—挽歌
我养的金丝雀死了。
鸟笼空空荡荡地挂在窗口,尚未清理干净的笼子上还沾着几片树叶。指尖戳了戳半合着的锁,聆听着单调的吱哑声。
从书上看过,父亲和嘱咐过,要我不要怀着某种孩子气的,一意孤行的善意。金丝雀是不能被放生的鸟儿,它们离开了笼子会死。
喂食的时候,那柔软的羽毛拂过了手背,扫过掌心,顺从地像金色的水流。清脆的啼鸣是这般悦耳,比起乐师的曲调也毫不逊色。
我怎么能不相信,她不是在呼唤着碧空和苍穹之上的自由——?
我解开了笼子,她展翅高飞,是的,我看见了,那纤细地,随风飘荡的声音。翻飞的羽翼和轻轻甩动的尾羽。
我大笑,鼓掌,在草地上转着圈儿,深呼吸满腔是草木和雨后的泥土香,父亲啊,您何曾看过这样的景象。此刻我似乎也长出了翅膀,在广袤的草地上飞翔。
然而次日只在泥泞中发现了破碎的羽毛,谁知道她的尸骨是腐化在了某处,还是被某只罪恶的猫咪啃噬。她飞的那么美的时候,我就知道,这份幸福看似牢不可破,实则不过是昙花一现罢了。
—C'est comme un souffle, un soupir
就如一声低吟,一次轻叹
Quand viens le jour, je m'enfuis
当太阳升起,我将逃离
那日的歌声再次回响,不过除了我和草地,无人响应,不是歌颂自由,而是自由的挽歌。
克劳蒂亚,克劳蒂亚,你也要飞出笼子吗?
我养的金丝雀死了。
鸟笼空空荡荡地挂在窗口,尚未清理干净的笼子上还沾着几片树叶。指尖戳了戳半合着的锁,聆听着单调的吱哑声。
从书上看过,父亲和嘱咐过,要我不要怀着某种孩子气的,一意孤行的善意。金丝雀是不能被放生的鸟儿,它们离开了笼子会死。
喂食的时候,那柔软的羽毛拂过了手背,扫过掌心,顺从地像金色的水流。清脆的啼鸣是这般悦耳,比起乐师的曲调也毫不逊色。
我怎么能不相信,她不是在呼唤着碧空和苍穹之上的自由——?
我解开了笼子,她展翅高飞,是的,我看见了,那纤细地,随风飘荡的声音。翻飞的羽翼和轻轻甩动的尾羽。
我大笑,鼓掌,在草地上转着圈儿,深呼吸满腔是草木和雨后的泥土香,父亲啊,您何曾看过这样的景象。此刻我似乎也长出了翅膀,在广袤的草地上飞翔。
然而次日只在泥泞中发现了破碎的羽毛,谁知道她的尸骨是腐化在了某处,还是被某只罪恶的猫咪啃噬。她飞的那么美的时候,我就知道,这份幸福看似牢不可破,实则不过是昙花一现罢了。
—C'est comme un souffle, un soupir
就如一声低吟,一次轻叹
Quand viens le jour, je m'enfuis
当太阳升起,我将逃离
那日的歌声再次回响,不过除了我和草地,无人响应,不是歌颂自由,而是自由的挽歌。
克劳蒂亚,克劳蒂亚,你也要飞出笼子吗?