电影是很好的学习素材,有很多经典地道的台词是书本上学不到的,看电影学英文可以培养英语语感,学习地道的英文表达。
但小5经常听到宝宝们抱怨,英文电影没少看啊?怎么英文水平还是没有提高?
为什么?因为姿势不对呗!

看电影学英文的七个步骤
以下七个步骤为一部电影的学习过程。学完一部电影后,应该再反复看看电影。一部电影的建议学习时间为两周,太快了就无法有效吸收。学完一部再学另外一部,同时重复以下七步。

第一步:看中英双字幕的电影
在看时,可以有意识地关注电影里面的一些表达,对于一些比较不清楚的句子,可以通过暂停键和后退键,反复看一下。如果一遍不熟,就多看一两遍。
第二步:拆解台词
把电影里面的台词(中英文的)拿过来,一句一句的阅读,遇到不明白的单词或表达方法,可以百度查一下意思,适当做些笔记(可以直接记录在txt文档里)。完整的把台词过一遍。
第三步:看英文字幕
在有些听得比较不清楚的地方,可以通过暂停键和后退键,反复听一下,加深对这些句子的理解。如果一遍不熟,就多看一两遍。
第四步:跟读台词
把电影里的英文台词拿过来,再一句一句地阅读。
第五步:不看字幕看电影
如果一遍看不懂,就多看几遍,比如今天看了一遍,觉得不熟,明天后天都可以再看一遍,直到比较熟悉为止。
第六步:跟读
每天跟读模仿一单元(也就是20句)的跟读电影精华句子,有必要反复跟读、模仿,记得第二天再重复练习。
也许有些句子对部分宝宝来说有些简单,但是如果模仿熟练了,对英语发音的提高是非常有意义的,而且也积累了最常用的交流句子。其实说英语并不需要说得多复杂,而是看是否能通过简单的句子,流利准确地表达意思。在这个过程中,只要有空就多重复看电影,最好用无字幕的形式看。
第七步:复习
与此同时,在日常的零散时间里,可以将电影中精华句子截取制成mp3(部分视频软件提供转换格式功能),一有空就拿起来听一听读一读。
TIPS
对于学英语来说,知识的输入和实际会话的输出同样重要。
来51Talk,和外教老师1对1在线交流。
把你的所学,在真实的对话中“输出”吧~

最后,小5根据台词难易程度,为大家推荐15部最适合边看边学英文的电影。
初级水平
1. The Graduate 毕业生2. Arthur 亚瑟王3. A fish called Wanda 一条叫旺达的鱼4. Sabrina 情归巴黎5. Something to talk about 爱情魔力
中级水平
1. Forest Gump 阿甘正传2. Sleepless in Seattle 西雅图不眠夜3. Pretty woman 风月俏佳人4. Ordinary people 普通人5. My best friend's wedding 我最好朋友的婚礼
高级水平
1. When Harry met Sally 当哈利遇到莎莉2. Terms of Endearment 母女情深3. Four wedding and a funeral 四个婚礼一个葬礼4. Philadelphia 费城故事5. Planes,trains and automobiles 一路顺疯
这些看电影学英语的正确方式大家都get了吗?赶紧转给基(姬)友,一起学起来吧!
但小5经常听到宝宝们抱怨,英文电影没少看啊?怎么英文水平还是没有提高?
为什么?因为姿势不对呗!

看电影学英文的七个步骤
以下七个步骤为一部电影的学习过程。学完一部电影后,应该再反复看看电影。一部电影的建议学习时间为两周,太快了就无法有效吸收。学完一部再学另外一部,同时重复以下七步。

第一步:看中英双字幕的电影
在看时,可以有意识地关注电影里面的一些表达,对于一些比较不清楚的句子,可以通过暂停键和后退键,反复看一下。如果一遍不熟,就多看一两遍。
第二步:拆解台词
把电影里面的台词(中英文的)拿过来,一句一句的阅读,遇到不明白的单词或表达方法,可以百度查一下意思,适当做些笔记(可以直接记录在txt文档里)。完整的把台词过一遍。
第三步:看英文字幕
在有些听得比较不清楚的地方,可以通过暂停键和后退键,反复听一下,加深对这些句子的理解。如果一遍不熟,就多看一两遍。
第四步:跟读台词
把电影里的英文台词拿过来,再一句一句地阅读。
第五步:不看字幕看电影
如果一遍看不懂,就多看几遍,比如今天看了一遍,觉得不熟,明天后天都可以再看一遍,直到比较熟悉为止。
第六步:跟读
每天跟读模仿一单元(也就是20句)的跟读电影精华句子,有必要反复跟读、模仿,记得第二天再重复练习。
也许有些句子对部分宝宝来说有些简单,但是如果模仿熟练了,对英语发音的提高是非常有意义的,而且也积累了最常用的交流句子。其实说英语并不需要说得多复杂,而是看是否能通过简单的句子,流利准确地表达意思。在这个过程中,只要有空就多重复看电影,最好用无字幕的形式看。
第七步:复习
与此同时,在日常的零散时间里,可以将电影中精华句子截取制成mp3(部分视频软件提供转换格式功能),一有空就拿起来听一听读一读。
TIPS
对于学英语来说,知识的输入和实际会话的输出同样重要。
来51Talk,和外教老师1对1在线交流。
把你的所学,在真实的对话中“输出”吧~

最后,小5根据台词难易程度,为大家推荐15部最适合边看边学英文的电影。
初级水平
1. The Graduate 毕业生2. Arthur 亚瑟王3. A fish called Wanda 一条叫旺达的鱼4. Sabrina 情归巴黎5. Something to talk about 爱情魔力
中级水平
1. Forest Gump 阿甘正传2. Sleepless in Seattle 西雅图不眠夜3. Pretty woman 风月俏佳人4. Ordinary people 普通人5. My best friend's wedding 我最好朋友的婚礼
高级水平
1. When Harry met Sally 当哈利遇到莎莉2. Terms of Endearment 母女情深3. Four wedding and a funeral 四个婚礼一个葬礼4. Philadelphia 费城故事5. Planes,trains and automobiles 一路顺疯
这些看电影学英语的正确方式大家都get了吗?赶紧转给基(姬)友,一起学起来吧!