导思想是:“为国而战,为荣誉而战,结果很重要,过程比结果更重要”。给队员继续减压,我认为对于青年队来说,精神面貌比一座奖杯更重要,我们已经站在了亚平宁半岛上,能否再创奇迹我们需要的是勇敢顽强但不要急,敢打敢拼但不要燥。
AC米兰国青队对这场比赛重视异常,调来了预备队的一个大中卫,挂着队长的袖标,一看气质就是不一样。
开场14分钟,我队左路下底传中,是一个低平球,又是小将程鹏,前门柱头球破门,使我队1:0领先,比赛打到35分钟的时候,我示意第四官员上半场比赛应该结束了,可是主裁判却告诉我们今天的比赛是上下半场各45分钟,一下子把我们搞乱了,当地组委会的组织实在是不够严谨。
下半场开始后,裁判的哨明显开始偏了起来,我们的队员开始不冷静了,连吃了几张牌,整个下半场基本上被对手压着打。对方很快就将比分扳平并将比分超出,我们应该有个点球机会,那样比赛的结果就会是2:2,但是裁判没有判,反而导致我终场前又丢一球,最终我们以1:3告负。
比赛结束后,我马上叫队员手拉手来到对方教练席前向对方表示谢意,在闭幕式发完奖杯之后,我们主动和AC米兰青年队合影留念。我在回答意大利记者采访的时候,是这样说的:“第一,我们来到意大利,目的是要学习意大利先进的足球理念并与之交流,从而达到锻炼和提高队伍的目的。第二,我们重视的是比赛的过程,通过比赛我们确实学到了很多东西,意大利的几支青年队水平确实比我们要好,尤其是比赛能力比较高。第三,胜负是暂时的,交流是长久的。”
当天晚上,我给大家小结了一下,主要是肯定大家的成绩,指出不足,总而言之,一切都挺顺利,至少没有出现伤号、病号。
这是第一次带青年队出访,觉得特别安心,因为队员表现得特别好,没有一个队员提出说要上街玩、买东西的要求,他们都很集中精力打比赛,知道自己是干什么来的,有这个自觉性,这一点非常好。
能有这么好的机会和欧洲的强队交手,对我们青年队来说无疑是件好事,而且费用基本上全是当地组委会来解决,走出去请进来,对青少年的提高是有很多帮助的。像我们的U-19、U-17不一定瞄着国内,可以把目光看的更高、更远一些。要想培养一个优秀的运动员,不要过于计较成绩,更不能拔苗助长,导致很多天才少年昙花一现。我们应该学会科学的管理,早出人才,多出人才,这样才能使大连足球长盛不衰。所以我在作为嘉宾转播实德今年首场中超比赛的时候说:“重视和培养青少年是大连实德的一贯作风,实德的做法在全国堪称典范。”(冷传磊口述,刘仁铁整理)