请问大家四川话里的缩叶子是什么意思_四川话吧

四川话吧关注：23,680贴子：409,067

一直晓得是骂人，没搞定是什么意思

送TA礼物

IP属地:四川

来自iPhone客户端1楼2017-06-19 15:10回复

缩读索或者速，除了雅安那转可以说没得读梭的。

2楼2017-06-19 16:32

收起回复

so1 ye2 zi3 = 娼妓，有资料记作“梭叶子”。
“缩”字读音在四川大部分地方不和这里的so1同音。

IP属地:北京

来自Android客户端3楼2017-06-19 17:17

收起回复

梭叶子，据说来源于苏姨子

来自Android客户端4楼2017-06-20 10:00

“苏姨子”是正解，抗战时来自江苏一带的娘姨（妓女），老派成都话又称“湖广话”，读苏为“梭”，至今地名苏坡桥，成都人读“梭波桥”……

来自Android客户端5楼2019-01-08 15:49

收起回复

四川话骂女的就是梭叶子婆娘……

IP属地:四川

6楼2019-04-28 16:41

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴